Any notices or other communications

Any notices or other communications required to be given by one Party to another shall be transmitted via fax, followed by a hard copy delivered by mail or overnight courier, postage or fee prepaid, to the parties at their respective addresses and phone facsimile numbers as first set forth above, or as amended with notice to the other party.

Results (Thai) 1:

ประกาศใด ๆ หรือการสื่อสารอื่น ๆ ที่จำเป็นต้องได้รับจากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งไปยังอีกจะถูกส่งผ่านทางแฟกซ์ ตามสำเนาส่งจดหมาย หรือพัสดุค้างคืน ไปรษณีย์ หรือค่าธรรมเนียมที่จ่ายล่วงหน้า ไปยังบุคคลที่ตนเกี่ยวข้องอยู่และโทรศัพท์หมายเลขโทรสาร เป็นชุดแรกที่ออกข้าง หรือแก้ไขโดยแจ้งให้อีกฝ่าย

Results (Thai) 2:

ประกาศใด ๆ หรือการสื่อสารอื่น ๆ ที่จำเป็นจะต้องได้รับโดยหนึ่งในภาคีอื่นจะถูกส่งผ่านทางโทรสารตามด้วยการคัดลอกยากส่งโดยจัดส่งทางไปรษณีย์หรือค้างคืนไปรษณีย์หรือค่าธรรมเนียมเติมเงินให้กับบุคคลตามที่อยู่ของตนและหมายเลขโทรสารโทรศัพท์เป็นครั้งแรก ที่กำหนดไว้ข้างต้นหรือที่แก้ไขเพิ่มเติมจะแจ้งให้ทราบไปยังบุคคลอื่น

Results (Thai) 3:

ประกาศ หรือการสื่อสารอื่น ๆใด ๆต้องได้รับจากพรรคหนึ่งไปยังอีกจะถูกส่งผ่านทางโทรสาร ตามด้วยการคัดลอกยากส่งทางไปรษณีย์หรือค้างคืนจัดส่ง ไปรษณีย์ หรือค่าธรรมเนียมการเติมเงิน กับฝ่ายที่ที่อยู่ของตนและโทรศัพท์ โทรสารหมายเลขเป็นชุดแรกที่ออกมาข้างต้น หรือแก้ไขเพิ่มเติมกับแจ้งให้กับพรรคอื่น ๆ