As mentioned to you, there are 2 se

As mentioned to you, there are 2 sections from the document from Adrian (see below in Blue) that we agreed to keep and which I think your Auntie deleted by mistake.



1) Clause 5.2(viii)

During the three months following the expiry of the Offer Period, the transferor shall, subject to Clause 5.3, be at liberty to transfer any Sale Share not purchased by Other Shareholders to the Buyer and at any price (not less than the Transferor’s Price) and on terms not more favourable than the Prescribed Terms (if any) except that the Transferor may provide representations, warranties, covenants and indemnities customary for such transfer to the Buyer. If, however, the Transferor did not identify a Buyer at the time of giving the Transfer Notice, the Transferor may not transfer any Sale Share to such Buyer without the prior written consent of the Other Shareholders.



2) Clause 5.5(i)(c)

Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, any transfer of shares pursuant to this Clause 5.5(i) shall not relieve or discharge the Transferor Corporation from any of its obligations under this Agreement and the Transferor Corporation shall continue to be subject to the obligations under this Agreement and be liable to the other Parties as if no such transfer had occurred and the liability of the Transferor hereunder shall be joint and several with its related corporation which holds those Share pursuant to any transfer under this Clause 5.5(i) Provided Nevertheless that this provision shall cease to apply upon the disposal and transfer by the transferee of all the relevant Shares as permitted under this Agreement other that by a transfer or re-transfer pursuant to the provisions of this Clause 5.5(i).



Please give your confirmation so that Adrian may make the necessary changes and finalize the documents.

Results (Thai) 1:

ดังกล่าวคุณ มี 2 ส่วนจากเอกสารจากเอเดรียน (ดูด้านล่างเป็นสีน้ำเงิน) ที่เราตกลงที่จะให้ และคิดว่า ป้าของคุณลบ ด้วยผิด



1) อนุประโยค 5.2 (viii)

ระหว่างสามเดือนหมดอายุของรอบระยะเวลาการนำเสนอต่อไปนี้ สลิบจะ มีประโยค 5.3 มีเสรีภาพในการโอนหุ้นขายใด ๆ ไม่ซื้อจากผู้ถือหุ้นอื่น ๆ ไปยังผู้ซื้อ และ ที่ราคาใด ๆ (ไม่น้อยกว่าราคาของสลิบ) และไม่มากกว่าเงื่อนไขที่ ดีกว่าข้อกำหนด (ถ้ามี) ยกเว้นว่าสลิบอาจมีการนำเสนอ รับประกัน พันธสัญญา และจารีตประเพณีสำหรับการโอนย้ายดังกล่าวไปยังผู้ซื้อราคา ถ้า อย่างไรก็ตาม สลิบไม่ระบุผู้ซื้อเวลาให้แจ้งโอน สลิบอาจไม่ถ่ายโอนขายหุ้นใด ๆ ไปยังผู้ซื้อดังกล่าว โดยการยินยอมของอื่น ๆ ผู้ถือหุ้นก่อน



2) ส่วน 5.5(i) (c)

อย่างไรก็ตามอะไรจะตรงกันข้ามในข้อตกลง การโอนหุ้นตาม 5 ประโยคนี้5 (i)จะบรรเทา หรือปลด บริษัทสลิบการตามภาระผูกพันภายใต้ข้อตกลงนี้ และต่อไปเป็นไปตามภาระหน้าที่ภายใต้ข้อตกลงนี้ และรับผิดชอบให้แก่บุคคลอื่น ๆ ว่าโอนดังกล่าวไม่ได้เกิดขึ้น และรับผิดชอบของสลิบการโอนจะร่วมและกับบริษัทเกี่ยวข้องซึ่งมี บริษัทสลิบ แบ่งตามการโอนย้ายภายใต้ 5 ประโยคนี้5 (i)ให้แต่ที่บทบัญญัตินี้จะให้ใช้เมื่อขายทิ้ง และโอนผู้รับโอนหุ้นทั้งหมดเกี่ยวข้องตามที่ได้รับอนุญาตภายใต้ข้อตกลงนี้ อื่น ๆ ที่โอนหรือโอนย้ายตามบทบัญญัติของ 5.5(i) ประโยคนี้



ขอให้การยืนยันเพื่อให้เอเดรียนที่อาจทำการเปลี่ยนแปลง และสรุปเอกสารการ

Results (Thai) 2:

