5 Strengths and challenges of TusPa

5 Strengths and challenges of TusPark
5.1 Strengths of TusPark
5.1.1 Government support
Because the majority of universities in China are public, the backing of the government is
critical for universities and university science parks (Tan 2006). Tsinghua, as a top university, owns a lot of government networks and sources. For instance, Tsinghua is acalled
as ‘‘a cradle of the Chinese government leaders’’, in that many top-level government
officials have graduated from Tsinghua, including the current president Xi Jinping and his
predecessor Hu Jingtao.
When TusPark established, the government announced that TusPark is one part of the
ZGC High-tech Science Park, which can enjoy many preferential policies. This measure
also facilitate TusPark join the established network between ZGC and the government. The
government extended its service to TusPark directly—many local government agencies
had promised to offer special support to TusPark. Furthermore, TusPark has a lot of
opportunities to participate in technology policy making. The government entrusts TusPark
to collect frontier information, provide feedback to the government, and test the effectiveness of policy implementation. During the process, TusPark can enjoy policy preferences. Overall, strong government support provides comparative advantages against other
science parks

Results (Vietnamese) 1:

5 điểm mạnh và thách thức của TusPark5.1 sức mạnh của TusPark5.1.1 chính phủ hỗ trợBởi vì phần lớn các trường đại học tại Trung Quốc được công khai, sự hỗ trợ của chính phủ làquan trọng cho trường đại học và trường đại học khoa học công viên (Tan năm 2006). Thanh Hoa, là một trường đại học hàng đầu, sở hữu rất nhiều mạng lưới chính phủ và các nguồn. Ví dụ, thanh Hoa là acallednhư '' một cái nôi của các nhà lãnh đạo chính phủ Trung Quốc '', trong đó nhiều chính phủ quốc giaquan chức đã tốt nghiệp từ thanh Hoa, bao gồm cả tổng thống hiện tại Xi Cẩm và của mìnhngười tiền nhiệm Hu Jingtao.Khi TusPark thành lập, chính phủ đã thông báo rằng TusPark là một phần của cácZGC công nghệ cao công viên khoa học, mà có thể hưởng nhiều chính sách ưu đãi. Döï luaät naøycũng tạo điều kiện tham gia TusPark mạng được thành lập giữa ZGC và chính phủ. Cácchính phủ mở rộng các dịch vụ của nó để TusPark trực tiếp-nhiều cơ quan chính phủ địa phươngđã hứa sẽ cung cấp hỗ trợ đặc biệt để TusPark. Hơn nữa, TusPark có rất nhiềucơ hội để tham gia vào công nghệ chính sách thực hiện. Chính phủ entrusts TusParkthu thập thông tin biên giới, cung cấp thông tin phản hồi cho chính phủ, và kiểm tra hiệu quả của chính sách thực hiện. Trong quá trình, TusPark có thể tận hưởng chính sách tuỳ chọn. Nói chung, mạnh mẽ chính phủ hỗ trợ cung cấp các lợi thế so sánh vớicông viên khoa học

Results (Vietnamese) 2:

5 điểm mạnh và thách thức của TusPark
5.1 Điểm mạnh của TusPark
hỗ trợ 5.1.1 Chính phủ
Vì đa số các trường đại học ở Trung Quốc là công khai, được sự ủng hộ của chính phủ là
rất quan trọng cho các trường đại học và công viên khoa học trường đại học (Tân 2006). Thanh Hoa, là một trường đại học hàng đầu, sở hữu rất nhiều các mạng của chính phủ và các nguồn. Ví dụ, Thanh Hoa được acalled
như '' một cái nôi của những nhà lãnh đạo chính phủ Trung Quốc '', trong đó nhiều chính phủ cấp cao
các quan chức đã tốt nghiệp từ Đại học Thanh Hoa, bao gồm cả tổng thống hiện tại Xi Jinping và anh
tiền nhiệm Hồ Cẩm Đào Jingtao.
Khi TusPark thành lập, chính phủ thông báo rằng TusPark là một phần của
ZGC công nghệ cao công viên khoa học, có thể được hưởng nhiều chính sách ưu đãi. Biện pháp này
cũng tạo điều kiện TusPark tham gia các mạng được thành lập giữa ZGC và chính phủ. Các
chính phủ mở rộng dịch vụ của mình để TusPark trực tiếp nhiều cơ quan chính quyền địa phương
đã hứa sẽ cung cấp hỗ trợ đặc biệt để TusPark. Hơn nữa, TusPark có rất nhiều
cơ hội để tham gia vào hoạch định chính sách công nghệ. Chính phủ giao phó TusPark
để thu thập thông tin biên giới, cung cấp thông tin phản hồi cho chính phủ, và kiểm tra hiệu quả của việc thực hiện chính sách. Trong quá trình này, TusPark có thể hưởng các ưu đãi về chính sách. Nhìn chung, hỗ trợ mạnh mẽ của chính phủ cung cấp lợi thế so sánh với khác
công viên khoa học