All reported TMB issues that you ha

All reported TMB issues that you have highlighted in your email (copy below) were logged in our JIRA management system and have now been resolved.

The Software (with the fixes) was released to the TMB (Pitsana Suwannatrai, UAT Owner) last Wednesday the 18th May. Currently there are no outstanding production issues that we have been made aware of. We’ve been advised that TMB have validated the fixes and rest of the UAT is in progress. We are yet to receive any further formal feedback.

Results (Thai) 1:

ทั้งหมดรายงานปัญหาทหารไทยที่คุณได้เน้นในอีเมลของคุณ (สำเนาด้านล่าง) ถูกบันทึกไว้ในระบบการจัดการของเราจิรา และขณะนี้ได้ถูกแก้ไขซอฟต์แวร์ (พร้อมแก้ไข) ถูกนำออกใช้เพื่อทหารไทย (Pitsana Suwannatrai เจ้าเอือด) ครั้งสุดท้ายวันพุธที่ 18 พฤษภาคม ขณะนี้มีไม่มีปัญหาการผลิตคงเหลือที่เราได้ทราบถึง เราได้รับแจ้งว่า ทหารไทยได้ตรวจสอบแก้ไข และส่วนเหลือของเอือดกำลังดำเนินการอยู่ เราจะได้รับความคิดเห็นใด ๆ เพิ่มเติมอย่างเป็นทางการ

Results (Thai) 2:

ทั้งหมดรายงานปัญหาทหารไทยที่คุณได้เน้นในอีเมลของคุณ (Copy ด้านล่าง) ถูกบันทึกไว้ในระบบการจัดการ JIRA เราและตอนนี้ได้รับการแก้ไข. ซอฟแวร์ (ที่มีการแก้ไข) ได้รับการปล่อยตัวไปทหารไทย (Pitsana Suwannatrai, เอือดเจ้าของ) ล่าสุดวันพุธ 18 พฤษภาคม ขณะนี้ไม่มีปัญหาการผลิตที่โดดเด่นที่เราได้รับรู้ถึง เราได้รับทราบว่าทหารไทยได้รับการตรวจสอบแก้ไขและส่วนที่เหลือของเอือดอยู่ในความคืบหน้า เราจะยังไม่ได้รับการตอบรับอย่างเป็นทางการใด ๆ เพิ่มเติม

Results (Thai) 3:

ทั้งหมดรายงานสำหรับปัญหาที่คุณได้เน้นในอีเมลของคุณ ( คัดลอกด้านล่าง ) ถูกบันทึกไว้ในระบบการจัดการของเราจิระและตอนนี้ได้ถูกแก้ไขแล้วซอฟต์แวร์ ( แก้ไข ) ได้รับการปล่อยตัวใน TMB ( pitsana วัฒนา เจ้าของ uat ) เมื่อวันพุธที่ 18 พฤษภาคม ขณะนี้ยังไม่มีการผลิตระดับโลก ปัญหาที่เราได้รับรู้ไว้ เราได้รับทราบว่า ธนาคารได้ตรวจสอบแก้ไขและส่วนที่เหลือของ uat อยู่ในความคืบหน้า เรายังไม่ได้รับการตอบรับใด ๆอย่างเป็นทางการต่อไป