The victim of a criminal attack gav

The victim of a criminal attack gave information which led to the conviction of her attacker. The information was given by the victim in order to ease her conscience as she believed she was going to die. She subsequently attempted to accept an offer of a reward that had previously been made for information leading to the discovery of a particular murderer (the same person that attacked her). The court held that even though she had not been influenced by the offer to give the information, she was nonetheless entitled to the reward. The handbill upon which the offer had been made had been displayed all over the town in which she lived, so she must have known about it. Her motives for accepting the offer were irrelevant

Results (Thai) 1:

เหยื่อของการโจมตีทางอาญาให้ข้อมูลซึ่งนำไปสู่ความเชื่อมั่นของผู้โจมตีของเธอ ข้อมูลที่ถูกกำหนด โดยเหยื่อเพื่อความสะดวกของจิตสำนึกเธอเชื่อว่า เธอกำลังจะตาย เธอพยายามที่จะยอมรับข้อเสนอของรางวัลที่ได้ทำไว้ก่อนหน้านี้สำหรับข้อมูลที่นำไปสู่การค้นพบของฆาตกรเฉพาะเดียวกันคนที่โจมตีเธอ) ในเวลาต่อมา ศาลขึ้นว่า แม้ว่าเธอมีไม่ได้รับอิทธิพลจากข้อเสนอเพื่อให้ข้อมูล เธอถูกกระนั้นได้รับรางวัล มีการแสดง handbill ซึ่งได้ทำข้อเสนอทั่วเมืองที่เธออาศัย เพื่อเธอต้องรู้จักมัน เธอไม่สนคำครหาที่ตอบรับข้อเสนอมีความเกี่ยวข้อง

Results (Thai) 2:

ตกเป็นเหยื่อของการโจมตีทางอาญาให้ข้อมูลที่นำไปสู่​​ความเชื่อมั่นของการโจมตีของเธอ ข้อมูลที่ได้รับจากเหยื่อเพื่อบรรเทาความรู้สึกผิดชอบชั่วเธอขณะที่เธอเชื่อว่าเธอกำลังจะตาย เธอก็พยายามที่จะยอมรับข้อเสนอของรางวัลที่ได้รับก่อนหน้านี้ที่ทำสำหรับข้อมูลที่นำไปสู่​​การค้นพบของฆาตกรโดยเฉพาะอย่างยิ่ง (คนเดียวกับที่ทำร้ายเธอ) ศาลถือได้ว่าแม้เธอจะไม่ได้รับอิทธิพลมาจากข้อเสนอที่จะให้ข้อมูลที่เธอมีสิทธิที่จะได้รับรางวัล แต่อย่างไรก็ตาม ใบปลิวตามที่เสนอได้รับการทำที่ได้รับการแสดงทั่วเมืองที่เธออาศัยอยู่ดังนั้นเธอต้องรู้เกี่ยวกับมัน แรงจูงใจของเธอสำหรับการยอมรับข้อเสนอเป็นที่ไม่เกี่ยวข้อง

Results (Thai) 3:

เหยื่อของการโจมตีทางอาญาให้ข้อมูลที่นำไปสู่ความเชื่อมั่นของคนที่ทำร้ายเธอ ข้อมูลที่ได้รับจากเหยื่อเพื่อลบความรู้สึกผิดของเธอขณะที่เธอเชื่อว่าเธอกำลังจะตาย เธอและพยายามที่จะรับข้อเสนอของ รางวัลที่เคยได้รับการทำสำหรับข้อมูลที่นำไปสู่การค้นพบของฆาตกรโดยเฉพาะ ( คนเดียวกับที่ทำร้ายเธอ )ศาลจัดขึ้นที่ถึงแม้เธอจะไม่ได้รับอิทธิพลจากข้อเสนอที่จะให้ ข้อมูล เธอกระนั้นได้รับรางวัล ส่วนใบปลิวที่เสนอได้ถูกแสดงไปทั่วเมืองที่เธออาศัยอยู่ ดังนั้นเธอต้องรู้เกี่ยวกับมัน แรงจูงใจเธอรับข้อเสนอถูกไม่เกี่ยวข้อง