Terminalia citrina (Gaertn.) Roxb.

Terminalia citrina (Gaertn.) Roxb. ex Fleming synonym Terminalia multiflora Merr. is commonly known as Yellow Myrobalan and Manahei in Manipuri. It is highly medicinal plant which is distributed in North East India and Car Nicobar Island. Its bark is diuretic and cardio tonic and fruits are used similar to Terminalia chebula and used in various drug preparations, which are sometimes adulterated with other plant materials. In order to standardize the drug, detail morphological, anatomical (T.S. of bark, petiole and leaf; T.S., T.L.S. and R.L.S. of wood and maceration of bark and wood) and dermatological studies were undertaken.

T.S. of bark showed peculiarities as-bundles of fibre and patches of stone cells, compound crystals and compound starch grains. Maceration of bark showed unique branched phloem fibres, and thin and thick walled phloem parenchyma and various crystals. T.S. of bark showed Vessels in groups of 2-9. Parenchymatous rays mostly uniseriate, rarely biseriate, heterogenous with deposition of starch grains. Maceration of wood reveled the diagnostic features like-pitted xylem parenchyma, branched xylem fibres with pits, various types of vessel elements with oblique end walls with or without long beaks, pits alternate. Tracheids tubular, thick walled with small and few pits.

It was observed that Terminalia citrina (Gaertn.) Roxb. ex Fleming can be easily standardized on the basis of combination of these parameters which are peculiar to this species.

Results (Thai) 1:

Citrina หูก (Gaertn) Roxb อดีตเฟลมิงเหมือนหูก multiflora Merr โดยทั่วไปเรียกว่า Myrobalan เหลืองและ Manahei ในการรับการ พืชสมุนไพรสูงที่กระจายในอินเดียตะวันออกเฉียงเหนือและเกาะนิโคบาร์รถ ได้ การเห่าเป็น diuretic และฟิตโทนิกผลไม้ใช้คล้ายกับสมอ และใช้ในต่าง ๆ ยาเตรียม ซึ่งบางครั้งได้ปลอมปน ด้วยวัสดุพืชอื่น ๆ การกำหนดมาตรฐานยา รายละเอียดของ กายวิภาค (T.S. petiole เปลือก และ ใบ T.S., T.L.S. และ R.L.S. ไม้และ maceration ของเปลือกไม้) และได้ดำเนินการศึกษา dermatologicalT.S. เปลือกพบข้องเป็นรวมกลุ่มของเส้นใยและแพทช์หิน ผลึกผสม และแป้งผสมธัญพืช Maceration พบเปลือกเปลือกชั้นในแบบแยกสาขาเฉพาะ ใย พาเรงไคมาบาง และหนาเปลือกชั้นในกำแพง และผลึกต่าง ๆ T.S. เปลือกพบเรือในกลุ่มที่ 2-9 รังสี parenchymatous uniseriate ส่วนใหญ่ ไม่ค่อย biseriate, heterogenous กับสะสมของธัญพืชแป้ง Maceration ไม้ reveled พาเรงไคมาเหมือน pitted xylem คุณลักษณะการวินิจฉัย branched xylem อยู่กับหลุม ชนิดต่าง ๆ ขององค์ประกอบของเรือกับผนัง oblique ปลายมี หรือไม่ มีนาน beaks หลุมอื่น Tracheids ท่อ กำแพงหนาเล็กและหลุมไม่มันถูกพบที่หูก citrina (Gaertn) Roxb อดีตเฟลมิงสามารถจะได้มาตรฐานตามชุดของพารามิเตอร์เหล่านี้ที่แปลกประหลาดให้นกชนิดนี้

Results (Thai) 2:

