I made a terrible mistake tonight i

I made a terrible mistake tonight in announcing the wrong winner and runner-up for the Miss Universe pageant. I know how much pride many countries, fans and most importantly, the contestants take in preparing for this night. I hope that you can forgive me.
All contestants were amazing but I want to specifically apologize to Miss Colombia and Miss Philippines again and wholeheartedly. You both represented well for your countries, families and yourselves..

Results (Vietnamese) 1:

Tôi đã thực hiện một sai lầm khủng khiếp tối nay trong thông báo các sai người chiến thắng và người về nhì cho cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ. Tôi biết bao nhiêu niềm tự hào, nhiều quốc gia, người hâm mộ và quan trọng nhất, các thí sinh đi trong việc chuẩn bị cho đêm nay. Tôi hy vọng rằng bạn có thể tha thứ cho tôi.Tất cả thí sinh đã được tuyệt vời nhưng tôi muốn xin lỗi cụ thể để Hoa hậu Colombia và Hoa hậu Philippines một lần nữa và lòng. Bạn cả hai đại diện tốt cho quốc gia của bạn, gia đình và mình...

Results (Vietnamese) 2:

Tôi đã thực hiện một sai lầm khủng khiếp đêm nay trong buổi công bố người chiến thắng sai và Á hậu cho cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ. Tôi biết có bao nhiêu tự hào nhiều quốc gia, người hâm mộ và quan trọng nhất, các thí sinh tham trong việc chuẩn bị cho đêm này. Tôi hy vọng rằng bạn có thể tha thứ cho tôi.
Tất cả các thí sinh là tuyệt vời, nhưng tôi muốn đặc biệt xin lỗi Hoa hậu Colombia và Hoa hậu Philippines một lần nữa và hết lòng. Bạn cả hai đại diện tốt cho các nước bạn, gia đình và bản thân ..