INTRODUCTION AND SCOPEThe design co

INTRODUCTION AND SCOPE
The design coordination process ensures that all design activities associated with both new and changed services are understood and coordinated. This includes the design work included in changes, projects and support work as well as supplier activity.
Design coordination is responsible for making sure that the design of services and their supporting infrastructure are consistent and in line with the present business requirements as well as taking into account emerging requirements.
The design coordination process is a key part of the service design stage of the ITIL service lifecycle and highlights the need to coordinate, control and monitor the various activities undertaken within service design. This coordination, control and monitoring ensures consistency is achieved. Without design coordination, there is a risk that service design activities become inconsistent and do not contribute to the realisation of the business requirements.

Results (Thai) 1:

แนะนำและขอบเขตการประสานงานการออกแบบให้แน่ใจว่า มีเข้าใจ และประสานงานกิจกรรมออกแบบทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับบริการใหม่ และเปลี่ยนแปลง รวมถึงงานออกแบบที่รวมอยู่ในการเปลี่ยนแปลง โครงการและสนับสนุนการทำงานและกิจกรรมของผู้จัดจำหน่ายการออกแบบประสานงานรับผิดชอบทำให้แน่ใจว่า การออกแบบของโครงสร้างพื้นฐานและบริการสอดคล้องกัน และสอดคล้องกับการดำเนินธุรกิจในปัจจุบัน ความต้องการรวมทั้งพิจารณาบัญชีเกิดใหม่ความต้องการการประสานงานออกแบบเป็นส่วนสำคัญของขั้นตอนการออกแบบบริการของวงจรบริการ ITIL และเน้นต้องประสาน งาน ควบคุม และตรวจสอบกิจกรรมต่าง ๆ ที่ดำเนินภายในบริการออกแบบ ประสานงาน ควบคุมและตรวจสอบให้แน่ใจว่า ได้สอดคล้องกัน โดยประสานงานออกแบบ มีความเสี่ยงเป็น บริการที่ออกแบบเป็นไม่สอดคล้องกัน และไม่มีส่วนร่วมกับปัญหาความต้องการ

Results (Thai) 2:

บทนำและขอบเขตการดำเนินขั้นตอนการประสานงานการออกแบบเพื่อให้แน่ใจว่าการออกแบบกิจกรรมทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับทั้งสองบริการใหม่และการเปลี่ยนแปลงที่มีความเข้าใจและประสานงาน ซึ่งรวมถึงงานออกแบบที่รวมอยู่ในการเปลี่ยนแปลงโครงการและการทำงานของการสนับสนุนเช่นเดียวกับกิจกรรมที่ผู้จัดจำหน่าย.
ประสานงานการออกแบบเป็นผู้รับผิดชอบในการทำให้แน่ใจว่าการออกแบบของการบริการและโครงสร้างพื้นฐานที่สนับสนุนของพวกเขามีความสอดคล้องกันและสอดคล้องกับความต้องการทางธุรกิจในปัจจุบันเช่นเดียวกับการคำนึงถึง บัญชีความต้องการที่เกิดขึ้นใหม่.
ขั้นตอนการประสานงานการออกแบบเป็นส่วนสำคัญของขั้นตอนการออกแบบการให้บริการของวงจรการบริการ ITIL และไฮไลท์ความจำเป็นในการประสานงานการควบคุมและการตรวจสอบกิจกรรมต่างๆที่ดำเนินการในการออกแบบบริการ การประสานงานนี้การควบคุมและการตรวจสอบความสอดคล้องมั่นใจจะประสบความสำเร็จ โดยไม่ต้องมีการประสานงานการออกแบบที่มีความเสี่ยงว่ากิจกรรมการออกแบบบริการกลายเป็นที่ไม่สอดคล้องกันและไม่ได้มีส่วนร่วมในการก่อให้เกิดความต้องการทางธุรกิจที่

Results (Thai) 3:

ความรู้เบื้องต้นและขอบเขต
ออกแบบประสานงานกระบวนการเพื่อให้แน่ใจว่า ทั้งหมดออกแบบกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการให้บริการทั้งใหม่และเปลี่ยนเป็นเข้าใจ และประสานกัน รวมถึงงานออกแบบรวมอยู่ในการเปลี่ยนแปลงโครงการและงานสนับสนุน ตลอดจนกิจกรรม
เออร์ประสานงานโครงการจะรับผิดชอบเพื่อให้แน่ใจว่า การออกแบบบริการและสนับสนุนโครงสร้างพื้นฐานที่สอดคล้องกันและสอดคล้องกับความต้องการทางธุรกิจปัจจุบัน ตลอดจนคำนึงถึงความต้องการที่เกิดขึ้นใหม่ .
ออกแบบประสานงานกระบวนการที่เป็นกุญแจสำคัญในการออกแบบบริการขั้นตอนของ ITIL บริการวงจรและเน้นต้องประสานงานควบคุมและตรวจสอบกิจกรรมต่างๆที่ดำเนินการในการออกแบบบริการ ประสานงาน , ควบคุมและตรวจสอบยืนยันกันได้ ประสานงานออกแบบโดยไม่มีความเสี่ยงที่จะกลายเป็นกิจกรรมบริการออกแบบไม่สอดคล้องและไม่นำไปสู่ความเข้าใจของความต้องการทางธุรกิจ