We are arranging CN for those expir

We are arranging CN for those expired stock.I would like to clarify with you one question. In your worksheet, it indicated that the received date of those items, referring to data marked in blue below. Are they the date BJC received the goods to your warehouse? While waiting for the reply from Panwipa, please let me know info of self life for those items.

Results (Thai) 1:

เราจะจัด CN สำหรับหุ้นที่หมดอายุเหล่านั้น
ผมอยากจะชี้แจงกับคุณหนึ่งคำถาม

ในแผ่นงานของคุณก็ชี้ให้เห็นว่าวันที่ได้รับของรายการเหล่านั้นหมายถึงข้อมูลที่มีการทำเครื่องหมายสีฟ้าด้านล่าง พวกเขาจะมีวันที่ BJC รับสินค้าไปยังคลังสินค้าของคุณหรือไม่
ในขณะที่รอการตอบกลับจาก Panwipa โปรดแจ้งให้เราทราบข้อมูลของชีวิตตัวเองสำหรับรายการเหล่านั้น

Results (Thai) 2:

เรากำลังจัด CN สำหรับหุ้นที่หมดอายุ
ฉันต้องการที่จะชี้แจงกับคุณหนึ่งคำถาม

ในแผ่นงานของคุณจะระบุว่าวันที่ได้รับของรายการเหล่านั้นโดยอ้างอิงข้อมูลที่ทำเครื่องหมายเป็นสีฟ้าด้านล่าง พวกเขาเป็นวันที่ BJC ได้รับสินค้าไปยังคลังสินค้าของคุณหรือไม่
ในขณะที่รอการตอบกลับจาก Panwipa โปรดแจ้งให้เราทราบข้อมูลของชีวิตตนเองสำหรับรายการเหล่านั้น

Results (Thai) 3:

เรากำลังเตรียมการสำหรับสินค้าคงคลังที่ล้าสมัยในประเทศจีนแผ่นดินใหญ่
ฉันต้องการที่จะชี้แจงปัญหากับคุณ
ในแผ่นงานของคุณที่แสดงถึงวันที่รับของรายการเหล่านี้หมายถึงข้อมูลที่มีเครื่องหมายสีฟ้าด้านล่าง นี่คือวันที่ BJC ได้รับสินค้าไปยังคลังสินค้าของคุณใช่ไหม
โปรดแจ้งให้เราทราบข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของโครงการเหล่านี้ในขณะที่รอ panwipa ตอบ