NOTICE: The following notice is for

NOTICE: The following notice is for hotel partners only. All other vendors (including Activity Service Providers) please disregard.
HOTEL RESERVATION CONFIRMATIONS: Please provide booking confirmation code.
1. Enter confirmation code at www.expediapartnercentral.com :::OR::: 2. REPLY to this email and INCLUDE the confirmation code
3. Email reservation id and confirmation code to [e-mail] :::OR::: 4. Fax this page with the confirmation code to [phone]
S & M Residence

Chiang Rai,Chiang Rai,THA
Change
Attn: Suphaporn Muenkan
________________________________________
Report Date: February 02 2015 22:15PST Hotel Support Number: 1 (702) 9335452 Return Fax: [phone]
RESERVATION DISPUTES: Contact your Market Manager immediately and send us a fax with the dispute details. In North America, South America, Asia and the Pacific, send the fax to 1 [phone]. In Europe, Africa, and the Middle East, send the fax to [phone].

________________________________________
Original Reservation
Travel arrangements provided through AirAsiaGo

Reservation ID: 494459342 Guest: Issriyaporn Tanapalanon Booked on: February 02 2015 21:48PST
Previously Reported: February 02 2015 21:49PST
Room Type Code: RoomOnly
Room Type Name: Deluxe Room-Breakfast included
Pricing Model: Per Day Pricing
Payment Model: Expedia collects payment

Check-In Check-Out Adults Kids/Ages Room Nights Hotel Conf
July 30 2015 August 01 2015 2 0 2

Special Request
1 double bed, Non-Smoking
Daily Net Rate - Package - 389.97 THB
Thu, July 30 Fri, July 31
Rate Code: PKG


Extra Person: 0.00 THB
Taxes: 138.04 THB
Extra Charges: 0.00 THB
Total Cost: 917.98 THB



Updated Reservation - please make these changes

Reservation ID: 494459342 Guest: Issariyaporn Tanapalanon Changed on: February 02 2015 21:48PST

Room Type Code: RoomOnly
Room Type Name: Deluxe Room-Breakfast included
Pricing Model: Per Day Pricing
Payment Model: Expedia collects payment

Check-In Check-Out Adults Kids/Ages Room Nights Hotel Conf
July 30 2015 August 01 2015 2 0 2

Special Request
1 double bed, Non-Smoking
Daily Net Rate - Package - 389.97 THB
Thu, July 30 Fri, July 31
Rate Code: PKG


Extra Person: 0.00 THB
Taxes: 138.04 THB
Extra Charges: 0.00 THB
Total Cost: 917.98 THB



Summary of changes
Guest: Tanapalanon, Issariyaporn
DO NOT DISCLOSE CONTRACTED RATES TO GUESTS.
Please enter confirmation #s at http://www.hotelextranet.com.

Results (Thai) 1:

ประกาศ: ประกาศต่อไปนี้คือสำหรับโรงแรมคู่สัญญาเท่านั้น ผู้อื่น (รวมทั้งกิจกรรมบริการ) โปรดไม่สนใจใบยืนยันการจองห้องพัก: กรุณาใส่รหัสยืนยันการจอง1. ใส่รหัสยืนยันที่ www.expediapartnercentral.com::: หรือ::: 2 ตอบกลับอีเมล์นี้ และรวมรหัสยืนยัน3. อีเมล์จองรหัสและยืนยันรหัส [e-mail]::: หรือ::: 4. หน้านี้ มีการยืนยันรหัส [phone] โทรสารS & M เรสซิเดนซ์ เมืองเชียงราย เชียงราย ท่าการเปลี่ยนแปลงติดต่อ: Suphaporn Muenkan________________________________________วันรายงาน: 2015 02 กุมภาพันธ์โรงแรม 22:15PST สนับสนุนหมายเลข: 1 (702) 9335452 โทรสารที่ส่งคืน: 1 (702) 9392697จองข้อพิพาท: ติดต่อผู้จัดการฝ่ายการตลาดของคุณทันที และส่งโทรสาร ด้วยรายละเอียดข้อโต้แย้ง ในอเมริกาเหนือ อเมริกาใต้ เอเชีย และแปซิฟิค ส่งโทรสารไปยัง 1 [phone] ในยุโรป แอฟริกา และตะวันออกกลาง ส่งโทรสารไป + 44 207 136 99 65________________________________________สำรองห้องพักที่เดิมเอมให้ผ่าน AirAsiaGo รหัสจอง: 494459342 แขก: Issriyaporn Tanapalanon ถูกจองเมื่อบน: 2015 02 กุมภาพันธ์ 21:48PST รายงานก่อนหน้านี้: 2015 02 กุมภาพันธ์ 21:49PSTห้องรหัสชนิด: RoomOnlyชื่อชนิดของห้อง: ห้องพักรวมอาหารเช้าราคารุ่น: ต่อวันที่ราคารูปแบบการชำระเงิน: ชำระเงินรวบรวม Expedia เด็ก/วัยผู้ใหญ่เช็คอินเช็คเอาท์คืนห้องโรงแรม Conf2015 สิงหาคม 30 01 กรกฎาคม 2015 2 0 2 คำร้องขอพิเศษ1 เตียง บุหรี่รายวันราคาสุทธิ -แพคเกจ - 389.97 บาทวันพฤหัสบดี 30 กรกฎาคมวันศุกร์ 31 กรกฎาคม อัตรารหัส: PKG คนพิเศษ: 0.00 บาทภาษี: 138.04 บาทค่าธรรมเนียมพิเศษ: 0.00 บาทรวมค่าใช้จ่าย: 917.98 บาท จอง - การปรับปรุงโปรดทำการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ รหัสจอง: 494459342 แขก: เปลี่ยน Issariyaporn Tanapalanon: 2015 02 กุมภาพันธ์ 21:48PST ห้องรหัสชนิด: RoomOnlyชื่อชนิดของห้อง: ห้องพักรวมอาหารเช้าราคารุ่น: ต่อวันที่ราคารูปแบบการชำระเงิน: ชำระเงินรวบรวม Expedia เด็ก/วัยผู้ใหญ่เช็คอินเช็คเอาท์คืนห้องโรงแรม Conf2015 สิงหาคม 30 01 กรกฎาคม 2015 2 0 2 คำร้องขอพิเศษ1 เตียง บุหรี่รายวันราคาสุทธิ -แพคเกจ - 389.97 บาทวันพฤหัสบดี 30 กรกฎาคมวันศุกร์ 31 กรกฎาคม อัตรารหัส: PKG คนพิเศษ: 0.00 บาทภาษี: 138.04 บาทค่าธรรมเนียมพิเศษ: 0.00 บาทรวมค่าใช้จ่าย: 917.98 บาท สรุปการเปลี่ยนแปลงGuest: Tanapalanon, Issariyaporn ไม่เปิดเผยราคาสัญญากับแขกกรุณาระบุยืนยัน #s ที่ http://www.hotelextranet.com

Results (Thai) 2:

