 Colour: Dissolved organic matter

 Colour: Dissolved organic matter from decaying vegetation or some inorganic materials may impart colour to the water. It can be measured by comparing the colour of water sample with other standard glass tubes containing solutions of different standard colour intensities. The standard unit of colour is that which is produced by one milligram of platinum cobalt dissolved in one litre of distilled
water. The IS value for treated water is 5 to 25 cobalt units.

Results (Vietnamese) 1:

 Màu: hòa tan các chất hữu cơ từ mục nát thảm thực vật hoặc một số vật liệu vô cơ có thể truyền đạt màu nước. Nó có thể được đo bằng cách so sánh màu sắc của mẫu nước với các ống kính tiêu chuẩn có chứa các giải pháp của cường độ tiêu chuẩn màu khác nhau. Tiêu chuẩn về màu sắc là rằng đó là sản phẩm của một miligam coban platin hòa tan trong một lít nước cấtnước. IS, đáng xử lý nước là 5 đến 25 coban đơn vị.

Results (Vietnamese) 2:

 Màu: hòa tan chất hữu cơ bị phân hủy thảm thực vật hoặc một số vật liệu vô cơ có thể truyền đạt màu vào nước. Nó có thể được đo bằng cách so sánh màu của mẫu nước với ống kính tiêu chuẩn khác có chứa các giải pháp của các cường độ màu tiêu chuẩn khác nhau. Các đơn vị tiêu chuẩn của màu sắc là được sản xuất bởi một miligam bạch kim cobalt hòa tan trong một lít cất
nước. Các giá trị IS cho nước sau xử lý là 5 đến 25 đơn vị coban.