Dear Yanagida-san & P'TawitToday mo

Dear Yanagida-san & P'Tawit
Today morning I discuss with mana-san that we will change to mass pro drawing because we worry about lead time
If we change the drawing to mass pro dwg.
Status on 16Mar
Fresh air drawing : Rev. (not official drawing)----> (Label design send to Hac-ao 13Mar)
Premium drawing : Ready (official drawing)
But not change, Both type are not official drawing
So, I will cancel this package and issue again. What do you think about this case?

Results (Thai) 1:

เรียน Yanagida ซังและ P'Tawitเช้าวันนี้ผมปรึกษากับซานมานาที่เราจะเปลี่ยนไปตามรูปวาด เพราะเรากังวลเกี่ยวกับระยะเวลาโดยรวม ถ้าเราเปลี่ยนรูปวาดเป็นจำนวนมากตาม dwgสถานะ 16 มี.ค.อากาศวาด: ย้อนหลัง (ทางไม่วาด)---> (ป้ายชื่อการออกแบบส่งไปอ่าวฮงแฮ็ค 13 มี.ค.) วาดพรีเมี่ยม: พร้อม (วาดอย่างเป็นทางการ) แต่ไม่เปลี่ยนแปลง ทั้งสองชนิดไม่มีทางวาดรูป ดังนั้น ฉันจะยกเลิกแพคเกจนี้ และอีกครั้ง สิ่งที่คุณคิดเกี่ยวกับกรณีนี้หรือไม่

Results (Thai) 2:

เรียน Yanagida ซังและ P'Tawit
เช้าวันนี้ผมพูดคุยกับมานาซังที่เราจะเปลี่ยนเป็นรูปวาดโปรมวลเพราะเรากังวลเกี่ยวกับระยะเวลาในการ
เปลี่ยนถ้าเราวาดภาพเป็น DWG โปรมวล.
สถานะใน 16Mar
วาดภาพอากาศบริสุทธิ์: รายได้ ( ไม่ได้วาดภาพอย่างเป็นทางการ) ----> (การออกแบบฉลากส่งไป Hac-ao 13Mar)
วาดภาพพรีเมี่ยม: พร้อม (การวาดภาพอย่างเป็นทางการ)
แต่ไม่เปลี่ยนชนิดทั้งสองไม่ได้วาดภาพอย่างเป็นทางการ
ดังนั้นฉันจะยกเลิกแพคเกจนี้และปัญหาอีกครั้ง คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับกรณีนี้หรือไม่?

Results (Thai) 3:

ยานางิดะซังที่รัก& p'tawit
วันนี้ตอนเช้าผมหารือกับมานะ ที่เราจะเปลี่ยนมวลโปรวาดรูปเพราะเรากังวลเกี่ยวกับเวลารอคอย
ถ้าเราเปลี่ยนแบบมวล Pro DWG .
สถานะการวาดภาพสดอากาศ 16mar
: บาทหลวง ( แบบเป็นทางการ ) ---- > ( ออกแบบฉลากส่ง HAC อ่าว 13mar )
รูปวาด พรีเมี่ยม พร้อมรูป ( อย่างเป็นทางการ )
แต่ไม่เปลี่ยน ทั้งประเภทไม่อย่างเป็นทางการวาดภาพ
ดังนั้นผมจะยกเลิกแพคเกจนี้และประเด็นอีกครั้ง คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ ?