A warm word of welcome to everyone

A warm word of welcome to everyone tonight as we celebrate this year Staff Party with very nice costume “ Cosplay Super Heroes”
Tonight is a exceptional evening - I am so glad that so many people from LRH, GPD, LSC, Golf , SPA and BTG have been able to join us this evening. This is the first year SPA/BTG join together with LRH and will be so on from this year.
As, always, to absent friends - we still miss you.
But, tonight is all about celebrating!
It brings to mind the all too true words, that at times, we should “ eat and drink” “ enjoy performance and Costume Contest” "dance like no-one is watching"!
And tonight is one of those nights!
Let's capture some magical moments, let's create happy memories and let's surround ourselves with laughter and friendship as we celebrate this special occasion.
Have fun, thank you for joining us and go on…dance a little...like no one is watching!

Results (Thai) 1:

อุ่นคำยินดีต้อนรับทุกคนคืนนี้ขณะที่เราเฉลิมฉลองจัดเลี้ยงพนักงานปีนี้ ด้วยดีมากแต่งกาย "คอสเพลย์ซุปเปอร์ฮีโร่"คืนนี้เป็นตอนเย็นที่ยอดเยี่ยม - ดีใจที่ผู้คนจำนวนมากจาก LRH, GPD, LSC สนามกอล์ฟ สปา และ BTG ได้สามารถเข้าร่วมกับเราค่ำคืนนี้ นี่คือปีแรก สปา/BTG ร่วม LRH และจะดังนั้นในปีนี้เป็น อยู่เสมอ การขาดเพื่อน - เรายังคงคิดถึงคุณแต่ คืนนี้ทั้งหมดเกี่ยวกับฉลองมันทำให้นึกถึงทั้งหมดความจริงเกินไปคำ ที่บางครั้ง เราควร "กิน และดื่ม" "สนุกกับประสิทธิภาพและการประกวด"เต้นเหมือนไม่มีใครดู" และคืนนี้เป็นคืนที่อย่างใดอย่างหนึ่งลองจับภาพช่วงเวลาบางขลัง ลองสร้างความสุขความทรงจำ และมาล้อมรอบตัวเรา ด้วยเสียงหัวเราะและมิตรภาพเราเฉลิมฉลองโอกาสพิเศษนี้สนุก ขอบคุณสำหรับการร่วมงานกับเรา และไปบน...เต้นเล็กน้อย...เหมือนไม่มีใครดู

Results (Thai) 2:

คำที่อบอุ่นของการต้อนรับให้กับทุกคนในคืนนี้ขณะที่เราเฉลิมฉลองในปีนี้งานเลี้ยงพนักงานที่มีเครื่องแต่งกายที่ดีมาก "คอสเพลย์ซูเปอร์ฮีโร่"
คืนนี้เป็นตอนเย็นพิเศษ - ฉันดีใจเพื่อให้ผู้คนมากมายจาก LRH, GPD จำนวน LSC, สนามกอล์ฟสปาและ BTG ได้รับสามารถที่จะเข้าร่วมกับเราในคืนนี้ ปีนี้เป็นปีแรกที่สปา / BTG ร่วมกันกับ LRH และจะเป็นเช่นนั้นต่อไปจากปีนี้.
ในฐานะที่เป็นเสมอที่จะขาดเพื่อน ๆ -. เรายังคงคิดถึงคุณ
! แต่คืนนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับการเฉลิมฉลอง
ที่จะนำมาสู่ใจจริงทั้งหมดเกินไป คำว่าเวลาที่เราควรจะ "กินและดื่ม" "เพลิดเพลินไปกับประสิทธิภาพการทำงานและเครื่องแต่งกายประกวด" "เต้นรำให้สนุกสนานเหมือนไม่มีใครจะดู!"
และคืนนี้เป็นหนึ่งในคืนเหล่านั้น!
Let 's จับภาพช่วงเวลาบางขลังขอสร้างความทรงจำที่มีความสุขและขอให้ ล้อมรอบตัวเองด้วยเสียงหัวเราะและมิตรภาพที่เราเฉลิมฉลองโอกาสพิเศษนี้.
ขอให้สนุกขอขอบคุณสำหรับการร่วมงานกับเราและไป ... เต้นเล็ก ๆ น้อย ๆ ... เหมือนไม่มีใครดู!

Results (Thai) 3:

อุ่นคำ ยินดีต้อนรับทุกท่าน คืนนี้เราฉลองงานเลี้ยงกับเครื่องแต่งกายในปีนี้ " สวยฮีโร่ซูเปอร์คอสเพลย์ "คืนนี้ตอนเย็น - พิเศษ ดีใจที่คนจํานวนมากจาก lrh GPD , , , กอล์ฟ , สปา , และ ระดับได้รับสามารถที่จะเข้าร่วมกับเราเย็นนี้ นี้เป็นปีแรก สปา / BTG ร่วมกันกับ lrh และจะต่อจากปีนี้เป็น เสมอ ที่เพื่อนไม่มาเรายังคิดถึงเธอแต่คืนนี้มีทั้งหมดเกี่ยวกับฉลองมันทำให้จิตใจก็จริง คำ ว่า บางครั้ง เราต้อง " กินดื่ม " " สนุกกับการแสดงและประกวดเครื่องแต่งกาย " เต้นเหมือนไม่มีใครอยู่เฝ้าดู "และคืนนี้เป็นคืน !จับบางช่วงเวลาที่วิเศษ เรามาสร้างความทรงจำที่มีความสุขและให้ล้อมรอบตัวเองด้วยเสียงหัวเราะ และมิตรภาพที่เราเฉลิมฉลองโอกาสพิเศษนี้สนุก ขอบคุณสำหรับการเข้าร่วมกับเราและไป . . . . . . เต้น . . . . . . . ไม่เหมือนใครกำลังมองอยู่