He hoped that he had the best chanc

He hoped that he had the best chance to escape from here. But he did not.

Results (German) 1:

Er hoffte, dass er die beste Chance hatte, von hier zu entkommen. Aber er kam nicht.

Results (German) 2:

Er hoffte, dass er die besten Chancen, von hier fliehen musste. Aber er tat es nicht.

Results (German) 3:

Er hoffte, dass er hatte die beste Chance zu fliehen von hier. Aber er kam nicht.