That switch now looks like a bad be

That switch now looks like a bad bet. China's economy is sputtering, its stocks are nose-diving and officials in Beijing appear ill-equipped to maintain the world's second-biggest economy as a stable, dependable trading partner. There's an obvious contradiction in developing nations relying so overwhelmingly on another emerging economy, and a highly unbalanced one at that. No doubt many in the region are now wishing they could decouple from China, too. 

Asia may be able to do just that soon, argues Bloomberg Industries economist Tamara Henderson, thanks to the approach of the Fed's first tightening cycle in a decade. "Just as Asia decoupled from the US in the wake of the global financial crisis, benefiting from China's extraordinary stimulus at the time, Fed hikes may allow Asia to decouple from China," she writes in a recent report.

However contrarian, the idea the dreaded taper may be good for Asia has merit. It's hard to remember a moment since 2008 when markets were more panicked and central bankers so on edge. The conventional wisdom is that a Fed rate hike will send shockwaves around the world, sucking money back to the US and driving fragile nations to the International Monetary Fund for help. Such fears, however, lack perspective. For all the risks, Asia's fundamentals are comparatively sound. Financial systems are stronger, transparency greater and currency reserve hoards big enough to avoid another 1997-like meltdown.

At the same time, higher US rates are an indication that the world's biggest economy -- and customer -- is humming again. "The start of a rate hike cycle sends an important signal: it is time to be confident about the world's largest economy," Ms Henderson argues. "The Fed appreciates this and global investors will eventually, too."

Results (Thai) 1:

สลับที่ตอนนี้ดูเหมือนการพนันไม่ดี เศรษฐกิจของจีนจะพ่น หุ้นมันมี nose-diving และเจ้าหน้าที่ในกรุงปักกิ่งปรากฏป่วยพร้อมรักษาเศรษฐกิจสองที่ใหญ่ที่สุดในโลกเป็นคู่ค้ามั่นคง เชื่อถือได้ มีความขัดแย้งที่ชัดเจนในการพัฒนาประเทศที่พึ่งพาเพื่อ overwhelmingly เกิดเศรษฐกิจอื่น และหนึ่งในจำนวนสูงที่ ข้อสงสัยต่าง ๆ ในภูมิภาคจะต้องพวกเขาอาจ decouple จากจีน เกินไป เอเชียอาจทำเพียงที่เร็ว ๆ นี้ จนนักเศรษฐศาสตร์อุตสาหกรรมอาร์ซีทามาระเกสท์เฮ้าส์ Henderson ด้วยวิธีการของเฟด tightening รอบแรกในทศวรรษที่ผ่านมา "ก็เอเชีย decoupled จากสหรัฐอเมริกาในการปลุกของวิกฤตการเงินโลก เกียรติยศจากกระตุ้นเศรษฐกิจพิเศษของจีนในเวลา พี่เฟดให้เอเชีย decouple จากประเทศจีน เธอเขียนในรายงานล่าสุดอย่างไรก็ตาม สำหรับ contrarian ความคิดเรียวหวั่นอาจดีสำหรับเอเชียมีบุญ เป็นการยากที่จะจดจำช่วงเวลาตั้งแต่ 2008 เมื่อตลาดได้มากพอ และธนาคารกลางอื่น ๆ ขอบ ภูมิปัญญาแบบดั้งเดิมเป็นที่ธุดงค์อัตราที่เฟดจะส่ง shockwaves ทั่วโลก ดูดเงินกลับไปยังสหรัฐอเมริกา และการขับรถเปราะบางประเทศเพื่อกองทุนการเงินระหว่างประเทศสำหรับความช่วยเหลือ อย่างไรก็ตาม เช่นกลัว ขาดมุมมอง สำหรับทั้งหมดความเสี่ยง พื้นฐานของเอเชียได้เสียงดีอย่างหนึ่ง ระบบการเงินแข็งแกร่ง ความโปร่งใสมากขึ้นและสกุลเงินจองภัตตาคารขนาดใหญ่พอที่จะหลีกเลี่ยงอีกเช่น 1997 หลอมในเวลาเดียวกัน ราคา฿สูงจะบ่งชี้ว่าโลกที่ใหญ่ที่สุดเศรษฐกิจ -และลูกค้า - เป็นฮัมอีก "จุดเริ่มต้นของวงจรธุดงค์อัตราการส่งสัญญาณสำคัญ: เวลาที่จะมีความเชื่อมั่นเกี่ยวกับเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลก, " Henderson Ms จน " ชื่นชมเฟดนี้ และนักลงทุนทั่วโลกจะในที่สุด มากเกินไป"

Results (Thai) 2:

