Variable Moderate-to-Severe Disease

Variable Moderate-to-Severe Disease Mild Disease
QIV
Group
Control
Group
Relative Risk
with QIV (95% CI)
QIV
Group
Control
Group
Relative Risk
with QIV (95% CI)
Clinical characteristics
No. of rt-PCR–confirmed cases 14 52
Temperature >39°C with no other
defining symptom (no. of
patients)
12 41 0.29 (0.16–0.56)
Acute otitis media with no other defining
symptom (no. of patients)
0 1 —
Lower respiratory tract illness (no.
of patients)†
2 10 0.20 (0.04–0.92)
With pneumonia‡ 0 3 —
Without pneumonia 2 7 0.29 (0.06–1.38)
Effect on daily activities and utilization
of health care resources
No. of rt-PCR–confirmed cases§ 14 52 45 76
Absence from school
No. of children affected 8 35 0.23 (0.11–0.49)¶ 23 41 0.56 (0.34–0.94)¶
No. of school days missed per illness 4.1±3.1 5.0±3.7 — 3.6±2.5 3.4±1.9 —
Parental absence from work to take care
of the child
No. of parents affected 7 18 0.39 (0.16–0.93)¶ 18 18 1.01 (0.52–1.93)¶
No. of work days missed per illness 3.1±2.0 4.2±3.4 — 2.5±1.6 4.8±4.6 —
Visit to doctor or other medical person
No. of children affected 14 45 0.31 (0.17–0.57) 35 65 0.54 (0.36–0.81)
No. of doctor visits per illness 2.3±1.8 1.8±1.7 — 1.4±1.1 1.4±1.0 —
Hospitalization
No. of children affected 1 4 0.25 (0.03–2.25) 0 1 —
No. of days in hospital per illness 5.0 4.8±2.9 — — 4.0

Results (Thai) 1:

โรคไม่รุนแรงโรคปานกลางการรุนแรงผันแปรQIV กลุ่มควบคุม กลุ่มความเสี่ยงสัมพัทธ์ กับ QIV (95% CI)QIV กลุ่มควบคุม กลุ่มความเสี่ยงสัมพัทธ์ กับ QIV (95% CI)ลักษณะทางคลินิก555 rt-PCR – ยืนยันกรณี 14 52อุณหภูมิ > 39° C ไม่กัน อาการ (ไม่มีกำหนด ของ ผู้ป่วย)12 41 0.29 (0.16 – 0.56)เฉียบพลัน otitis media กับไม่อื่น ๆ กำหนด อาการ (ไม่ ของผู้ป่วย) 0 1 —ลดการเจ็บป่วยทางเดินหายใจ (ไม่ ของผู้ป่วย) † 2 10 0.20 (0.04-0.92)ด้วย pneumonia‡ 0 3 —ไม่ มีโรค 2 7 0.29 (0.06 – 1.38)ผลกระทบต่อชีวิตประจำวันและใช้ประโยชน์ ทรัพยากรสุขภาพ555 ของ rt-PCR – ยืนยัน cases§ 14 52 45 76การขาดงานจากโรงเรียน555 เด็ก 8 ที่ได้รับผลกระทบถัด 35 0.23 (0.11 – 0.49) 23 ถัด 0.56 41 (0.34 – 0.94)555 โรงเรียนวันพลาดต่อโรค 4.1±3.1 5.0±3.7 — 3.6±2.5 3.4±1.9 —ขาดผู้ปกครองจากการทำงานการดูแล ของเด็ก555 ของครอบครัวได้รับผลกระทบ 7 ถัด 0.39 18 (0.16 – 0.93) 18 ถัด 18 1.01 (0.52-1.93)555 วันงานพลาดต่อโรค 3.1±2.0 4.2±3.4 — 2.5±1.6 4.8±4.6 —ไปให้แพทย์หรือบุคคลอื่น ๆ ทางการแพทย์555 เด็ก 14 ที่ได้รับผลกระทบ 45 $ 0.31 (0.17 – 0.57) 35 65 0.54 (0.36 – 0.81)555 ของแพทย์เข้าชมต่อการเจ็บป่วย 2.3±1.8 1.8±1.7 — 1.4±1.1 1.4±1.0 —รักษาในโรงพยาบาล555 เด็ก 1 4 ที่ได้รับผลกระทบ (0.03 – 2.25) 0.25 0 1 —555 วันในโรงพยาบาลต่อการเจ็บป่วย 5.0 4.8±2.9 — — 4.0

Results (Thai) 2:

