IN Norway, the potential for large

IN Norway, the potential for large scale generation of wind
power is huge, but the impact of the wind generation on the
power system will no longer be negligible if high penetration
levels are going to be reached. The extent to which wind power
can be integrated into the power system without affecting the
overall stable operation depends on the technology available to
mitigate the possible negative impacts such as loss of generation
for frequency support, voltage flicker, voltage and power
variation due to the variable speed of the wind and the risk of
instability due to lower degree of controllability.
Many countries in Europe and other parts of the world are developing
or modifying interconnection rules and processes for
wind power through a grid code [1], [2]. The grid codes have
identified many potential adverse impacts of large scale integration
of wind resources. The risk of voltage collapse for lack of
reactive power support is one of the critical issues when it comes
to contingencies in the power system. Closely linked to this is
the low voltage ride through (LVRT) capability, which is one
of the most demanding requirements that have been included in
the grid codes. The LVRT requirement, although details are differing
from country to country, basically demands that the wind
farm remains connected to the grid for voltage dips as low as
5% retained voltage [3]. The Nordel grid codes have adopted
the LVRT profile shown in Fig. 1 for recommendation in the
Nordic region [4].

Results (Thai) 1:

ในนอร์เวย์ ศักยภาพในการสร้างลมขนาดใหญ่พลังงานเป็นอย่างมาก แต่ผลกระทบของการสร้างลมบนระบบไฟฟ้าจะไม่มีการเจาะระยะถ้าสูงระดับกำลังจะไปถึง ขอบเขตการใช้พลังงานลมที่สามารถรวมอยู่ในระบบไฟฟ้า โดยไม่มีผลกระทบต่อการการดำเนินงานที่มั่นคงขึ้นอยู่กับเทคโนโลยีที่ใช้โดยรวมบรรเทาผลกระทบด้านลบได้เช่นการสูญเสียของรุ่นสำหรับสนับสนุนความถี่ แรงดันไฟฟ้ากะพริบ แรงดันไฟฟ้า และพลังงานเปลี่ยนแปลงเนื่องจากตัวแปรความเร็วของลมและความเสี่ยงของความไม่แน่นอนเนื่องจากระดับล่างของ controllabilityกำลังพัฒนาหลายประเทศในยุโรปและส่วนอื่น ๆ ของโลกหรือปรับเปลี่ยนกฎการเชื่อมต่อและกระบวนการพลังงานลมโดยใช้ตารางรหัส [1], [2] มีรหัสตารางระบุผลกระทบร้ายเป็นจำนวนมากของรวมขนาดใหญ่ของทรัพยากรลม ความเสี่ยงของแรงยุบสำหรับ lack ของการสนับสนุนพลังงานปฏิกิริยาเป็นประเด็นสำคัญมาการ contingencies ในระบบไฟฟ้า เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดนี้เป็นแรงดันไฟฟ้าต่ำขี่ผ่านความสามารถ (LVRT) ซึ่งเป็นหนึ่งของความต้องการรวมไว้ในรหัสตาราง ความต้องการของ LVRT แม้ว่ารายละเอียดจะแตกต่างกันจากประเทศ โดยทั่วไปต้องที่ลมฟาร์มยังคงเชื่อมต่อกับกริดสำหรับหมักแรงดันต่ำสุด5% สะสมแรงดัน [3] มีนำรหัสกริด Nordelโพรไฟล์ LVRT แสดงใน Fig. 1 สำหรับคำแนะนำในการภูมิภาคที่นอร์ดิก [4]

Results (Thai) 2:

ในประเทศนอร์เวย์ที่มีศักยภาพในการผลิตขนาดใหญ่ของลม
พลังงานเป็นอย่างมาก แต่ผลกระทบของลมรุ่นบน
ระบบไฟฟ้าจะไม่ได้มีเพียงเล็กน้อยถ้าเจาะสูง
ระดับกำลังจะมาถึง ขอบเขตที่พลังงานลม
สามารถรวมเข้ากับระบบไฟฟ้าโดยไม่ต้องมีผลกระทบต่อ
การทำงานมีเสถียรภาพโดยรวมขึ้นอยู่กับเทคโนโลยีที่มีอยู่เพื่อ
ลดผลกระทบด้านลบที่เป็นไปได้เช่นการสูญเสียของคนรุ่น
สำหรับการสนับสนุนความถี่สั่นไหวแรงดันไฟฟ้าแรงดันไฟฟ้าและพลัง
การเปลี่ยนแปลงเนื่องจากตัวแปร ความเร็วของลมและความเสี่ยงของ
ความไม่แน่นอนเนื่องจากระดับต่ำของการควบคุม.
หลายประเทศในยุโรปและส่วนอื่น ๆ ของโลกมีการพัฒนา
หรือแก้ไขกฎการเชื่อมต่อโครงข่ายและกระบวนการสำหรับ
พลังงานลมผ่านรหัสตาราง [1], [2] รหัสตารางได้
ระบุหลายผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นของการรวมขนาดใหญ่
ของทรัพยากรลม ความเสี่ยงของการล่มสลายแรงดันไฟฟ้าสำหรับการขาด
การสนับสนุนกำลังมีปฏิกิริยาเป็นหนึ่งในประเด็นที่สำคัญเมื่อมันมา
เพื่อผูกพันในระบบไฟฟ้า การเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดนี้คือ
นั่งไฟฟ้าแรงดันต่ำผ่าน (LVRT) ความสามารถซึ่งเป็นหนึ่ง
ของความต้องการส่วนใหญ่ที่ได้รับการรวมอยู่ใน
รหัสตาราง ต้องการ LVRT แม้ว่ารายละเอียดที่แตกต่างกัน
ไปในแต่ละประเทศโดยทั่วไปเรียกร้องให้ลม
ฟาร์มยังเชื่อมต่อกับตารางสำหรับ dips แรงดันไฟฟ้าที่ต่ำเป็น
5% แรงดันสะสม [3] รหัสตาราง NORDEL ได้นำ
รายละเอียด LVRT แสดงในรูป 1 สำหรับคำแนะนำใน
ภูมิภาคนอร์ดิก [4]

Results (Thai) 3:

IN Norway, the potential for large scale generation of wind
power is huge, but the impact of the wind generation on the
power system will no longer be negligible if high penetration
levels are going to be reached. The extent to which wind power
can be integrated into the power system without affecting the
overall stable operation depends on the technology available to
mitigate the possible negative impacts such as loss of generation
for frequency support, voltage flicker, voltage and power
variation due to the variable speed of the wind and the risk of
instability due to lower degree of controllability.
Many countries in Europe and other parts of the world are developing
or modifying interconnection rules and processes for
wind power through a grid code [1],[ 2 ] ตารางรหัสที่ระบุผลกระทบของศักยภาพที่ไม่พึงประสงค์มากมาย

รวมขนาดใหญ่ของทรัพยากรลม ความเสี่ยงแรงดันสำหรับการขาดการสนับสนุนพลังงาน
รีเป็นหนึ่งในปัญหาที่สำคัญเมื่อมันมาถึง
กับภาระผูกพันในระบบพลังงาน เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดนี้
ส่งแรงดันต่ำผ่าน ( lvrt ) ความสามารถซึ่งเป็นหนึ่ง
of the most demanding requirements that have been included in
the grid codes. The LVRT requirement, although details are differing
from country to country, basically demands that the wind
farm remains connected to the grid for voltage dips as low as
5% retained voltage [3]. The Nordel grid codes have adopted
the LVRT profile shown in Fig. 1 for recommendation in the
Nordic region [4].