There are nevertheless serious gaps

There are nevertheless serious gaps in the Refugee
Convention that states have exploited. Most notably, it
does not guarantee a person (even one meeting the definition) the right to be granted asylum. The convention
is also silent on the procedures by which refugee status
is determined; nor indeed does it guarantee access to
the receiving state’s territory or any refugee claims
process. Moreover, there is no body endowed with the
authority to clarify or define the somewhat vague
language of the convention. While the Executive
Committee of the UNHCR may, and frequently does,
provide advice on interpretation in its Conclusions, this
advice is non-binding. The ambiguity of the language of
the convention has enabled states to interpret many of
the provisions to suit domestic political agendas, often
leaving refugees vulnerable. Significant variations
between states have arisen, leading to wide discrepancies
in refugee acceptance rates, as well as differences in the

Results (Russian) 1:

Тем не менее есть серьезные пробелы в лагере беженцевКонвенции, которые государства использовали. Прежде всего онне гарантирует человеку (даже одна встреча определение) право на получение убежища. Конвенциитакже ничего не говорится о процедурах, которым статус беженцаопределяется; и действительно не гарантирует доступ ктерритории принимающего государства или каких-либо заявлений беженцевпроцесс. Кроме того, нет никакой орган, наделенныйполномочия уточнить или определить несколько расплывчатымязык Конвенции. В то время как исполнительная властьКомитета УВКБ может и не часто,предоставлять консультации по интерпретации в своих выводах этоСовет не является обязательным. Двусмысленность языкаКонвенция позволяет государствам интерпретировать многие изположения для удовлетворения внутренних политических целей, частооставляя уязвимых беженцев. Значительные колебаниямежду государствами возникли, ведущих к широкого расхожденияв беженца принятие ставок, а также различия в

Results (Russian) 2:

Есть, тем не менее серьезные пробелы в беженцев
Конвенции, государства эксплуатируемых. В частности, он
не гарантирует человеку (даже одна встреча определение) Право на получение убежища. Конвенция
также ничего не говорится о процедурах, с помощью которых статус беженца
определяется; и, действительно не гарантирует доступ к
территории принимающего государства или каких-либо претензий беженцев
процесса. Кроме того, нет ни одного органа, наделенное
полномочиями уточнения или определить несколько смутное
язык конвенции. Хотя Исполнительный
комитет УВКБ ООН может и часто делает,
давать консультации по интерпретации в своих выводах, это
совет не является обязательным. Неоднозначность языка
конвенции позволило государствам интерпретировать многие из
положений в соответствии с внутренней политической повестки дня, часто
оставляя беженцев уязвимыми. Значительные колебания
между государствами не возникло, что приведет к большому расхождений
в беженцев ставок приемки, а также различия в

Results (Russian) 3:

Тем не менее серьезные пробелы в
Конвенции, государства использовали. В частности, она
не гарантирует человеку (даже одного совещания определение) право на получение убежища. Конвенции
также ничего не говорится о процедуры, в соответствии с которым статус беженцев
; и, действительно гарантирует доступ к
принимающего государства в территории или любой ходатайств беженцев
процесса.Кроме того, в настоящее время нет орган наделен
органа для уточнения или определить несколько туманным
язык конвенции. В то время как исполнительный
комитет УВКБ, возможно, и часто,
оказывать консультативные услуги по вопросам толкования в своих выводах, это
рекомендации не являются обязательными. Неопределенность в отношении языка
конвенции позволил по толкованию многие
Положения, в зависимости от своих политических интересов, часто
оставив беженцев. Существенные различия
между государствами, ведущими к значительные различия между
в принятии ставок, а также различия в