ดังที่ได้กล่าวมาให้คุณมี 2 ส่วนจากเอกสารจากเอเดรีย (ดูด้านล่างในสีฟ้า) ที่เราเห็นด้วยที่จะให้และที่ผมคิดว่าคุณป้าของคุณที่ถูกลบโดยไม่ได้ตั้งใจที่1) ข้อ 5.2 (viii) ในช่วงสามเดือนต่อไปนี้การตายของ ระยะเวลารับซื้อที่ผู้โอนจะต้องอยู่ภายใต้ข้อ 5.3 จะอยู่ที่เสรีภาพในการถ่ายโอนการขายใด ๆ ที่ใช้ร่วมกันไม่ได้ซื้อจากผู้ถือหุ้นอื่น ๆ เพื่อให้ผู้ซื้อและในราคาที่ใด ๆ (ไม่น้อยกว่าราคาโอน) และในแง่ไม่ดีขึ้นกว่าที่กำหนด ข้อตกลงและเงื่อนไข (ถ้ามี) ยกเว้นว่าโอนอาจให้เป็นตัวแทนรับประกันสัญญาและชดเชยธรรมเนียมสำหรับการถ่ายโอนดังกล่าวให้แก่ผู้ซื้อ แต่ถ้าโอนไม่ได้ระบุผู้ซื้อในช่วงเวลาของการให้แจ้งการโอนเงินที่โอนอาจไม่ได้โอนขายใด ๆ แบ่งปันไปที่ผู้ซื้อดังกล่าวโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ถือหุ้นอื่น ๆ2) ข้อ 5.5 (i) (c ) แม้จะมีข้อขัดแย้งใดในข้อตกลงนี้ถ่ายโอนหุ้นตามข้อ 5.5 นี้ (i) จะไม่บรรเทาหรือปล่อยโอนจาก บริษัท ใด ๆ ของพันธกรณีภายใต้ข้อตกลงนี้และโอน บริษัท จะยังคงเป็นไปตามภาระหน้าที่ ภายใต้ข้อตกลงนี้และต้องระวางโทษภาคีอื่น ๆ หากไม่มีการโอนเงินดังกล่าวที่เกิดขึ้นและความรับผิดของผู้โอนที่นี้จะต้องร่วมกันและมีหลาย บริษัท ที่เกี่ยวข้องซึ่งถือหุ้นที่เป็นไปตามการโอนใด ๆ ภายใต้ข้อนี้ 5.5 (i) ดำเนินการอย่างไรก็ตาม ว่าบทบัญญัตินี้จะหยุดอยู่กับที่จะใช้ในการกำจัดและการโอนโดยการโอนหุ้นทั้งหมดที่เกี่ยวข้องที่ได้รับอนุญาตภายใต้ข้อตกลงอื่น ๆ ที่โดยการโอนหรือการถ่ายโอนตามบทบัญญัติของข้อนี้ 5.5 (i) กรุณาให้การยืนยันของคุณ เพื่อให้เอเดรียอาจทำให้การเปลี่ยนแปลงที่จำเป็นและจบเอกสาร

Results (Thai) 3:

เป็นที่กล่าวถึงคุณ มีอยู่ 2 ส่วนจากเอกสารจากเอเดรียน ( ดูด้านล่างสีฟ้า ) ที่เราตกลงกันไว้แล้ว ซึ่งฉันคิดว่าป้าลบโดยผิดพลาด



1 ) ข้อ 5.2 ( 8 )

ช่วงสามเดือนต่อไปนี้หมดอายุของระยะเวลาให้ผู้โอนจะ เรื่อง ข้อ 5.3 ,จะอยู่ที่เสรีภาพในการโอนขายหุ้น ไม่ซื้อ โดยผู้ถือหุ้นอื่น ๆเพื่อให้ผู้ซื้อในราคาใด ๆ ( ไม่น้อยกว่าราคาโอน ) และในแง่ไม่ดีกว่า กำหนด เงื่อนไข ( ถ้ามี ) ยกเว้นว่าผู้โอนจะให้การรับรองการรับประกันและจารีตประเพณีซึ่งค่าเสียหายที่เกิดขึ้นเช่นการโอนไปยังผู้ซื้อ ถ้า , อย่างไรก็ตามผู้โอนไม่ได้ระบุผู้ซื้อ ณเวลาให้โอนแจ้งผู้โอนอาจโอนขายหุ้นดังกล่าว ผู้ซื้อ ใด ๆโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ถือหุ้นอื่น ๆ .



2 ) ข้อ 5.5 ( ฉัน ) ( C )

แม้จะมีสิ่งที่ตรงกันข้ามในข้อตกลงนี้ใด ๆ โอน หุ้นตามนี้ ข้อที่ 55 ( ฉัน ) จะไม่ลดหรือปลดผู้โอน Corporation จากพันธกรณีตามข้อตกลงนี้ และผู้โอน บริษัท จะยังคงเป็นไปตามพันธกรณีภายใต้ข้อตกลงนี้ และรับผิดชอบต่อบุคคลอื่น เช่น หากไม่มีการโอนเกิดขึ้น และความรับผิดของผู้โอนหลังจากนี้จะร่วมกันและหลายกับบริษัทที่เกี่ยวข้องบริษัท ที่ ถือแบ่งตามการโอนใด ๆตามข้อ 55 ( 1 ) ให้ แต่ว่า บทบัญญัตินี้เลิกใช้เมื่อจัดและโอนเงินโดยผู้รับโอนหุ้นที่เกี่ยวข้องทั้งหมดตามที่ได้รับอนุญาตตามข้อตกลงอื่น ๆที่โดยการโอนหรือจะโอนตามบทบัญญัติของมาตรา 5 ( 1 )



ขอยืนยันของคุณดังนั้นเอเดรียน อาจทําให้ ที่จำเป็นในการเปลี่ยนแปลง และจบเอกสาร .