In light of the important role that

In light of the important role that the European Parliament plays as a co-legislator, and its particular interest in cooperating with national Parliaments in establishing whether EU legislation / EU policies / EU spending programs are properly implemented, applied, and produce the intended effects, would your Parliament/Chamber be willing to share and suggest to the European Parliament ways and means towards increasing effectiveness of parliamentary monitoring on transposition, implementation and enforcement of EU law?

Results (French) 1:

Compte tenu de l'importance du rôle que le Parlement européen joue en tant que colégislateur et son intérêt particulier dans la coopération avec les parlements nationaux dans l'établissement si la législation européenne / politiques de l'UE / programmes de dépenses de l'UE sont correctement mis en oeuvre, appliquée et produisent les effets escomptés, votre Parlement/Chambre seraient disposé à partager et de proposer au Parlement européen des moyens nécessaires pour accroître l'efficacité du contrôle parlementaire sur la transposition, mise en œuvre et l'application du droit communautaire ?

Results (French) 2:

Compte tenu du rôle important que le Parlement européen joue en tant que co-législateur, et son intérêt particulier en matière de coopération avec les parlements nationaux pour établir si / politiques de l'UE / programmes de dépenses communautaires législation de l'UE sont correctement mises en œuvre, appliquées et produisent les effets escomptés, serait votre Parlement / Chambre être prêts à partager et proposer des façons Parlement européen et les moyens à accroître l'efficacité du contrôle parlementaire sur la transposition, la mise en œuvre et l'application du droit communautaire?

Results (French) 3:

À la lumière du rôle important que le Parlement européen joue en tant que co-législateur, et son intérêt particulier dans le cadre de la collaboration avec les parlements nationaux dans la mise en place si la législation européenne / politiques de l'UE L'UE / programmes de dépenses sont correctement appliquées, et appliqué, et produire les effets escomptés.Est-ce que votre Parlement/Chambre être disposé à partager et proposer au Parlement européen et les moyens visant à accroître l'efficacité du contrôle parlementaire sur la transposition, la mise en œuvre et l'application de la législation de l'UE?