1. From the Article:Benesh is among

1. From the Article:
Benesh is among a small group of physicians nationwide using technology to transmit prescription orders from a computer to the pharmacy.

Your Paraphrase:
Benesh is one of a few doctors who uses electronic prescriptions.

2. From the Article:
Electronic prescribing helps minimize errors because the computer automatically checks a patient’s record and alerts a doctor to potential trouble.

Your Paraphrase:
E-prescribing reduces mistakes on account of its automatic check on patients’ data and problem notifications.

3. From the Article:
Experts say technology is an underappreciated medical tool that could bring accurate, fast information to physicians and consumers.

Your Paraphrase:
Doctors and patients have now got precise, quick information thanks to technology – a potential tool that is underestimated.

4. From the Article:
Officials at the Medical Society of the District of Columbia could not identify a single local doctor who e-prescribes.

Your Paraphrase:
There is no doctor who uses e-prescribing found in the District of Columbia.

5. From the Article:
In 2010, the bonus will be reduced to 1 percent, and in 2012 doctors still wedded to handwritten prescriptions will start paying penalties.

Your Paraphrase:
There will be one-percent bonus in 2010, and in 2012 doctors who continuously write prescriptions by hand will be fined.

Results (Vietnamese) 1:

1. từ bài viết:Benesh một trong một nhóm nhỏ của bác sĩ trên toàn quốc bằng cách sử dụng công nghệ để truyền đơn đặt hàng theo toa từ một máy tính để các hiệu thuốc. Diễn giải của bạn: Benesh là một trong một số bác sĩ sử dụng quy định điện tử.2. từ bài viết:Quy định điện tử giúp giảm thiểu lỗi bởi vì máy tính tự động kiểm tra hồ sơ của bệnh nhân và cảnh báo một bác sĩ để rắc rối tiềm năng. Diễn giải của bạn:Quy định E làm giảm những sai lầm trên tài khoản của mình kiểm tra tự động trên dữ liệu bệnh nhân và vấn đề thông báo.3. từ bài viết:Các chuyên gia nói công nghệ là một dụng cụ y tế underappreciated có thể đưa thông tin chính xác, nhanh chóng cho bác sĩ và người tiêu dùng. Diễn giải của bạn:Bác sĩ và bệnh nhân bây giờ đã có thông tin chính xác và nhanh chóng nhờ có công nghệ-một công cụ tiềm năng đánh giá thấp.4. từ bài viết:Các quan chức tại hội đồng y tế đặc khu Columbia không thể xác định một bác sĩ địa phương duy nhất những người quy định e.Diễn giải của bạn: Có là không có bác sĩ người sử dụng e-quy định tìm thấy trong đặc khu Columbia.5. từ bài viết:Trong năm 2010, tiền thưởng sẽ được giảm đến 1 phần trăm, và vào năm 2012 bác sĩ vẫn wedded để viết tay quy định sẽ bắt đầu trả tiền phạt.Diễn giải của bạn:Sẽ có một phần trăm tiền thưởng vào năm 2010, và vào năm 2012 bác sĩ liên tục viết quy định bằng tay sẽ bị phạt.