Dealers such as UBS Warburg lay off

Dealers such as UBS Warburg lay off the risk they do not wish to assume by transacting with other dealers and potentially other end users. If they do this care¬fully, quickly, and at accurate prices, they can earn a profit from this market-making activity. One should not get the impression, however, that market making is a highly profitable activity. The competition is fierce, which keeps bid-ask spreads very low and makes it difficult to earn much money on a given transaction. Indeed, many market makers do not make much money on individual transactions—they typically make a small amount of money on each transaction and do a large number of transactions. They may even lose money on some standard transactions, hoping to make up losses on more-complicated, nonstandard transactions, which occur less frequently but have higher bid-ask spreads.

Results (Vietnamese) 1:

các đại lý như UBS Warburg sa thải nguy cơ họ không muốn thừa nhận bởi giao dịch với các đại lý khác và người sử dụng tiềm năng khác. nếu họ làm chăm sóc này ¬ đầy đủ, nhanh chóng, và với giá chính xác, họ có thể kiếm được lợi nhuận từ hoạt động thị trường định này. ta không nên có ấn tượng, tuy nhiên, làm thị trường là một hoạt động có lợi nhuận cao. sự cạnh tranh rất khốc liệt,mà giữ thầu hỏi lây lan rất thấp và làm cho nó khó khăn để kiếm được nhiều tiền vào một giao dịch nhất định. trên thực tế, nhiều nhà sản xuất thị trường không làm cho nhiều tiền vào cá nhân giao dịch, họ thường làm cho một số tiền nhỏ trên mỗi giao dịch và làm một số lượng lớn các giao dịch. họ thậm chí có thể bị mất tiền trên một số giao dịch tiêu chuẩn, hy vọng sẽ làm tăng rủi ro phức tạp hơn,giao dịch không chuẩn, xảy ra ít thường xuyên hơn nhưng có cao hơn thầu yêu cầu lây lan.

Results (Vietnamese) 2:

Các đại lý như UBS Warburg đặt ra rủi ro mà họ không muốn giả định bởi giao dịch với các đại lý và người dùng cuối có khả năng khác. Nếu họ làm điều này care¬fully, một cách nhanh chóng và chính xác với giá, họ có thể kiếm được lợi nhuận từ hoạt động thị trường làm này. Một không nên Ấn tượng, Tuy nhiên, mà làm cho thị trường là một hoạt động rất có lợi nhuận. Cuộc thi là ác liệt, mà giữ yêu cầu giá thầu lây lan rất thấp và làm cho nó khó khăn để kiếm được nhiều tiền về một giao dịch nhất định. Thật vậy, thị trường nhiều các nhà sản xuất không làm nhiều tiền trên giao dịch cá nhân-họ thường làm cho một số lượng nhỏ tiền trên mỗi giao dịch và làm một số lớn các giao dịch. Họ thậm chí có thể mất tiền trên một số giao dịch tiêu chuẩn, Hy vọng để bù đắp tổn thất về phức tạp hơn, giao dịch chuẩn, mà xảy ra ít thường xuyên nhưng có cao hơn giá thầu-hỏi lây lan.