Hanoi’s Viet Duc Hospital, one of V

Hanoi’s Viet Duc Hospital, one of Vietnam’s leading medical facilities, has suspended a surgeon and his team for mistakenly operating on a patient’s right leg instead of his left Tuesday.
The family of the 37-year-old patient, Tran Van Thao, said he had been diagnosed with the paralysis of a nerve in the left leg, which caused him to walk unsteadily.
They paid VND5.5 million (US$250) for the surgery, but were later asked to pay again after the surgeon found out he had cut open the wrong leg.
Tran Binh Giang, deputy director of the hospital, said the whole surgery team was at fault.

Results (Vietnamese) 1:

Hà Nội bệnh viện Đức Việt, một trong hàng đầu của Việt Nam cơ sở y tế, đã treo một bác sĩ phẫu thuật và đội bóng của ông để nhầm lẫn hoạt động trên một bệnh nhân chân phải thay vì bên trái của ông thứ ba.Gia đình bệnh nhân 37 tuổi, Trần Văn thảo, nói rằng ông đã được chẩn đoán với tê liệt dây thần kinh ở chân trái, anh ta đi bộ unsteadily gây ra.Họ trả tiền VND5.5 triệu (US$ 250) cho phẫu thuật, nhưng sau đó được yêu cầu phải trả lại sau khi bác sĩ phẫu thuật phát hiện ra ông đã cắt mở chân sai.Trần Bình Giang, phó giám đốc bệnh viện, cho biết đội tuyển toàn bộ phẫu thuật là do lỗi.

Results (Vietnamese) 2:

Bệnh viện Việt Đức Hà Nội, một trong những cơ sở y tế hàng đầu của Việt Nam, đã đình chỉ một bác sĩ phẫu thuật và nhóm của ông để nhầm lẫn hoạt động trên chân phải của bệnh nhân thay vì thứ ba bên trái của mình.
Gia đình của bệnh nhân 37 tuổi, Trần Văn Thảo, cho biết ông đã được chẩn đoán với sự tê liệt của một dây thần kinh ở chân trái, khiến anh đi không vững.
Họ trả 5,5 triệu đồng (US $ 250) cho ca phẫu thuật, nhưng sau đó đã được yêu cầu phải trả lại sau khi các bác sĩ phẫu thuật phát hiện ra ông đã cắt mở chân sai.
Trần Bình Giang, Phó giám đốc bệnh viện, cho biết đội ngũ phẫu thuật là có lỗi.