Overall university research parks a

Overall university research parks are quite diverse. Some selected descriptive statistics based
on the survey responses are as follow:
• 49 percent of university research parks are located in suburban areas, 35 percent are located in urban areas and 16 percent are in rural areas.
• 29 percent of university research parks serve communities with a population of fewer than
100,000, 32 percent serve communities of 100,000–499,999, 17 percent serve populations of
500,000–999,000 and 23 percent serve populations of a million or more.
• There has been rapid growth in the development of university research parks over the past
decade, with 40 percent of existing university research parks forming between 2000 and 2009.

Results (Vietnamese) 1:

Nói chung đại học nghiên cứu công viên là khá đa dạng. Một số thống kê mô tả được chọn dựatrên cuộc khảo sát hồi đáp là như sau:• 49 phần trăm của trường đại học nghiên cứu công viên nằm ở vùng ngoại ô, 35 phần trăm được đặt ở khu vực đô thị và 16 phần trăm trong khu vực nông thôn.• 29 phần trăm của trường đại học nghiên cứu công viên phục vụ cộng đồng với dân số ít hơn 100.000, 32 phần trăm phục vụ cộng đồng 100.000-499,999, 17 phần trăm phục vụ quần thể 500.000-999,000 và 23 phần trăm phục vụ dân số một triệu hoặc nhiều hơn.• Có đã là phát triển nhanh chóng trong việc phát triển của trường đại học nghiên cứu công viên trong quá khứ thập kỷ, với 40 phần trăm của hiện tại trường đại học nghiên cứu công viên hình thành từ năm 2000 đến năm 2009.

Results (Vietnamese) 2:

Khu nghiên cứu trường đại học nói chung là khá đa dạng. Một số thống kê mô tả được lựa chọn dựa
trên những phản hồi khảo sát như sau:
• 49 phần trăm của các công viên nghiên cứu trường đại học được đặt tại khu vực ngoại thành, 35 phần trăm được đặt tại khu vực đô thị và 16 phần trăm là ở các vùng nông thôn.
• 29 phần trăm của các công viên nghiên cứu trường đại học phục vụ cộng đồng với dân số ít hơn
100.000 người, 32 phần trăm phục vụ cộng đồng của 100,000-499,999, 17 phần trăm phục vụ quần
500,000-999,000 và 23 phần trăm phục vụ quần thể của một triệu hoặc nhiều hơn.
• Hiện đã có sự tăng trưởng nhanh chóng trong việc phát triển các khu nghiên cứu trường đại học trên quá khứ
thập kỷ, với 40 phần trăm của các công viên nghiên cứu trường đại học hiện có hình thành từ năm 2000 và 2009.