Terminalia citrina (Gaertn.) Roxb อดีตเฟลมมิ่งไวพจน์ Terminalia Multiflora Merr เป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นสีเหลืองและสมอ Manahei ใน Manipuri มันเป็นพืชสมุนไพรที่สูงซึ่งมีการกระจายในภาคตะวันออกเฉียงเหนืออินเดียและเกาะนิโคบาร์รถยนต์ เปลือกของมันคือยาขับปัสสาวะและยาชูกำลังหัวใจและผลไม้ที่มีการใช้คล้ายกับ Terminalia chebula และใช้ในการเตรียมยาเสพติดต่างๆที่มีการปลอมปนบางครั้งด้วยวัสดุพืชอื่น ๆ เพื่อที่จะสร้างมาตรฐานยาเสพติดก้านรายละเอียดทางกายวิภาค (TS ของเปลือกก้านใบและใบ; TS, TLS และ RLS จากไม้และยุ่ยของเปลือกไม้และไม้) และการศึกษาผิวหนังกำลังดำเนินการ. TS เปลือกแสดงให้เห็นลักษณะตามที่การรวมกลุ่มของเส้นใย และแพทช์ของเซลล์หินผลึกสารประกอบและสารธัญพืชแป้ง ยุ่ยเปลือกแสดงให้เห็นเส้นใยใยเปลือกไม้กิ่งที่ไม่ซ้ำกันและบางและหนาผนังเนื้อเยื่อ phloem และคริสตัลต่างๆ TS เปลือกแสดงให้เห็นเรือในกลุ่ม 2-9 รังสี Parenchymatous uniseriate ส่วนใหญ่ไม่ค่อย biseriate, heterogenous ที่มีการสะสมของเม็ดแป้ง ยุ่ยไม้ปลื้มคุณสมบัติการวินิจฉัยที่มีหลุมเนื้อเยื่อท่อน้ำแยกเส้นใย xylem กับหลุม, ประเภทต่างๆขององค์ประกอบเรือกับผนังปลายเฉียงมีหรือไม่มีจะงอยปากยาวหลุมอื่น Tracheids ท่อกำแพงหนากับหลุมขนาดเล็กและไม่กี่. มันถูกตั้งข้อสังเกตว่า Terminalia citrina (Gaertn.) Roxb อดีตเฟลมมิ่งได้มาตรฐานได้อย่างง่ายดายบนพื้นฐานของการรวมกันของพารามิเตอร์เหล่านี้ซึ่งเป็นที่แปลกประหลาดชนิดนี้

Results (Thai) 3:

กองซิทรินา ( ต่อหัวใจ ) Roxb . อดีต เฟลมมิ่งไวพจน์กองมัลติฟลอรา Merr . เป็นที่รู้จักกันโดยทั่วไปเป็นสีเหลือง และ manahei สมอในมณีปุรี . มันเป็นอย่างสูงที่พืชสมุนไพรซึ่งมีการกระจายในอินเดียเหนือและตะวันออกเกาะนิโคบาร์รถ เป็นยาบำรุงหัวใจ ขับปัสสาวะ และเปลือกของผลไม้ที่ใช้คล้ายกับสมอไทยและใช้ในการเตรียมยาต่าง ๆซึ่งบางครั้งมีการปลอมปนกับวัสดุปลูกอื่น ๆ เพื่อสร้างมาตรฐานยา รายละเอียด ลักษณะทางสัณฐานวิทยา กายวิภาค ( ครับของเปลือกไม้ ก้านใบและใบ ; ครับ t.l.s. r.l.s. , และไม้และยุ่ยของเปลือกไม้และไม้ ) และด้านการศึกษา เคยดัง

ครับ ของเปลือกมี peculiarities เป็นมัดของเส้นใยและแพทช์ของหินผลึกสารประกอบเซลล์และผสมแป้งธัญพืชยุ่ยเห่าแสดงเฉพาะแขนงระหว่างเส้นใยและบางและหนา และมีกำแพงระหว่างผลึกต่างๆ ครับของเปลือก พบเรือในกลุ่ม 2-9 . parenchymatous รังสีส่วนใหญ่ uniseriate biseriate , ไม่ค่อย กลุ่มที่มีการสะสมของแป้งธัญพืช ระยะเวลาไม้ reveled วินิจฉัยคุณสมบัติเช่นหลุมไซเลมพาเรงคิมาสาขาเส้นใยที่มีแต่หลุมประเภทต่างๆของเรือ ประกอบกับผนังมี หรือ ไม่มีปลายเฉียงยาว จงอยปากหลุมอื่น tracheids ท่อผนังหนาและหลุมขนาดเล็กน้อย

พบว่ากองซิทรินา ( ต่อหัวใจ ) Roxb . อดีต เฟลมมิ่งได้มาตรฐานบนพื้นฐานของการรวมกันของพารามิเตอร์เหล่านี้ซึ่งเป็นเฉพาะกับชนิดนี้