The very amiable, pious-hearted Mr.

The very amiable, pious-hearted Mr. Theophilus Freeman, partner or consignee of James H. Burch, and keeperof the slave pen in New-Orleans, was out among his animals early in the morning. With an occasional kick of theolder men and women, and many a sharp crack of the whip about the ears of the younger slaves, it was not longbefore they were all astir, and wide awake. Mr. Theophilus Freeman bustled about in a very industrious manner,getting his property ready for the sales-room, intending, no doubt, to do that day a rousing business.

Results (Danish) 1:

Den meget elskværdig, fromme-hearted Mr. Theophilus Freeman, partner eller modtageren af James H. Burch, og keeper
til slave pennen i New-Orleans, var ude blandt sine dyr tidligt om morgenen. Med en lejlighedsvis spark af de
ældre mænd og kvinder, og mange en skarp piskesmæld om ørerne af de yngre slaver, det varede ikke længe
, før de var alle astir, og lysvågen. Mr. Theophilus Freeman bustled om i en meget flittig måde,
at få sin ejendom klar til salg-værelse, hensigt, ingen tvivl om, at gøre dag en inciterende forretning.

Results (Danish) 2:

Den meget elskværdige, fromme hjertede Mr. Theophilus Freeman, partner eller modtager af James H. Burch, og Keeper
af slave pennen i New Orleans, var ude blandt hans dyr tidligt om morgenen. Med en lejlighedsvis kick af
ældre mænd og kvinder, og mange en skarp knæk af pisken om ørerne af de yngre slaver, var det ikke længe
før de var alle Astir, og bred vågen. Mr. Theophilus Freeman har været på en meget flitøs måde,
at få sin ejendom klar til salg-værelse, der har til hensigt, uden tvivl, at gøre den dag en inciterende forretning.

Results (Danish) 3:

Den meget elskværdige, fromme-hjertede hr. Theophilus Freeman, partner eller modtager af James H. Burch, og vogter
af slavefængslet i New Orleans, var ude blandt hans dyr tidligt om morgenen.Med et lejlighedsvis spark af
ældre mænd og kvinder, og mange skarpe knæk af pisken omkring de yngre slavers ører, var det ikke længe
Før de alle var vågne og vågne.Hr. Theophilus Freeman stormede rundt på en meget flittig måde,
at gøre sin ejendom klar til salgslokalet, uden tvivl med henblik på at lave en spændende forretning den dag.