สวิทช์ที่ตอนนี้ดูเหมือนจะเป็นทางออกที่ดี เศรษฐกิจของจีนมีการสปัตเตอร์หุ้นที่มีจมูกดำน้ำและเจ้าหน้าที่ในกรุงปักกิ่งปรากฏไม่พร้อมที่จะรักษาเศรษฐกิจของโลกที่ใหญ่อันดับที่สองเป็นมีเสถียรภาพคู่ค้าที่เชื่อถือได้ มีความแตกต่างที่เห็นได้ชัดในประเทศกำลังพัฒนาอาศัยเพื่อนำโด่งต่อเศรษฐกิจเกิดใหม่อื่น ๆ และผู้ที่ไม่สมดุลอย่างมากที่ว่า ไม่มีข้อสงสัยมากมายในภูมิภาคในขณะนี้กำลังคิดที่พวกเขาจะแยกจากประเทศจีนด้วย.  เอเชียอาจจะสามารถที่จะทำเพียงแค่ว่าในเร็ว ๆ นี้บลูมเบิร์กระบุว่านักเศรษฐศาสตร์อุตสาหกรรม Tamara เดอร์สันขอบคุณวิธีการของวงจรการกระชับแรกของเฟดในช่วงทศวรรษที่ "เช่นเดียวกับเอเชียหลุดพ้นจากสหรัฐอเมริกาในการปลุกของวิกฤตการเงินโลกที่ได้รับประโยชน์จากมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจพิเศษของจีนในขณะที่การปรับขึ้นเฟดอาจช่วยให้เอเชียที่แยกจากประเทศจีน" เธอเขียนในรายงานล่าสุด. แตก แต่ความคิด เรียวหวั่นอาจจะดีสำหรับเอเชียมีบุญ มันยากที่จะจำได้ว่าช่วงเวลาตั้งแต่ปี 2008 เมื่อตลาดมีความตื่นตระหนกมากขึ้นและธนาคารกลางอื่น ๆ ขอบ ภูมิปัญญาดั้งเดิมเป็นที่ปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยเฟดจะส่งคลื่นกระแทกทั่วโลก, ดูดเงินกลับไปยังสหรัฐอเมริกาและประเทศที่เปราะบางขับรถให้กับกองทุนการเงินระหว่างประเทศเพื่อขอความช่วยเหลือ ความกลัวดังกล่าว แต่ขาดมุมมอง สำหรับความเสี่ยงพื้นฐานของเอเชียเป็นเสียงเปรียบเทียบ ระบบการเงินมีความแข็งแรง, ความโปร่งใสมากขึ้นและเงินสำรองสกุลเงิน hoards ใหญ่พอที่จะหลีกเลี่ยงการล่มสลายอีก 1,997 เหมือน. ในขณะเดียวกันอัตราที่สูงขึ้นของสหรัฐมีข้อบ่งชี้ว่าเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดในโลก - และลูกค้า - จะฮัมเพลงอีกครั้ง "จุดเริ่มต้นของวัฏจักรอัตราธุดงค์ส่งสัญญาณที่สำคัญมันเป็นเวลาที่จะมีความมั่นใจเกี่ยวกับเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดในโลก" Ms เดอร์สันระบุ "เฟดชื่นชมนักลงทุนทั่วโลกนี้และในที่สุดก็จะมากเกินไป."

Results (Thai) 3:

ที่เปลี่ยนตอนนี้ดูเหมือนว่าไม่ดี เศรษฐกิจของจีนมีรายงาน หุ้นของจมูกดำน้ำและเจ้าหน้าที่ในกรุงปักกิ่งปรากฏป่วยห้องรักษาเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดอันดับสองของโลกเป็นมั่นคง คู่ค้าที่เชื่อถือได้ มีความแตกต่างที่ชัดเจนในการพัฒนาประเทศที่อาศัยเพื่อนำโด่งในเศรษฐกิจเกิดใหม่อะไรอีก และอย่างสมดุลด้วยไม่มีข้อสงสัยมากมายในภูมิภาคขณะนี้ขอให้พวกเขาอาจดีคัปเปิลจากประเทศจีนด้วย รึเปล่า

เอเชียอาจจะทำเพียงแค่ว่า เร็ว ๆนี้ นักเศรษฐศาสตร์ที่บลูมเบิร์ก ระบุอุตสาหกรรม Tamara เฮนเดอร์สัน ขอบคุณกับวิธีการของเฟดในรอบแรกมากกว่าทศวรรษ” แค่เป็นเอเชียแบบจากเราในการปลุกของวิกฤตการเงินทั่วโลกได้รับประโยชน์จากมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจของจีนวิสามัญในเวลาเฟดปรับขึ้นอาจช่วยให้เอเชียดีคัปเปิลจากประเทศจีน , " เธอเขียนในรายงานไหมล่าสุด

แต่ค้าน ความคิดหวั่นเรียวอาจจะดีสำหรับเอเชีย ได้บุญ มันยากที่จะจำช่วงเวลาตั้งแต่ปี 2008 เมื่อตลาดถูกยิ่งตกใจและกลางธนาคารดังนั้น บนขอบ ปัญญาปกติคือเฟดปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยจะส่งคลื่นกระแทกทั่วโลกดูดเงินกลับไปให้เรา และทำให้บางประเทศให้  กองทุนการเงินระหว่างประเทศเพื่อขอความช่วยเหลือ ความกลัวดังกล่าว แต่ขาดมุมมอง ความเสี่ยงทั้งหมด เอเชียพื้นฐานเป็นเสียงเมื่อเทียบกับ ระบบการเงินที่แข็งแกร่ง , ความโปร่งใสมากขึ้นและเงินสำรองสะสมใหญ่พอที่จะหลีกเลี่ยงการอื่น เช่น วิกฤตปี 2540 .

ในเวลาเดียวกันอัตราที่สูงเราเป็นการบ่งชี้ว่าเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดของโลก --   --  ลูกค้าและฮัมเพลง อีก . . . จุดเริ่มต้นของการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยรอบส่งสัญญาณที่สำคัญ : มันคือเวลาที่จะมั่นใจในเรื่องเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของโลก , " นางสาวเฮนเดอร์สันเถียง " เฟดชื่นชมนี้ และนักลงทุนทั่วโลกจะเหมือนกัน "
.