DATES: This AD is effective Septemb

DATES: This AD is effective September 23, 2014.
The Director of the Federal Register approved the incorporation by reference of a certain
publication listed in this AD as of September 23, 2014.
ADDRESSES: For service information identified in this AD, contact Boeing Commercial Airplanes,
Attention: Data & Services Management, P.O. Box 3707, MC 2H-65, Seattle, WA 98124-2207;
telephone [phone], extension 1; fax [phone]; Internet https://www.myboeingfleet.com.
You may view this referenced service information at the FAA, Transport Airplane Directorate, 1601
Lind Avenue SW., Renton, WA 98057. For information on the availability of this material at the
FAA, call 425-227-2112.
Examining the AD Docket
You may examine the AD docket on the Internet at http://www.regulations.gov by searching for
and locating Docket No. FAA-2014-0122; or in person at the Docket Management Facility between 9
a.m. and 5 p.m., Monday through Friday, except Federal holidays. The AD docket contains this AD,
2
the regulatory evaluation, any comments received, and other information. The address for the Docket
Office (phone: [phone]) is Docket Management Facility, U.S. Department of Transportation,
Docket Operations, M-30, West Building Ground Floor, Room W12-140, 1200 New Jersey Avenue
SE., Washington, DC 20590.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Marie Hogestad, Aerospace Engineer, Systems
and Equipment Branch, ANM-130S, FAA, Seattle Aircraft Certification Office, 1601 Lind Avenue
SW., Renton, WA 98057-3356; phone: [phone]; fax: [phone]; email:
[e-mail].

Results (Thai) 1:

วัน: AD นี้มีผลบังคับใช้ 23 กันยายน ปี 2014ผู้อำนวยการทะเบียนกลางอนุมัติจดทะเบียน โดยการอ้างอิงของความบางสิ่งพิมพ์ที่แสดงไว้ใน AD นี้วันที่ 23 กันยายน 2014ที่อยู่: บริการข้อมูลระบุใน AD นี้ ติดต่อเครื่องบินพาณิชย์โบอิงความสนใจ: ข้อมูลและการบริการจัดการ ตู้ป.ณ. 3707, MC 2H-65 ซีแอตเทิล WA 98124-2207206-544-5000 โทรศัพท์ 1 โทรสาร 206-766-5680 อินเตอร์เน็ต https://www.myboeingfleet.comคุณสามารถดูข้อมูลบริการอ้างอิงฟ้า คณะกรรมการด้านเครื่องบินขนส่ง 1601Lind Avenue SW. เรน WA 98057 สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับความพร้อมของวัสดุนี้ในการฟ้า โทร 425-227-2112ตรวจสอบ AD Docketคุณอาจตรวจสอบ docket AD บนอินเทอร์เน็ตที่ http://www.regulations.gov โดยการค้นหาและค้นหาหมายเลข Docket ฟ้า-2014-0122 หรือที่สิ่งอำนวยความสะดวกจัดการ Docket ระหว่าง 9น.และ 17.00 น. วันจันทร์ถึงศุกร์ ยกเว้นวันหยุดของรัฐบาลกลาง AD docket ประกอบด้วย AD นี้ 2การประเมินกฎระเบียบ ข้อคิดเห็นใด ๆ ได้รับ และข้อมูลอื่น ๆ อยู่สำหรับการ Docketสำนักงาน (โทรศัพท์: 800-647-5527) เป็น Docket จัดการสิ่งอำนวยความสะดวก สหรัฐอเมริกาภาคของการขนส่งการดำเนินงาน ชั้น g อาคาร M 30 ตะวันตก ห้อง W12-140 อเวนิวเจอร์ซีย์ 1200 docketSE วอชิงตัน DC 20590การติดต่อข้อมูลเพิ่มเติม: Marie Hogestad วิศวกรการบินและอวกาศ ระบบและสาขาอุปกรณ์ ANM 130S ฟ้า สำนักงานรับรองเครื่องบินซีแอตเทิล 1601 Lind อเวนิวSW. เรน WA 98057-3356 โทรศัพท์: 425-917-6418 โทรสาร: 425-917-6590 อีเมล:[e-mail]

Results (Thai) 2:

วันที่: AD นี้มีผลบังคับวันที่ 23 กันยายน 2014
ผู้อำนวยการทะเบียนแห่งชาติได้รับการอนุมัติการรวมตัวกันโดยการอ้างอิงของบางอย่าง
ที่ระบุไว้ในสิ่งพิมพ์โฆษณานี้ ณ วันที่ 23 กันยายน 2014
การจ่าหน้าซอง: สำหรับการบริการข้อมูลที่ระบุไว้ในโฆษณานี้ติดต่อโบอิ้งพาณิชย์ เครื่องบิน
เรียนข้อมูลและบริการการจัดการ, PO Box 3707, MC 2H-65, ซีแอตเทิ 98124-2207;
โทรศัพท์ 206-544-5000 ขยาย 1; โทรสาร 206-766-5680; อินเทอร์เน็ต https://www.myboeingfleet.com.
คุณอาจจะดูข้อมูลบริการนี้อ้างอิงที่จอห์นฟาขนส่งกรรมการเครื่องบิน 1601
ลินด์อเวนิว SW., เรน, วอชิงตัน 98057. สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับความพร้อมของวัสดุนี้
จอห์นฟาโทร 425-227-2112.
ตรวจสอบใบปะโฆษณา
คุณอาจจะตรวจสอบคดีโฆษณาบนอินเทอร์เน็ตที่ http://www.regulations.gov โดยการค้นหา
และตำแหน่งใบปะเลขที่จอห์นฟา 2014-0122; หรือในคนที่สิ่งอำนวยความสะดวกการจัดการใบปะหน้าระหว่างวันที่ 9
น และ 17:00 วันจันทร์ถึงวันศุกร์ยกเว้นวันหยุดแห่งชาติ คดีมี AD AD นี่,
2
การประเมินการกำกับดูแลที่ได้รับความเห็นใด ๆ และข้อมูลอื่น ๆ ที่อยู่สำหรับใบปะหน้า
สำนักงาน (โทรศัพท์: 800-647-5527) เป็นสิ่งอำนวยความสะดวกใบปะบริหารกระทรวงคมนาคมของสหรัฐฯ,
การดำเนินงานใบปะ M-30, เวสต์อาคารชั้นล่างห้อง W12-140 1200 นิวเจอร์ซีย์อเวนิว
SE วอชิงตัน. ดีซี 20590.
ติดต่อข้อมูลเพิ่มเติม: มารี Hogestad, ยานอวกาศวิศวกรระบบ
และอุปกรณ์สาขา ANM-130S, จอห์นฟาสำนักงานเครื่องบินซีแอตเติรับรอง 1601 ลินด์อเวนิว
. SW, เรน, วอชิงตัน 98057-3356; โทรศัพท์: 425-917-6418; โทรสาร: 425-917-6590; อีเมล:
[e-mail]

Results (Thai) 3:

วันที่ : โฆษณานี้มีประสิทธิภาพที่ 23 กันยายน 2014
ผอ. ลงทะเบียนรัฐบาลกลางได้รับการอนุมัติการโดยอ้างอิงแน่นอน
ตีพิมพ์อยู่ในโฆษณานี้เป็น 23 กันยายน 2014
ที่อยู่ : ให้บริการข้อมูลที่ระบุไว้ในโฆษณานี้ ติดต่อเครื่องบินพาณิชย์โบอิง
สนใจ : การจัดการบริการ , &ข้อมูล PO กล่อง 3707 , MC 2h-65 , Seattle , WA 98124-2207 ;
โทรศัพท์ 206-544-5000 นามสกุล 1 ; โทรสารอินเทอร์เน็ต 206-766-5680 ; https : / / www.myboeingfleet .
คุณอาจจะมุมมองนี้อ้างอิงบริการข้อมูลการบิน กรมขนส่งทางเครื่องบิน , 1601 SW
ลินด์ Avenue , เรนตัน , วอชิงตัน 98057 . สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับความพร้อมของวัสดุที่ฟาเรียก 425-227-2112
, .

ตรวจสอบโฆษณาคุณอาจตรวจสอบใบปะหน้าใบปะหน้าโฆษณาบนอินเทอร์เน็ตที่ http : / / www .โดยการค้นหาและการค้นหา regulations.gov
ใบปะหน้าไม่ faa-2014-0122 ; หรือบุคคลในที่การจัดการคดีสถานที่ระหว่าง 9
โมง และ 5 โมงเย็น วันจันทร์ถึงวันศุกร์ ยกเว้นวันหยุดของรัฐบาลกลาง ใบปะหน้าโฆษณามีโฆษณานี้
2
ประเมินด้านความคิดเห็นใด ๆที่ได้รับและข้อมูลอื่น ๆ ที่อยู่สำหรับใบปะหน้า
สำนักงานโทรศัพท์ : 800-647-5527 ) คือการบริหารคดีของสหรัฐอเมริกากรมขนส่ง m-30
งานใบปะหน้า , เวสต์อาคารชั้นล่าง ห้อง w12-140 , 1200 , New Jersey Avenue
เซ , Washington , DC 20590 .
สำหรับการติดต่อข้อมูลเพิ่มเติม : มารี hogestad , วิศวกรการบินและอวกาศ ,
และอุปกรณ์ระบบสาขา anm-130s 4 , สำนักงานรับรองอากาศยาน Seattle , 1601 ลินด์ Avenue
SW . เรนตัน , วอชิงตัน , 98057-3356 ; โทรศัพท์ : 425-917-6418 ; โทรสาร : 425-917-6590 ; อีเมล์ :
มารี[e-mail] .