ข้อสังเกต: แจ้งให้ทราบต่อไปนี้สำหรับคู่ค้าโรงแรมเพียงแห่งเดียว ทั้งหมดผู้ผลิตอื่น ๆ (รวมทั้งกิจกรรมให้บริการ) โปรดข้าม.
จองโรงแรมยืนยัน: กรุณาระบุรหัสยืนยันการจองห้องพัก.
1 ใส่รหัสยืนยันที่ www.expediapartnercentral.com ::: ::: 2. หรือตอบกลับอีเมลนี้และรวมถึงรหัสยืนยัน
3 สำรองห้องพัก id อีเมล์และรหัสยืนยันที่จะ [e-mail] ::: ::: 4. หรือแฟกซ์หน้านี้ให้กับรหัสยืนยันไปที่ [phone]
S & M Residence Chiang Rai, Chiang Rai, THA เปลี่ยนเรียน Suphaporn Muenkan ________________________________________ รายงานวันที่: 2 กุมภาพันธ์ 2015 22: 15PST โรงแรมสนับสนุน Number: 1 (702) 9335452 กลับกซ์: 1 (702) 9392697 ข้อพิพาท RESERVATION: ติดต่อผู้จัดการฝ่ายการตลาดของคุณทันทีและส่งแฟกซ์ด้วยรายละเอียดข้อพิพาท ในทวีปอเมริกาเหนือ, อเมริกาใต้, เอเชียและแปซิฟิก, ส่งแฟกซ์ไปที่ 1 [phone] ในยุโรปแอฟริกาและตะวันออกกลางส่งแฟกซ์ไปยัง 44 207 136 99 65. ________________________________________ การจองห้องพักเดิมจัดการเรื่องการเดินทางให้ผ่าน AirAsiaGo ID จองห้องพัก: 494459342 แขก: Issriyaporn Tanapalanon จองเมื่อ: 2 กุมภาพันธ์ 2015 21: 48PST รายงานก่อนหน้านี้: กุมภาพันธ์ 02 2015 21: 49PST ประเภทห้องรหัสสินค้า: RoomOnly ประเภทห้องพักชื่อ: ห้องดีลักซ์รวมอาหารเช้า- Pricing Model: ราคาต่อวันชำระเงินรุ่น Expedia เก็บเงินเช็คอินเช็คเอาเด็กผู้ใหญ่ / ยุค Room Nights Hotel Conf 30 กรกฎาคม 2015 1 สิงหาคม 2015 2 0 2 พิเศษขอ1 เตียงคู่ปลอดบุหรี่วันอัตราสุทธิ - แพคเกจ - 389.97 บาทพฤหัสบดีที่ 30 กรกฎาคมศุกร์ที่ 31 กรกฎาคมอัตรารหัสสินค้า: PKG คนพิเศษ: 0.00 บาทภาษี: 138.04 บาทค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม: 0.00 บาทรวมราคาทุน 917.98 บาทปรับปรุง Reservation - โปรดให้เหล่านี้เปลี่ยนแปลงการจองห้องพัก ID: 494459342 แขก: Issariyaporn Tanapalanon เปลี่ยนเมื่อ: 2 กุมภาพันธ์ 2015 21: 48PST ประเภทห้องรหัสสินค้า: RoomOnly ประเภทห้องพักชื่อ: ห้องดีลักซ์รวมอาหารเช้า- Pricing Model: ราคาต่อวันชำระเงินรุ่น Expedia เก็บเงินเช็คอินเช็คเอาเด็กผู้ใหญ่ / ยุค Room Nights Hotel Conf 30 กรกฎาคม 2015 1 สิงหาคม 2015 2 0 2 พิเศษขอ1 เตียงคู่ปลอดบุหรี่วันอัตราสุทธิ - แพคเกจ - 389.97 บาทพฤหัสบดีที่ 30 กรกฎาคมศุกร์ 31 กรกฏาคมอัตรารหัสสินค้า: PKG คนพิเศษ: 0.00 บาทภาษี: 138.04 บาทค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม: 0.00 บาทรวมราคาทุน 917.98 บาทสรุปของการเปลี่ยนแปลงจากแขก: Tanapalanon, Issariyaporn จะไม่เปิดเผยอัตราค่าเช่าแก่ผู้เข้าพัก. กรุณาใส่ #s ยืนยันได้ที่ http: // www .hotelextranet.com

Results (Thai) 3:

