The Rise of Ed CatmullEd Catmull gr

The Rise of Ed Catmull
Ed Catmull grew up idolizing Walt Disney and Albert Einstein. When he studied physics
and computer science at the University of Utah, his classmates included Jim Clark, future
founder of Silicon Graphics and Netscape, and John Warnock, who would co-found Adobe.
Working with these brilliant people, he learned that tension always emerges between an
“individual’s personal creative contribution” and the “leverage of the group.” As he and
his colleagues developed computer animation, they built on each other’s breakthroughs.
Catmull felt that the tougher the problem, the more minds should tackle it. But when strong
minds work together, they all must set aside worry about who gets credit, since rivalry
undercuts creativity. A firm suffers if any unit feels its goals are paramount. Short-term
agendas may differ, but everyone shares the same goals.

Results (Thai) 1:

เพิ่มขึ้นของ Ed CatmullEd Catmull โต idolizing ดิสนีย์และอัลเบิร์ตไอน์สไตน์ เมื่อเขาศึกษาฟิสิกส์และวิทยาการคอมพิวเตอร์ที่มหาวิทยาลัยยูทาห์ เพื่อนร่วมชั้นของเขารวมจิมคลาร์ก อนาคตผู้ก่อตั้งของซิลิคอนกราฟิก และ Netscape และจอห์น Warnock ที่จะพบร่วม Adobeทำงานกับคนเหล่านี้สดใส เขาเรียนรู้ว่า ความตึงเครียดเสมอขึ้นระหว่างการ"แต่ละของความคิดสร้างสรรค์ส่วนบุคคล" และ "ประสิทธิภาพการดำเนินงานของกลุ่ม" เป็นเขา และภาพเคลื่อนไหวคอมพิวเตอร์พัฒนาเพื่อนร่วมงานของเขา พวกเขาสร้างนวัตกรรมใหม่ของผู้อื่นCatmull รู้สึกว่าที่ที่รุนแรงปัญหา จิตใจเพิ่มมากขึ้นควรเล่นงานก็ แต่ เมื่อแข็งแรงทำงานจิตใจร่วมกัน พวกเขาทั้งหมดต้องดองความกังวลเกี่ยวกับการที่ได้รับเครดิต ตั้งแต่เริ่มundercuts ความคิดสร้างสรรค์ บริษัท suffers ถ้าหน่วยใดรู้สึกของเป้าหมายคือพาราเม้าท์ ระยะสั้นวาระการประชุมอาจแตกต่างกัน แต่ทุกคนหุ้นเป้าหมายเดียวกัน

Results (Thai) 2:

เพิ่มขึ้นของเอ็ด Catmull
เอ็ด Catmull เติบโตขึ้น idolizing วอลท์ดิสนีย์และ Albert Einstein เมื่อเขาศึกษาฟิสิกส์และวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ที่มหาวิทยาลัยยูทาห์, เพื่อนร่วมชั้นของเขารวมถึงจิมคลาร์กในอนาคตผู้ก่อตั้งSilicon Graphics และ Netscape, และจอห์นวอร์น็อคที่จะร่วมพบ Adobe. การทำงานกับคนที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้เขาได้เรียนรู้ว่าความตึงเครียดเสมอโผล่ออกมา ระหว่าง"ผลงานของแต่ละคนมีความคิดสร้างสรรค์ส่วนบุคคล" และ "การใช้ประโยชน์ของกลุ่ม." ในขณะที่เขาและเพื่อนร่วมงานของเขาได้รับการพัฒนาคอมพิวเตอร์แอนิเมชันที่พวกเขาสร้างขึ้นในแต่ละนวัตกรรมอื่นๆ . Catmull รู้สึกว่ารุนแรงปัญหาจิตใจมากขึ้นควรรับมือกับมัน แต่เมื่อที่แข็งแกร่งจิตใจทำงานร่วมกันพวกเขาทุกคนจะต้องตั้งสำรองกังวลเกี่ยวกับผู้ที่ได้รับเครดิตตั้งแต่การแข่งขันบั่นทอนความคิดสร้างสรรค์ บริษัท ได้รับความทุกข์ถ้าหน่วยใด ๆ รู้สึกเป้าหมายที่มีความสำคัญยิ่ง ระยะสั้นวาระอาจแตกต่างกัน แต่ทุกคนหุ้นเป้าหมายเดียวกัน

Results (Thai) 3:

การเพิ่มขึ้นของเอ็ด catmull
เอ็ด catmull โตหลงใหลวอลท์ ดิสนีย์ และ อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ เมื่อเขาศึกษาฟิสิกส์
และวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ที่มหาวิทยาลัยยูท่าห์ เพื่อนร่วมชั้นของเขารวมจิมคลาร์กผู้ก่อตั้งในอนาคต
ของกราฟิกซิลิคอนและ Netscape และจอห์น วอร์น็อค ใครจะ Co พบ Adobe .
ทำงานกับคนฉลาดเหล่านี้ เขาได้เรียนรู้ว่า ความตึงเครียดที่มักจะโผล่ออกมาระหว่าง
" ของแต่ละบุคคลสร้างสรรค์ผลงาน " และ " การใช้ประโยชน์จากกลุ่ม " ตามที่เขาและเพื่อนร่วมงานของเขาพัฒนา
คอมพิวเตอร์แอนิเมชันที่พวกเขาสร้างขึ้นในแต่ละอื่น ๆของนวัตกรรม .
catmull รู้สึกว่ารุนแรงปัญหาจิตใจมากขึ้น ควรจัดการกับมัน แต่เมื่อจิตใจเข้มแข็ง
ทำงานด้วยกัน พวกเขาทั้งหมดจะต้องตั้งกังวลเกี่ยวกับผู้ที่ได้รับเครดิต ตั้งแต่การแข่งขัน
undercuts ความคิดสร้างสรรค์บริษัท ได้รับความทุกข์ หากหน่วยใดรู้สึกเป้าหมายสูงสุด วาระในระยะสั้น
อาจแตกต่างกัน แต่ทุกคนหุ้นเป้าหมายเดียวกัน