ตัวแปรปานกลางถึงรุนแรงโรค Mild โรค
Qiv
กลุ่ม
ควบคุม
กลุ่ม
ความเสี่ยงสัมพัทธ์
กับ Qiv (95% CI)
Qiv
กลุ่ม
ควบคุม
กลุ่ม
ความเสี่ยงสัมพัทธ์
กับ Qiv (95% CI)
ลักษณะทางคลินิก
ที่ กรณี RT-PCR-14 ได้รับการยืนยัน 52
อุณหภูมิ> 39 ° C โดยไม่มีอื่น ๆ
อาการที่กำหนด (ไม่.
ผู้ป่วย)
12 41 0.29 (0.16-0.56)
หูชั้นกลางอักเสบเฉียบพลันโดยไม่มีการกำหนดอื่น ๆ
อาการ (ไม่มีของผู้ป่วย.)
1 0 -
โรคระบบทางเดินหายใจส่วนล่าง (ไม่มี
ของผู้ป่วย) †
2 10 0.20 (0.04-0.92)
ด้วยโรคปอดบวม‡ 0 3 -
ไม่มีโรคปอดบวม 2 7 0.29 (0.06-1.38)
ผลกระทบต่อกิจกรรมประจำวันและการใช้ประโยชน์
ของทรัพยากรการดูแลสุขภาพ
ที่ ของ RT-PCR-ยืนยันcases§ 14 52 45 76
ห่างเหินจากโรงเรียน
ที่ ของเด็กที่ได้รับผลกระทบ 8 35 0.23 (0.11-0.49) ¶ 23 41 0.56 (0.34-0.94) ¶
ที่ วันที่โรงเรียนพลาดต่อความเจ็บป่วย 4.1 ± 3.1 5.0 ± 3.7-3.6 ± 2.5 3.4 ± 1.9 -
ขาดจากการทำงานของผู้ปกครองในการดูแล
เด็ก
ที่ ของพ่อแม่ที่ได้รับผลกระทบ 7 18 0.39 (0.16-0.93) ¶ 18 18 1.01 (0.52-1.93) ¶
ที่ ของวันทำงานพลาดต่อความเจ็บป่วย 3.1 ± 2.0 4.2 ± 3.4-2.5 ± 1.6 4.8 ± 4.6 -
ไปให้แพทย์หรืออื่น ๆ บุคคลทางการแพทย์
ที่ ของเด็กที่ได้รับผลกระทบ 14 45 0.31 (0.17-0.57) 35 65 0.54 (0.36-0.81)
ฉบับที่ ของการเข้าชมแพทย์ต่อโรค 2.3 ± 1.8 1.8 ± 1.7-1.4 ± 1.1 1.4 ± 1.0 -
โรงพยาบาล
ที่ ของเด็กที่ได้รับผลกระทบ 1 4 0.25 (0.03-2.25) 0 1 -
ฉบับที่ ของวันในโรงพยาบาลต่อความเจ็บป่วย 5.0 4.8 ± 2.9 - - 4.0

Results (Thai) 3:

ตัวแปรในระดับปานกลางถึงรุนแรง เป็นโรคไม่รุนแรง โรค



qiv กลุ่มควบคุมกลุ่มเสี่ยง

เทียบกับ qiv ( 95% CI )



qiv กลุ่มควบคุมกลุ่มเสี่ยง

เทียบกับ qiv ( 95% CI )

ไม่ RT PCR ของลักษณะทางคลินิกเพื่อยืนยันกรณี 14 52
อุณหภูมิ > 39 ° C อื่นไม่มีอาการ ( ไม่นะ

นิยามผู้ป่วย )
12 41 0.29 ( 0.16 ( 0.56 )
โรคหูชั้นกลางอักเสบเฉียบพลัน อาการอื่นไม่มีการกําหนด
( หมายเลขของผู้ป่วย )
-
0 1โรคทางเดินหายใจส่วนล่าง ( หมายเลข
ของผู้ป่วย ) ภีษมะ
2 10 0.20 ( 0.04 - 0.92 )
กับ‡ปอดบวม 0 3 -
ไม่มีปอดบวม 2 7 0.29 ( 0.06 - 1.38 ) ผลในกิจกรรมประจำวันและการใช้ประโยชน์ของทรัพยากรการดูแลสุขภาพ

RT PCR ซึ่งไม่ยืนยันกรณี§ 14 52 45 76
ไม่มีโรงเรียนของเด็กที่ได้รับผลกระทบจากข้อ
8 35 0.23 ( 0.11 ) 0.49 ) ¶ 23 41 0.56 ( 0.34 - 0.94 ) ¶
ไม่วันโรงเรียนพลาดต่อความเจ็บป่วย 4.1 ± 3.1 50 ± 3.7 3.4 - 3.6 ± 2.5 ± 1.9 -
พ่อแม่ขาดงานดูแล

ไม่ ผู้ปกครองของเด็กได้รับผลกระทบ 7 18 0.39 ( 0.16 ( 0.93 ) ¶ 18 18 1.01 ( 0.52 ( 1.93 ) ¶
ไม่พลาดงานวันต่อความเจ็บป่วย 3.1 ± 2.0 - 2.5 ± 1.6 ± 3.4 4.2 4.8 ± 4.6 -
เยี่ยมชมกับแพทย์หรืออื่น ๆ แพทย์คน
ไม่ เด็กได้รับผลกระทบ 14 45 0.31 ( 0.17 ) 0.57 ) 35 65 0.54 ( 0.36 ) 0.81 )
. ของการเยี่ยมชมของแพทย์ต่อความเจ็บป่วย 2.3 ± 1.8 1.8 ± 1.7 - 14 ± 1.1 1.4 ± 1.0 -

ไม่ต้องของเด็กที่ได้รับผลกระทบ 1 4 0.25 ( 0.03 – 2.25 ) 0 1 -
ไม่วันในโรงพยาบาลต่อความเจ็บป่วย 5.0 4.8 ± 2.9 - - 4.0