The World Bank has upgraded Thailan

The World Bank has upgraded Thailand’s income categorization from a lower-middle income economy to an upper-middle income economy in 2011. Despite facing a number of political challenges, Thailand has made great progress in social and economic issues. As such, Thailand has been one of the great development success stories, with sustained strong growth and impressive poverty reduction.

In the decade that ended in 1995, the Thai economy was one of the world's fastest growing at an average rate of 8-9% per year. After recovering from the "Asian Crisis" of 1997-1998, the Thai economy took off again. From 2002-2007, Thailand's growth averaged at around 5%.

Thailand's economic growth slowed because of global economic conditions and political uncertainty in 2009 and again, in 2011, from the devastating floods. However, Thailand's economic activity is gradually returning to normal, with quarterly economic growth rates now closer to the levels often seen before the global financial crisis began in 2008. The GDP rebounded from the floods at 6.4% in 2012 and is forecasted to continue growing at 5.0% in 2013.

Primarily due to the high rates of economic growth, poverty has been falling steadily since the late 1980s. Over the last decade, poverty has been reduced from its recent peak of 42.6% in 2000 (a result of the 1997 crisis) to about 13.2% in 2011. Poverty in Thailand is primarily a rural phenomenon, with 88 percent of the country's 5.4 million poor living in rural areas.

However, benefits of Thailand's economic success have not been shared equally, with some regions—particularly, the North and Northeast—lagging behind the rest of the country in terms of poverty reduction. Inequalities in terms of incomes and opportunities have been persistent. The Gini coefficient, a measurement of income inequality in Thailand, has been persistent at around 0.45 for the last two decades. Much of the inequalities are inter-regional with the North and the Northeast lagging behind other regions of the country.

As a result of sensible economic policies, Thailand continues to make progress towards meeting the Millennium Development Goals (MDGs) and is likely to meet most of the MDGs on an aggregate basis. The maternal mortality and under-five mortality rates have been greatly reduced and more than 97% of the population, both in the urban and rural areas, now have access to clean water and sanitation. Nevertheless, there continues to be spatial variations with some regions and ethnic groups lagging behind, and there are some concerns about the environmental sustainability goal.

Results (Thai) 1:

ธนาคารโลกได้ปรับประเภทรายได้ของประเทศไทยเศรษฐกิจรายได้ต่ำกลางเศรษฐกิจรายได้บนกลางใน 2011 แม้จะเผชิญกับความท้าทายทางการเมืองจำนวนหนึ่ง ไทยได้เจริญก้าวหน้าในประเด็นทางสังคม และเศรษฐกิจ เช่น ประเทศไทยได้รับการพัฒนาดีเรื่องราวความสำเร็จ sustained เติบโตแข็งแรงและลดความยากจนน่าประทับใจอย่างใดอย่างหนึ่ง

ในทศวรรษที่สิ้นสุดในปี 1995 เศรษฐกิจไทยเป็นหนึ่งของโลกที่เร็วที่สุดเจริญเติบโตที่มีอัตราเฉลี่ย 8-9% ต่อปี หลังจากฟื้นตัวจาก "วิกฤตเอเชีย" ของปี 1997-1998 เศรษฐกิจไทยเอาออกอีก จาก 2002-2007 เจริญเติบโตของไทย averaged ที่สถาน 5%.

Thailand's เติบโตทางเศรษฐกิจที่ชะลอตัวเนื่องจากสภาวะเศรษฐกิจโลกและความไม่แน่นอนทางการเมือง ในปี 2009 และอีกครั้ง ปี 2554 จากน้ำท่วมทำลายล้าง อย่างไรก็ตาม กิจกรรมทางเศรษฐกิจของไทยกำลังค่อย ๆ กลับเป็นปกติ ด้วยเศรษฐกิจรายไตรมาสราคาตอนนี้เริ่มใกล้ชิดกับระดับก่อนเกิดวิกฤติการเงินโลกในปี 2008 GDP ฟื้นตัวจากภาวะน้ำท่วมที่ 6.4% ในปี 2555 และคาดการณ์การเติบโตที่ 5.0% ในปี 2013

เป็นหลักเนื่องจากราคาสูงเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ ความยากจนได้ถูกลงอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1980 กว่าทศวรรษที่ผ่านมา ความยากจนลดการจากจุดสูงสุดของล่าสุด 42.6% 2000 (ผลของวิกฤติ 1997) ประมาณ 13.2% ใน 2011 ความยากจนในประเทศไทยเป็นหลักชนบทปรากฏการณ์ กับร้อยละ 88 ของประเทศ 5.4 ล้านยากจนอาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบท

อย่างไรก็ตาม ประโยชน์ของความสำเร็จทางเศรษฐกิจของประเทศไทยไม่ถูกใช้ร่วมกัน กับบางภูมิภาค — โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เหนือและตะวันออกเฉียงเหนือ – lagging หลังส่วนเหลือของประเทศในด้านการลดความยากจน ความเหลื่อมล้ำทางรายได้และโอกาสได้รับแบบถาวร มีแบบที่ใกล้ 0 สัมประสิทธิ์ Gini การวัดความไม่เท่าเทียมกันของรายได้ในประเทศไทย45 ในทศวรรษที่สอง มากความเหลื่อมล้ำทางการอยู่ระหว่างภูมิภาคภาคเหนือและภาคอีสาน lagging หลังภูมิภาคอื่น ๆ ของประเทศ

