1 INTRODUCTION The test bench can b

1 INTRODUCTION
The test bench can be used for the study of main parameters of power components and with the
operation of main circuits based on these components. During the hands-on the output signals of
functional units aredisplayed on the computer screnn.
The Hands-on Course on Power Electronics has been developed with the virtual instruments technology
of National Instruments and covers all major topicsof power electronics theory.
The system has been developed in NI LabView graphical programming environment and is based on the
NI ELVIS II educational platform, working in conjunction with a specially developed board with
preassembled electric circuits. During the hands-on the electronic circuits under study are displayed on
the lab Front Panel.The obtained experimental results can be saved in MS EXCEL format.
Course software has a simple and intuitive user interface developed in LabVIEW graphical programming
language. Course hardware is based on the NI ELVIS II platform which is used in conjunction with a
dedicated boardfordata acquisition and testing of electric circuits.
The student may use the prototyping board for the hands-on experiments with the electric circuits, as
described in the operations manual. Circuit schematics and course instructions for each particular lab
are presented on respective front panels and in the manual. Corresponding sections from the manual
are availableon respective help screens of the software, so that the students may refresh their memory
on the appropriate topic without interrupting the practical work on the lab. Step-by-step comments,
available on each screen, describe all consecutive operations that the student must perform during the
lab, along with the results that must be obtained. Double clicking the mouse on the comments field
opensup a window with moredetailed advanced comments.The results of all experiments canbe saved
in MS EXCELformatfor later review and grading.
2 OVERVIEW
2.1 Functionality
The systemprovides the capacityfor implementing thefollowing hands-on experiments:
1. DC voltage sources
2. AC voltage sources
3. DC current sources
4. Linear voltage regulators (current instability)
5. Linear voltage regulators (voltage instability)
6. Switching voltage regulators
7. Switching voltage regulators with filter
8. Silicone Controlled Rectifiers
9. Zener diodes
10. Single-phase transformers in open circuit and short
-circuit modes
11. Single-phase transformers with active load
12. Non-controlled single-phase rectifiers without a filter
13. Non-controlled single-phase rectifiers with a filter

Results (Vietnamese) 1:

1 GIỚI THIỆU Băng ghế thử nghiệm có thể được sử dụng cho việc nghiên cứu các thông số chính của linh kiện điện và với các hoạt động của chính mạch dựa trên các thành phần này. Trong thời gian thực hành đầu ra tín hiệu của đơn vị chức năng aredisplayed ngày screnn máy tính.Khóa học thực hành trên điện điện tử đã được phát triển với công nghệ dụng cụ ảo Quốc gia dụng cụ và bao gồm tất cả các lý thuyết điện tử topicsof điện.Hệ thống đã được phát triển trong môi trường lập trình đồ họa NI LabView và được dựa trên các Nền tảng giáo dục NI ELVIS II, làm việc cùng với một hội đồng phát triển đặc biệt với preassembled điện mạch. Trong những bàn tay-trên các mạch điện tử theo nghiên cứu được hiển thị trên Các phòng thí nghiệm trước Panel.The thu được kết quả thử nghiệm có thể được lưu ở định dạng MS EXCEL. Khóa học phần mềm có một giao diện người dùng đơn giản và trực quan phát triển trong chương trình đồ họa LabVIEW ngôn ngữ. Khóa học phần cứng dựa trên nền tảng NI ELVIS II được sử dụng kết hợp với một dành riêng cho việc mua lại boardfordata và thử nghiệm của mạch điện.Học sinh có thể sử dụng bảng tạo mẫu cho thử nghiệm thực hành với các mạch điện, như Mô tả trong hướng dẫn sử dụng hoạt động. Sơ đồ mạch và khóa học hướng dẫn cho mỗi phòng thí nghiệm cụ thể được trình bày trên bảng tương ứng trước và trong hướng dẫn sử dụng. Phần tương ứng từ hướng dẫn sử dụng là availableon màn hình trợ giúp tương ứng của phần mềm, vì vậy mà các sinh viên có thể làm mới bộ nhớ của họ về chủ đề thích hợp mà không gián đoạn công việc thực tế trên các phòng thí nghiệm. Ý kiến-by-step, có sẵn trên màn hình mỗi, mô tả tất cả các hoạt động liên tục học sinh phải thực hiện trong các Phòng thí nghiệm, cùng với những kết quả mà phải được lấy. Đôi cách nhấp chuột trên các lĩnh vực bình luận opensup một cửa sổ với moredetailed nâng cao ý kiến.Kết quả của tất cả các thí nghiệm canbe lưu trong MS EXCELformatfor sau đó xem xét và chấm điểm. 2 TỔNG QUAN 2.1 tính năng Systemprovides các capacityfor triển khai thực hiện thefollowing thực hành thí nghiệm: 1. DC điện áp nguồn 2. AC điện áp nguồn 3. DC hiện tại nguồn 4. bộ điều chỉnh điện áp tuyến tính (ổn định hiện tại) 5. bộ điều chỉnh điện áp tuyến tính (điện áp bất ổn) 6. chuyển đổi bộ điều chỉnh điện áp 7. chuyển đổi bộ điều chỉnh điện áp với bộ lọc 8. silicone kiểm soát chỉnh lưu 9. điốt Zener 10. một pha máy biến áp trong mở mạch và ngắn-mạch chế độ 11. một pha transformers với hoạt động tải 12. phòng không kiểm soát một pha chỉnh lưu mà không có một bộ lọc 13. phòng không kiểm soát chỉnh lưu một pha với một bộ lọc

