Native-born, second-generation resi

Native-born, second-generation residents of the region earn a score of 1, by the following
calculation: if a woman lived in Toronto from ages 8 to 18, then Toronto is the region she
represents. She receives 1, and if she was also born in Toronto, add 0; if she lives in
Toronto now, another 0; if one (or both) of her parents was born in Toronto, add 0. Thus
her Regionality Index (RI) is 1 (1 + 0 + 0 + 0), and the score of 1 indicates that she is an
excellent representative of the region.
At the opposite extreme, subjects whose formative years were spent outside the region
score high. To take an extreme (but by no means unknown) case: if a man who is a longtime,
permanent resident of Toronto was raised in Montreal from 8 to 18, we would add 2
to his base score of 1; if he was born in Montreal, add 2 more; if one (or both) of his
parents was born in Poland, add 2 more. His Regionality Index (RI) would be the
maximum 7 (1 + 2 + 2 + 2), and he is, of course, a marginal representative of the region.
Between the indigenes with RI 1 and the interlopers with RI 7 there are five points on the
continuum, and in Table 4 I have provided profiles for each point (Chambers and Heisler
1999). The gradation is well-defined at the two poles—hence the defining terms
‘indigenes’ and ‘interlopers’—but fuzzy in between, roughly characterized as ‘more
indigenous’ at the low end and ‘less indigenous’ at the high end.

Results (Indonesian) 1:

Penduduk asli, generasi kedua wilayah mendapatkan Skor 1, dengan berikutperhitungan: jika seorang tinggal di Toronto dari usia 8 ke 18, kemudian Toronto adalah wilayah diamewakili. Dia menerima 1, dan jika dia juga lahir di Toronto, menambahkan 0; Jika dia tinggal diToronto sekarang, 0 lain; jika satu (atau keduanya) orang tuanya dilahirkan di Toronto, menambahkan 0. Dengan demikiannya regionalitas Index (RI) adalah 1 (1 + 0 + 0 + 0), dan Skor 1 menunjukkan bahwa dia adalahSangat baik wakil dari daerah.Pada ekstrem yang berlawanan, subyek tahun formatif yang dihabiskan di luar wilayahSkor tinggi. Untuk mengambil kasus yang ekstrim (tapi tidak berarti tidak diketahui): jika seorang pria yang adalah seorang lama,penduduk tetap Toronto dibesarkan di Montreal dari 8 18, kami akan menambahkan 2untuk Skor basis 1; Jika ia dilahirkan di Montreal, tambahkan 2 lain; jika satu (atau keduanya) nyaorang tua lahir di Polandia, tambahkan 2 lain. Nya regionalitas Index (RI) akanmaksimum 7 (1 + 2 + 2 + 2), dan ia adalah, tentu saja, wakil marjinal wilayah.Antara indigenes dengan RI 1 dan interlopers dengan RI 7 terdapat lima poin padakontinum, dan dalam tabel 4 aku telah menyediakan profil untuk setiap titik (Chambers dan Heisler1999). gradasi didefinisikan dengan baik di dua kutub — maka mendefinisikan istilah'indigenes' dan 'interlopers' — kabur tetapi di antara, kira-kira dicirikan sebagai ' lebihadat ' pada rendah akhir dan 'kurang pribumi' pada akhir tinggi.

Results (Indonesian) 2:

Kelahiran asli, generasi kedua warga daerah memperoleh skor 1, sebagai berikut
perhitungan: jika seorang wanita tinggal di Toronto dari usia 8 sampai 18, maka Toronto adalah wilayah dia
mewakili. Dia menerima 1, dan jika dia juga lahir di Toronto, tambahkan 0; jika dia tinggal di
Toronto sekarang, lain 0; jika salah satu (atau keduanya) dari orang tuanya lahir di Toronto, tambahkan 0. Jadi
dia regionalitas Index (RI) adalah 1 (1 + 0 + 0 + 0), dan skor 1 menunjukkan bahwa dia adalah
wakil yang sangat baik dari wilayah.
pada ekstrem yang berlawanan, mata pelajaran yang tahun formatif dihabiskan luar daerah
skor tinggi. Untuk mengambil ekstrim (tetapi tidak berarti tidak diketahui) kasus: jika seorang pria yang lama sebuah,
penduduk tetap Toronto dibesarkan di Montreal dari 8 sampai 18, kita akan menambahkan 2
untuk skor basisnya dari 1; jika ia lahir di Montreal, tambahkan 2 lebih; jika salah satu (atau keduanya) nya
orang tua lahir di Polandia, tambahkan 2 lebih. Nya regionalitas Index (RI) akan menjadi
maksimal 7 (1 + 2 + 2 + 2), dan dia adalah, tentu saja, perwakilan marginal daerah.
Antara pribumi dengan RI 1 dan penyusup dengan RI 7 ada lima menunjuk pada
kontinum, dan pada Tabel 4 saya berikan profil untuk setiap titik (Chambers dan Heisler
1999). Gradasi yang didefinisikan dengan baik di kedua kutub-maka istilah mendefinisikan
'pribumi' dan 'interlopers'-tapi kabur di antara, kira-kira ditandai sebagai' lebih
adat pada akhir rendah dan 'kurang adat di high end.