จากนโยบายเศรษฐกิจที่เหมาะสม ไทยยังคงต้องการความคืบหน้าต่อการประชุมเป้าหมายการพัฒนามิลเลนเนียม (ต่าง ๆ) และโอกาสในการตอบสนองต่าง ๆ ในการรวมทั้งการ การตายแม่และห้าน้อยอัตราการตายมีการลดลงอย่างมาก และมากกว่า 97% ของประชากร ทั้งในพื้นที่เขตเมือง และชนบท ตอนนี้มีการเข้าทำความสะอาดน้ำและสุขาภิบาล อย่างไรก็ตาม มียังคงเป็นรูปแบบพื้นที่ภูมิภาคและกลุ่มชาติพันธุ์ lagging หลัง และมีความกังวลบางอย่างเกี่ยวกับเป้าหมายความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม

Results (Thai) 3:

ธนาคารทั่วโลกมีการปรับรายได้ของประเทศไทยจากเศรษฐกิจรายได้ระดับกลางล่างเศรษฐกิจรายได้บนกลางใน 2011 แม้จะเผชิญกับจำนวนของความท้าทายทางการเมือง ประเทศไทยมีความก้าวหน้าอย่างมากในประเด็นทางสังคมและเศรษฐกิจ เช่น ประเทศไทยก็เป็นหนึ่งในเรื่องราวความสำเร็จของการพัฒนาที่ดี มีการเติบโตที่แข็งแกร่งอย่างยั่งยืนและการลดความยากจนที่น่าประทับใจ

ในทศวรรษที่สิ้นสุดในปี 1995 เศรษฐกิจไทยเป็นหนึ่งของโลกที่เติบโตเร็วที่สุดที่อัตราเฉลี่ย 8-9 % ต่อปี หลังจากที่การกู้คืนจาก " วิกฤต " ในเอเชียของปี เศรษฐกิจไทยก็ปิดอีก จาก 2545-2550 ประเทศไทยการเจริญเติบโตเฉลี่ยประมาณ 5 %

การเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศไทยชะลอตัวเนื่องจากภาวะเศรษฐกิจทั่วโลกและความไม่แน่นอนทางการเมืองในปี 2009 และอีกครั้งในปี 2011จากอุทกภัยครั้งใหญ่หลวง อย่างไรก็ตาม กิจกรรมทางเศรษฐกิจของไทยจะค่อยๆกลับสู่สภาพปกติ มีอัตราการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจในไตรมาสนี้เข้าใกล้ระดับที่เห็นบ่อยๆ ก่อนเกิดวิกฤติการเงินโลกเริ่มขึ้นในปี 2008 GDP rebounded จากอุทกภัยที่ 6.4% ในปี 2555 คาดว่าจะเติบโตที่ 5.0% ใน 2013 .

เป็นหลักเนื่องจากอัตราที่สูงของการเติบโตทางเศรษฐกิจความยากจนที่ได้รับการลดลงอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปลายทศวรรษที่ 1980 กว่าทศวรรษที่ผ่านมา ความยากจนก็ลดลงจากช่วงพีคของ 42.6% ใน 2000 ( ผลของวิกฤติ ) ประมาณ 70% ในปี 2011 ความยากจนในไทยเป็นหลัก เป็นปรากฏการณ์ในชนบท , 88 เปอร์เซ็นต์ของประเทศ 5.4 ล้านคนจนอยู่ในชนบท

อย่างไรก็ตามประโยชน์ของความสำเร็จทางเศรษฐกิจของประเทศไทยได้พอๆ กับบางพื้นที่ โดยเฉพาะภาคเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือ ล้าหลัง ส่วนที่เหลือของประเทศในแง่ของการลดความยากจน ความไม่เท่าเทียมกันในแง่ของรายได้ และโอกาสได้แบบถาวร และสัมประสิทธิ์จินี การวัดความไม่เท่าเทียมกันของรายได้ในประเทศไทยได้รับการถาวรในรอบ 045 สำหรับสุดท้ายสองทศวรรษ มากของอสมการเป็นอินเตอร์ ในภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือล้าหลังภูมิภาคอื่นของประเทศ

ผลของนโยบายเศรษฐกิจที่เหมาะสม ประเทศไทยยังคงให้ความคืบหน้าต่อที่ประชุมเป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษ ( MDGs ) และมีแนวโน้มที่จะพบมากที่สุดของ MDG ในพื้นฐานรวม .และการตายของมารดาและภายใต้ห้า อัตราการตายก็ลดลงอย่างมาก และมากกว่า 40 % ของประชากรทั้งในเขตเมืองและชนบท ในขณะนี้มีการเข้าถึงน้ำสะอาดและสุขาภิบาล อย่างไรก็ตาม มันยังคงเป็นรูปแบบเชิงพื้นที่กับพื้นที่บางส่วนและกลุ่มชาติพันธุ์ที่ล้าหลังและมีความกังวลเกี่ยวกับความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม เป้าหมาย