For this shipment LF Beauty loading

For this shipment LF Beauty loading on Sep 2 as plan will cross border on Sep 3
But truck cannot cross border because not have invoice MY2 for duty import MY.

We will inform for this case if have overtime change for truck waiting at border will inform to you again.

Results (Thai) 1:

สำหรับการจัดส่งนี้งาม LF โหลดบน 2 ก.ย.ตามที่วางแผนจะข้ามชายแดน 3 ก.ย. แต่รถไม่สามารถผ่านแดนเนื่องจากไม่มีใบแจ้งหนี้ MY2 สำหรับภาษีนำเข้า MYเราจะแจ้งสำหรับกรณีนี้ถ้ามีเปลี่ยนแปลงทำงานล่วงเวลาสำหรับรถบรรทุกรออยู่ที่เส้นขอบจะแจ้งคุณอีกครั้ง

Results (Thai) 2:

สำหรับการจัดส่งนี้โหลด LF งาม ก.ย. 2 แผนจะข้ามพรมแดนใน 3 กันยายน
แต่รถบรรทุกสามารถชายแดนไม่ข้ามเพราะไม่ได้มี MY2 ใบแจ้งหนี้อากรขาเข้าสำหรับฉัน.

เราจะแจ้งให้ทราบในกรณีนี้หากมีการเปลี่ยนแปลงการทำงานล่วงเวลาสำหรับรถบรรทุกรอที่ชายแดนจะแจ้งไปยัง คุณอีกครั้ง

Results (Thai) 3:

สำหรับการจัดส่งถ้าความงามโหลดในวันที่ 2 ก.ย. เป็นแผนจะข้ามชายแดนเมื่อวันที่ 3แต่ไม่สามารถบรรทุกข้ามชายแดน เพราะไม่มีใบแจ้งหนี้ my2 หน้าที่เข้าของฉันเราจะแจ้งให้ทราบสำหรับคดีนี้หากมีล่วงเวลาเปลี่ยนสำหรับรถบรรทุกรอที่ชายแดนจะบอกคุณอีกครั้ง