ประกาศ : แจ้งต่อไปนี้สำหรับโรงแรมคู่ค้าเท่านั้น ผู้ขายอื่น ๆทั้งหมด ( รวมถึงผู้ให้บริการกิจกรรม ) กรุณามองข้าม .
จองโรงแรมยืนยันการจอง : กรุณาใส่รหัสยืนยัน .
1 ป้อนรหัสยืนยันที่ www.expediapartnercentral.com : : : : : : 2 ตอบกลับอีเมล์นี้ และรวมถึงการยืนยันรหัส
3อีเมล์สำรอง ID และรหัสยืนยัน [e-mail] : : : : : : 4 แฟกซ์หน้านี้ด้วยการยืนยันรหัส ( 702 ) 939-2697
s

&โดยเชียงราย เชียงราย เปลี่ยนท่า

ATTN : วันที่รายงาน suphaporn muenkan

: กุมภาพันธ์ 02 ________________________________________ 2015 22:15pst โรงแรมสนับสนุนจำนวน : 1 ( 702 ) 9335452 กลับโทรสาร : 1 ( 702 ) 9392697
จองข้อพิพาท :ติดต่อผู้จัดการตลาดของคุณทันทีและส่งแฟกซ์กับข้อพิพาทรายละเอียด ใน อเมริกาเหนือ อเมริกาใต้ เอเชียและแปซิฟิก , ส่งแฟกซ์ 1 ( 702 ) 939-2689 . ในยุโรป แอฟริกา และตะวันออกกลาง ส่งโทรสารไปยัง 44 207 136 99 65 .



________________________________________ เดิมจองจัดทัวร์ให้ผ่าน airasiago

จอง ID : 494459342 แขกเมื่อ : กุมภาพันธ์ 02 issriyaporn tanapalanon จอง 2015 21:48pst
ก่อนหน้านี้รายงาน : กุมภาพันธ์ 03 2015 21:49pst
ประเภทห้อง รหัส : roomonly
ประเภทของห้อง : Deluxe Room รวมอาหารเช้า
รูปแบบราคาต่อวันราคา :
ชำระเงินแบบ : Expedia รวบรวมเงิน

ตรวจเช็คอายุเด็ก / ผู้ใหญ่ห้องคืนโรงแรม conf
เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2015 1 สิงหาคม 2015 2 0 2

ขอพิเศษ

1 เตียง ไม่สูบบุหรี่ทุกวัน สุทธิอัตรา - แพคเกจ - 389.97 บาท
Thu , 30 ก.ค. Fri , 31
กรกฎาคมอัตรารหัส : พกง


พิเศษบุคคล : 0.00 บาท

พิเศษค่าธรรมเนียมภาษี : 138.04 บาท : ค่าใช้จ่ายทั้งหมด 0.00 บาท
: 917.98 บาท



อัพเดทการจอง - ช่วยทำให้การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้

จอง ID : 494459342 แขก : อิสรา tanapalanon เปลี่ยน : กุมภาพันธ์ 02 2015 21:48pst

ห้องประเภทรหัส : roomonly
ห้องชื่อห้อง Deluxe รวมอาหารเช้า
รูปแบบราคาต่อวันราคา :
ชำระเงินแบบ : Expedia รวบรวมเงิน

ตรวจเช็คอายุเด็ก / ผู้ใหญ่ห้องคืนโรงแรม conf
เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม และ 1 สิงหาคม 2015 2 0 2


ขอพิเศษ 1 เตียงห้ามสูบบุหรี่
ทุกวันสุทธิอัตรา - แพคเกจ - 389.97 บาท
ตู , กรกฎาคม 30 Fri , 31
กรกฎาคมอัตรารหัส : พกง


พิเศษบุคคล : 0.00 บาท

พิเศษภาษี : 138.04 บาทค่าธรรมเนียม 0.00 บาท
:ต้นทุนรวม : 917.98 บาท



สรุปการเปลี่ยนแปลง
แขก : tanapalanon อิสรา
, ไม่เปิดเผยราคา สัญญา กับ แขก
โปรดระบุยืนยัน# S ที่ http : / / www.hotelextranet
. com