Results (Vietnamese) 2:

1 GIỚI THIỆU
Các cầu thủ dự thi có thể được sử dụng cho việc nghiên cứu các thông số chính của các thành phần điện và với các
hoạt động của mạch chính dựa trên các thành phần này. Trong thực hành các tín hiệu đầu ra của
đơn vị chức năng aredisplayed trên screnn máy tính.
Các Hands-on Khóa học về điện tử đã được phát triển với các công nghệ cụ ảo
của National Instruments và bao gồm tất cả các lý thuyết điện topicsof điện tử lớn.
Hệ thống này đã được phát triển trong NI LabView môi trường lập trình đồ họa và được dựa trên
nền tảng giáo dục NI ELVIS II, làm việc cùng với một hội đồng đặc biệt phát triển với
các mạch điện preassembled. Trong thực hành các mạch điện tử được nghiên cứu sẽ được hiển thị trên
các phòng thí nghiệm của Mặt trận Panel.The thu được kết quả thử nghiệm có thể được lưu trong định dạng MS EXCEL.
Khóa học phần mềm có giao diện người dùng đơn giản và trực quan được phát triển trong LabVIEW lập trình đồ họa
ngôn ngữ. Phần cứng khóa học được dựa trên nền tảng NI ELVIS II được sử dụng kết hợp với một
mua lại boardfordata chuyên dụng và thử nghiệm các mạch điện.
Các học sinh có thể sử dụng bảng mẫu cho các tay-on thử nghiệm với các mạch điện, như
được mô tả trong cuốn hướng dẫn hoạt động . Sơ đồ mạch và hướng dẫn khóa học cho từng phòng thí nghiệm đặc biệt
được trình bày trên tấm phía trước tương ứng và trong hướng dẫn. Phần tương ứng từ các hướng dẫn
là availableon màn hình trợ giúp tương ứng của phần mềm, do đó sinh viên có thể làm mới bộ nhớ của họ
về chủ đề thích hợp mà không làm gián đoạn công tác thực tế về phòng thí nghiệm. Step-by-step ý kiến,
có sẵn trên mỗi màn hình, mô tả tất cả các hoạt động liên tục là học sinh phải thực hiện trong
phòng thí nghiệm, cùng với những kết quả mà phải được lấy. Nhấp kép chuột vào các trường chú
opensup một cửa sổ với moredetailed kết quả comments.The tiên tiến của tất cả các thí nghiệm canbe lưu
trong MS EXCELformatfor sau xem xét và chấm điểm.
2 TỔNG QUAN
2.1 Chức năng
Các systemprovides các capacityfor thực hiện thefollowing tay-on thử nghiệm:
1. Nguồn điện áp DC
2. Nguồn điện áp AC
3. DC nguồn hiện tại
4. Điều chỉnh điện áp tuyến tính (không ổn định hiện hành)
5. Điều chỉnh điện áp tuyến tính (điện áp không ổn định)
6. Chuyển mạch điều chỉnh điện áp
7. Chuyển mạch điều chỉnh điện áp với bộ lọc
8. Silicone kiểm soát Rectifiers
9. Zener diode
10. Máy biến áp một pha trong mạch mở và ngắn
chế độ -circuit
11. Máy biến áp một pha với tải hoạt động
12. Không kiểm soát chỉnh lưu một pha mà không có một bộ lọc
13. Không kiểm soát chỉnh lưu một pha với một bộ lọc