in short, NBC simply mentioned the

in short, NBC simply mentioned the use of microchips for personal ID purposes (along with several other biometric technologies) as something that might come about by 2017; they didn't definitively state that it would be commonplace by then, much less maintain that it would be a mandatory provision of daily life in America. And they certainly didn't link it to any provision of Obamacare, as the NBC report initially aired over two years prior to the passage of the Patient Protection and Affordable Care Act.

Results (Indonesian) 1:

Singkatnya, NBC hanya disebutkan penggunaan microchip untuk tujuan ID pribadi (bersama dengan beberapa teknologi biometrik lain) sebagai sesuatu yang mungkin terjadi pada 2017; mereka pasti tidak menyatakan bahwa itu akan menjadi biasa oleh kemudian, apalagi mempertahankan bahwa itu akan menjadi suatu ketentuan wajib dalam kehidupan sehari-hari di Amerika. Dan mereka pasti tidak link ke ketentuan Obamacare, seperti laporan NBC awalnya ditayangkan selama dua tahun sebelum berlalunya perlindungan pasien dan terjangkau perawatan UU.

Results (Indonesian) 2:

Singkatnya, NBC hanya disebutkan penggunaan microchip untuk keperluan pribadi ID (bersama dengan beberapa teknologi biometrik lainnya) sebagai sesuatu yang mungkin terjadi pada 2017; mereka tidak secara definitif menyatakan bahwa itu akan menjadi hal yang lumrah saat itu, apalagi mempertahankan bahwa itu akan menjadi bekal wajib kehidupan sehari-hari di Amerika. Dan mereka pasti tidak menghubungkannya dengan ketentuan dari Obamacare, sebagai laporan NBC awalnya ditayangkan selama dua tahun sebelum berlalunya Perlindungan Pasien dan Terjangkau Perawatan UU.