Regarding to below your XVM-933549 requested changed the remit address translation - Regarding to below your XVM-933549 requested changed the remit address Thai how to say

Regarding to below your XVM-933549

Regarding to below your XVM-933549 requested changed the remit address on vendor 10055383 / 50105841 but as checked we found that the print name on the company letter head did not matched with in our system. Could you please recheck and provide new supporting document which vendor name exactly matched with our system.

Thank you.
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
ทางด้านล่างของประกาศที่ผ่านมา 933549 ร้องขอเปลี่ยนอยู่การชำระผู้จัดจำหน่าย 10055383 / 50105841 แต่เป็นการตรวจสอบเราพบว่า การพิมพ์ชื่อบนหัวจดหมายบริษัทไม่ตรงกับระบบของเรา สามารถคุณกรุณาตรวจสอบอีก และให้เอกสารหลักฐานใหม่ที่ชื่อของผู้จัดจำหน่ายที่กำหนดให้สอดคล้องกับระบบของเรา ขอบคุณ
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
เกี่ยวกับด้านล่าง XVM-933549 ของคุณขอเปลี่ยนที่อยู่ส่งเงินผู้ขาย 10055383/50105841 แต่เป็นการตรวจสอบเราพบว่าชื่อพิมพ์บนหัวจดหมาย บริษัท ไม่ตรงกับในระบบของเรา คุณช่วยกรุณาตรวจสอบและให้การสนับสนุนเอกสารใหม่ซึ่งผู้ขายชื่อการจับคู่ตรงกับระบบของเรา. ขอบคุณ


Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
เกี่ยวกับด้านล่าง xvm-933549 ของคุณขอเปลี่ยนที่อยู่ส่งผู้ขาย 10055383 / 50105841 แต่ตรวจสอบพบว่าพิมพ์ชื่อบนหัวจดหมายของบริษัทไม่ตรงกับในระบบของเรา คุณช่วยกรุณาตรวจสอบ และเตรียมเอกสารประกอบที่ผู้ขายชื่อพอดีกับระบบของเราขอบคุณครับ
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: