Dear Fabio, The first shipment is w

Dear Fabio,

The first shipment is well arrived without any damage and custom cleared including the delivery to our customer.
We are looking out for the arrival of next shipment.
To fulfil the project we like to order extra FLOOR São Tome with the following detail.

Hereby the requested for the confirmation of our order.
However, we need the maximum delivery time for total production of 700m².
To organise further handeling en shipping of our products.


Pedras Paraíso: Model: FLOOR São Tome 30x30
Total number of pallets: 20 pallets
Square meters per pallet: 35m²/pallet
Total square metres: 700m² for a total of 20 pallets


PS: Confirmation request of the production.

I'm looking forward to hearing from you.

Kind Regards,

Please send the purchase order.

Results (Portuguese) 1:

Caro Fabio, O primeiro carregamento é bem chegou sem nenhum dano e personalizado limpos incluindo a entrega ao nosso cliente.Estamos à procura para fora a chegada do próximo carregamento.Para cumprir o projeto que gostamos de ordem extra piso São Tomé com o seguinte detalhe. Por este meio o solicitado para a confirmação da nossa ordem. No entanto, precisamos de tempo de entrega máximo para produção total de 700 m ². Para organizar o transporte de pt handeling mais de nossos produtos. Paraíso de pedras: Modelo: piso São Tomé 30x30 Número total de paletes: 20 paletes M2 por pallet: 35 m ²/paleteTotal de metros quadrados: 700 m ² para um total de 20 paletes PS: Pedido de confirmação da produção. Estou ansioso para ouvir de você. SaudaçõesPor favor envie o pedido de compra.

Results (Portuguese) 2:

Caro Fabio, o primeiro embarque está bem chegou sem qualquer dano e personalizado apuradas incluindo a entrega aos nossos clientes. Nós estamos olhando para fora para a chegada do próximo embarque. Para cumprir o projeto que gostaria de ordem extra andar São Tomé com o seguinte detalhe. Nisto o pedido para a confirmação da nossa ordem. no entanto, precisamos que o tempo máximo de entrega para a produção total de 700m². para organizar melhor handeling en transporte dos nossos produtos. Pedras Paraíso: Modelo: FLOOR São Tomé 30x30 número total de paletes: 20 pallets metros quadrados por palete: 35m² / paletes total de metros quadrados: 700m² para um total de 20 paletes PS:. pedido de confirmação da produção . estou ansioso para ouvir de você Atenciosamente, por favor, envie a ordem de compra.

Results (Portuguese) 3:

Caro Fabio,A primeira remessa é BEM chegado SEM qualquer Dano e despachada, incluindo a entrega para o cliente.Nós estamos olhando para a chegada do próximo carregamento.Para cumprir o Projeto de forma extra - PISO são tomé com o seguinte detalhe.É a pedida para a confirmação Da nossa ordem.No entanto, precisamos do máximo tempo de entrega para produção total de 700m².Organizar o processo de transporte en Mais de nossos produtos.Pedras paraíso: modelo: PISO são tomé 30x30Número total de paletes: 20 de paletesMetros quadrados: 35 m2 / paletes por paleteTotal de metros quadrados: 700m² para um total de 20 paletesPS: a confirmação de pedido Da produção.Estou ansioso para ouvir de você.Tipo que diz respeito,Por favor, envie a ordem de compra.