OBJECTIVES: Given the persistence o

OBJECTIVES:

Given the persistence of post-traumatic stress disorder (PTSD) and its major impact on everyday life, it is important to identify effective treatments. In additional to pharmacological treatments, psychotherapeutic treatments are also highly effective. The aim of the present study was to investigate, among a sample of patients suffering from PTSD, the influence of an additional cognitive behavioral therapy (CBT) intervention on their symptoms of PTSD, depression, and anxiety, and on autobiographical memory.

METHODS:

A total of 40 patients suffering from PTSD (mean age: 31.64 years; 78.6% female patients) and under psychopharmacological treatment were randomly assigned to an intervention or control condition. The intervention consisted of ten group sessions (one 60-90 minute session per week) of CBT. At baseline and 10 weeks later, a series of self-rating and experts'-rating questionnaires were completed.

RESULTS:

Over time, symptoms of PTSD, depression, and anxiety decreased; however, greater improvement was observed in the experimental than the control condition. Likewise, as a general pattern of results, memory performance improved over time, though again this improvement was greater in the experimental condition.

CONCLUSION:

Compared to a control condition, additional CBT improves the treatment of PTSD, with respect to both symptoms and autobiographical memory.

Results (Thai) 1:

วัตถุประสงค์: ให้คงอยู่ของความเครียดเจ็บปวดหลังโรค (PTSD) และผลกระทบที่สำคัญในชีวิตประจำวัน จะต้องระบุการรักษามีประสิทธิภาพ ในการรักษาเพิ่มเติมเพื่อ pharmacological รักษา psychotherapeutic จะยังมีประสิทธิภาพสูง จุดมุ่งหมายของการศึกษาปัจจุบันมีการ ตรวจสอบ ในตัวอย่างของผู้ป่วยที่ทุกข์ทรมานจาก PTSD อิทธิพลของการบำบัดพฤติกรรมรับรู้เพิ่มเติมแทรกแซง (ชุมชน) อาการ ของ PTSD ซึมเศร้า วิตกกังวล และหน่วยความจำอัตชีวประวัติวิธีการ: จำนวน 40 ผู้ป่วยทุกข์ทรมานจาก PTSD (หมายถึง อายุ: 31.64 ปี ผู้ป่วยหญิง 78.6%) และภายใต้ psychopharmacological รักษาถูกสุ่มกำหนดเงื่อนไขการแทรกแซงหรือควบคุม แทรกแซงประกอบด้วย 10 กลุ่มเซสชัน (60-90 นาทีเซสชันที่หนึ่งต่อสัปดาห์) ของชุมชน พื้นฐาน และ 10 สัปดาห์ ชุดประเมินตนเองและของผู้เชี่ยวชาญ-ประเมินแบบสอบถามเสร็จสมบูรณ์ผลลัพธ์: ช่วงเวลา อาการ ของ PTSD ซึมเศร้า วิตกกังวลลดลง อย่างไรก็ตาม ปรับปรุงมากกว่าถูกสังเกตในการทดลองมากกว่าเงื่อนไขควบคุม ทำนองเดียวกัน เป็นรูปแบบทั่วไปของผล หน่วยความจำประสิทธิภาพปรับปรุงเวลา แต่อีกครั้งนี้ปรับปรุงได้มากขึ้นในสภาพการทดลองสรุป: เปรียบเทียบกับเงื่อนไขควบคุม ชุมชนเพิ่มเติมปรับปรุงรักษา PTSD เกี่ยวกับอาการและหน่วยความจำอัตชีวประวัติ

Results (Thai) 2:

วัตถุประสงค์ได้รับการคงอยู่ของความผิดปกติของความเครียดโพสต์บาดแผล ในการเพิ่มการรักษาทางเภสัชวิทยารักษาจิตอายุรเวทนอกจากนี้ยังมีที่มีประสิทธิภาพสูง จุดมุ่งหมายของการศึกษาครั้งนี้เป็นการศึกษาในกลุ่มตัวอย่างของผู้ป่วยที่ทุกข์ทรมานจากพล็อตวิธีการทั้งหมด การแทรกแซงประกอบด้วยสิบการประชุมกลุ่ม ที่ ผลการศึกษาเมื่อเวลาผ่านไปอาการของพล็อต แต่การปรับปรุงมากขึ้นพบว่าในการทดลองกว่าสภาพการควบคุม ในทำนองเดียวกันเป็นรูปแบบทั่วไปของผลการปฏิบัติงานหน่วยความจำที่ดีขึ้นเมื่อเวลาผ่านไปอีกครั้ง แต่ครั้งนี้มีการปรับปรุงมากขึ้นในสภาพการทดลองสรุปเมื่อเทียบกับสภาพการควบคุมเพิ่มเติม

Results (Thai) 3:

วัตถุประสงค์ :

รับการคงอยู่ของความผิดปกติของความเครียดบาดแผล ( PTSD ) และที่สำคัญส่งผลกระทบต่อชีวิตประจําวัน , มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะระบุการรักษาที่มีประสิทธิภาพ ในการเพิ่มเติมเพื่อการรักษาทางเภสัชวิทยา , การรักษาจิตบำบัดนอกจากนี้ยังมีประสิทธิภาพสูง จุดมุ่งหมายของการศึกษาคือ เพื่อศึกษาในกลุ่มตัวอย่างผู้ป่วยทุกข์ทรมานจากความเครียดทางจิตอิทธิพลของการเพิ่มเติม cognitive behavioral บำบัด ( CBT ) การแทรกแซงของอาการของ PTSD , ภาวะซึมเศร้าและความวิตกกังวลและความทรงจำอัตชีวประวัติ

วิธีการ :

รวม 40 ผู้ป่วยทุกข์ทรมานจากอาการ PTSD ( หมายถึง อายุ 31.64 ปี ผู้ป่วยหญิง psychopharmacological 78.6% ) และภายใต้การรักษามีวัตถุประสงค์เพื่อการแทรกแซงหรือเงื่อนไขที่ควบคุมโดยประกอบด้วยการประชุมกลุ่มสิบ ( 60-90 นาทีเซสชั่นหนึ่งต่อสัปดาห์ ) ของ CBT . ที่ 0 และ 10 สัปดาห์ต่อมาชุดของการประเมินตนเองและผู้เชี่ยวชาญ - แบบสอบถามเสร็จ

ผล :

ตลอดเวลา อาการของ PTSD , ภาวะซึมเศร้าและความวิตกกังวลลดลง แต่มากขึ้นการปรับปรุงพบว่าจำนวนกว่าเงื่อนไขการควบคุม อนึ่งเป็นรูปแบบทั่วไปของผลลัพธ์ ประสิทธิภาพหน่วยความจำปรับปรุงตลอดเวลา แต่อีกครั้งนี้เป็นมากขึ้นในการปรับปรุงเงื่อนไขการทดลอง . . .

สรุป :

เมื่อเทียบกับการควบคุมสภาพ CBT เพิ่มเติมปรับปรุงการรักษา PTSD , ด้วยความเคารพทั้งอาการและความทรงจำอัตชีวประวัติ .