Bruegel painted this subject at lea

Bruegel painted this subject at least three times; we still possess two of the works. The "Big" Tower hangs in Vienna, the "Little" Tower in Rotterdam.
The Christian tradition interprets the tower, which was intended to reach up to heaven, as a symbol of hubris, of arrogance. In the picture from Vienna, it is King Nimrod, and thus the worldly potentate, who is the target of criticism. Here, in the Rotterdam painting, an almost invisible church procession is ascending the ramps: Bruegel is criticizing the Catholic Church.

Results (Thai) 1:

เปียเตอร์บรูเกลวาดเรื่องนี้อย่างน้อย 3 ครั้ง เรายังคงมีสองงาน ทาวเวอร์ "ขนาดใหญ่" แฮในเวียนนา ทาวเวอร์ "น้อย" ในรอตเตอร์ดัมประเพณีคริสเตียนแปลทาวเวอร์ ซึ่งมีวัตถุประสงค์ถึงขึ้นสวรรค์ เป็นสัญลักษณ์ของความ ความ ภาพจากเวียนนา มันเป็นสเอาท์คิง และดังนั้นการ potentate ทางโลก ผู้เป็นเป้าหมายของการวิจารณ์ ที่นี่ ในการวาดภาพรอตเตอร์ดัม ขบวนคริสตจักรที่มองไม่เห็นเกือบจะเรียงทางลาด: เปียเตอร์บรูเกลถูกวิจารณ์โบสถ์คาทอลิก

Results (Thai) 2:

บรูเกลวาดเรื่องนี้อย่างน้อยสามครั้ง; เรายังคงมีสองของการทำงาน "บิ๊ก" หอคอยแฮงค์ในกรุงเวียนนา "ลิตเติ้ล" หอคอยในร็อตเตอร์.
ประเพณีคริสเตียนตีความหอคอยซึ่งตั้งใจจะขึ้นไปถึงสวรรค์เป็นสัญลักษณ์ของความโอหังของความเย่อหยิ่ง ในภาพจากเวียนนาก็เป็นพระมหากษัตริย์นิมและทำให้มีอำนาจทางโลกที่เป็นเป้าหมายของการวิจารณ์ ที่นี่ในภาพวาดที่ร็อตเตอร์, คริสตจักรขบวนมองไม่เห็นเกือบจะขึ้นทางลาด: บรูเกลวิจารณ์โบสถ์คาทอลิก

Results (Thai) 3:

บรูเกลวาดเรื่องนี้อย่างน้อยสามครั้ง เรายังคงมี 2 งาน " บิ๊ก " หอคอยแฮงค์ในเวียนนา , " หอน้อย " ใน Rotterdam .ประเพณีคริสเตียนตีความ ทาวเวอร์ ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อเข้าถึงได้ถึงสวรรค์ ที่เป็นสัญลักษณ์ของความโอหัง , อวดดี ในภาพจากเวียนนา เป็นกษัตริย์นิมและดังนั้นจึงมีอำนาจทางโลก ซึ่งเป็นเป้าหมายของการวิจารณ์ ที่นี่ในจิตรกรรม Rotterdam , ขบวนโบสถ์เกือบมองไม่เห็นจะขึ้นทางลาด : บรูเกลเป็นวิจารณ์คริสตจักรคาทอลิก