Punctuality is not an absolute must in the Thai society, but is highly translation - Punctuality is not an absolute must in the Thai society, but is highly Thai how to say

Punctuality is not an absolute must

Punctuality is not an absolute must in the Thai society, but is highly admired among the more educated. Thais often do not do a lot planning in advance, therefore, you may be asked to work with rather short deadlines. You should politely but firmly inform the person that you cannot work with such a short deadline; otherwise you will be frustrated often with this same old habit. Productivity is a new concept in the Thai system, but becoming more common, especially in medium and large organizations. However, Thai workers are excellent workers if they know what they have to do, and they can compete anywhere in the world. Absenteeism is quite common among the Thai workers, especially the laborers. They have to be made to understand that this will not be tolerated without good reasons. Good working conditions can help reduce this problem.

Canadian Perspective:
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
Punctuality ไม่ต้องสมบูรณ์ในสังคมไทย แต่ขอชื่นชมผู้ที่ศึกษาเพิ่มเติม คนไทยมักจะไม่ทำการวางแผนล่วงหน้า ดังนั้น คุณอาจถูกขอให้ทำงาน มีกำหนดเวลาค่อนข้างสั้น คุณควรสุภาพ แต่มั่นแจ้งบุคคลที่ คุณไม่สามารถทำงาน ด้วยเช่นสั้นกำหนดเวลา มิฉะนั้น คุณจะไม่ผิดหวังมักจะ มีนิสัยเก่าเดียวนี้ ผลผลิตเป็นแนวคิดใหม่ในระบบไทย แต่เป็นทั่วไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในองค์กรขนาดกลาง และขนาดใหญ่ อย่างไรก็ตาม แรงงานไทยเป็นแรงงานดีถ้าพวกเขารู้ว่าสิ่งที่พวกเขาต้องทำ และพวกเขาจะสามารถแข่งขันได้ในโลก ขาดเรียนเป็นปกติในหมู่แรงงานไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแรงของการบุกเบิก พวกเขาต้องทำเพื่อให้เข้าใจว่า นี้จะไม่มีอภัยโทษ โดยไม่มีเหตุผลที่ดี สภาพการทำงานที่ดีสามารถช่วยลดปัญหานี้มุมมองแคนาดา:
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
การตรงต่อเวลาไม่แน่นอนต้องในสังคมไทย แต่ได้รับการยกย่องอย่างสูงในหมู่ผู้ที่มีการศึกษามากขึ้น คนไทยมักจะไม่ได้ทำมากวางแผนล่วงหน้าดังนั้นคุณอาจถูกขอให้ทำงานกับกำหนดเวลาที่ค่อนข้างสั้น คุณควรจะสุภาพ แต่หนักแน่นแจ้งให้บุคคลที่คุณไม่สามารถทำงานได้ด้วยเช่นกำหนดเวลาสั้น; มิฉะนั้นคุณจะผิดหวังมักจะมีนิสัยเดิม ๆ นี้ ผลผลิตเป็นแนวคิดใหม่ในระบบไทย แต่กลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในระยะกลางและองค์กรขนาดใหญ่ อย่างไรก็ตามแรงงานไทยเป็นแรงงานที่ดีหากพวกเขารู้ว่าสิ่งที่พวกเขาต้องทำและพวกเขาสามารถแข่งขันได้ทุกที่ในโลก ขาดค่อนข้างบ่อยในหมู่แรงงานไทยโดยเฉพาะอย่างยิ่งแรงงาน พวกเขาต้องทำคือต้องเข้าใจว่านี้จะไม่ได้รับการยอมรับโดยไม่มีเหตุผลที่ดี สภาพการทำงานที่ดีสามารถช่วยลดปัญหานี้. แคนาดามุมมอง:

Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
ตรงต่อเวลาเป็นสัมบูรณ์ต้องในสังคมไทย แต่ก็ขอชื่นชมในการศึกษาเพิ่มเติม คนไทยมักจะไม่ทำอะไรมาก วางแผนล่วงหน้า ดังนั้น คุณอาจถูกขอให้ทำงานด้วยเวลาที่ค่อนข้างสั้น คุณควรสุภาพแต่หนักแน่นให้คนที่คุณไม่สามารถทำงานด้วยเช่นเวลาสั้น มิฉะนั้นคุณจะผิดหวังบ่อยๆ กับนิสัยนี้เก่าเหมือนกันผลผลิตเป็นแนวคิดใหม่ในระบบภาษาไทย แต่กลายเป็นทั่วไปมากขึ้นโดยเฉพาะในองค์กรขนาดกลางและขนาดใหญ่ อย่างไรก็ตาม แรงงานไทยเป็นแรงงานที่ดีถ้าพวกเขารู้ว่าสิ่งที่พวกเขาทำและพวกเขาสามารถแข่งขันได้ทุกที่ในโลก การขาดงานเป็นเรื่องธรรมดาในหมู่แรงงานไทย โดยเฉพาะแรงงาน .พวกเขาต้องถูกทำให้เข้าใจว่านี้จะไม่ได้รับการยอมรับโดยปราศจากเหตุผลที่ดี สภาพการทำงานที่ดี สามารถช่วยลดปัญหานี้

มุมมอง : แคนาดา
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: