In India, Western Paques have teste

In India, Western Paques have tested the anaerobic
digestion process to produce methane gas. The results of
the pilot plant show that 150 t/day of MSW produce
14,000 m3 of biogas with a methane content of 55–65%,
which can generate 1.2 MW of power. The government is
looking forward to biomethanation technology as a secondary
source of energy by utilizing industrial, agricultural
and municipal wastes. A great deal of experience with biomethanation
systems exists in Delhi, Bangalore, Lucknow
and many other cities. There is little experience in the treatment
of solid organic waste, except with sewage sludge and
animal manure (e.g., cow dung). Several schemes for biomethanation
of MSW, vegetable market and yard wastes,
are currently being planned for some cities (Ambulkar
and Shekdar, 2004; Chakrabarty et al., 1995).
The study reveals that in all situations (rural, urban or
city, etc.) where space is available, composting is the better
option because it prevents the load on municipalities for
collection and transport of MSW and then reduces the
pressure on the landfills. It also provides a valuable
byproduct for agriculture.

Results (Thai) 1:

อินเดีย ตะวันตก Paques ได้ทดสอบไม่ใช้ออกซิเจน
กระบวนการย่อยอาหารในการผลิตก๊าซมีเทน ผลลัพธ์ของ
โรงงานนำร่องแสดงว่า t 150 วันของมูลฝอยผลิต
14, 000 m3 ของก๊าซชีวภาพกับเนื้อหามีเทน% 55–65,
ซึ่งสามารถสร้าง 1.2 MW ของพลังงานได้ รัฐบาล
รอเทคโนโลยี biomethanation เป็นรองการ
แหล่งพลังงานโดยใช้อุตสาหกรรม เกษตร
และขยะเทศบาล มากประสบการณ์กับ biomethanation
ระบบอยู่ในลัคนาวเดลลี บังกาลอร์
และเมืองอื่น ๆ มีประสบการณ์น้อยในการรักษา
ของแข็งอินทรีย์เสีย ยกเว้น มีกากตะกอน และ
มูลสัตว์ (มูลวัวเช่น ) โครงร่างหลาย biomethanation
มูลฝอย ตลาดผัก และ กากหลา,
ขณะนี้กำลังวางแผนบางเมือง (Ambulkar
และ Shekdar, 2004 Chakrabarty และ al., 1995) .
เปิดเผยการศึกษาที่ในสถานการณ์ทั้งหมด (ชนบท เมือง หรือ
เมือง ฯลฯ) พื้นที่ว่าง หมักจะดีกว่า
เลือกได้เนื่องจากป้องกันไม่ให้โหลดบนอำเภอสำหรับ
เก็บรวบรวมและขนส่งมูลฝอยแล้ว ลด
landfills ความดัน ยังมีค่ะเป็น
จิตสำนึกเพื่อการเกษตร

Results (Thai) 2:

ในอินเดีย Paques ตะวันตกมีการทดสอบแบบไม่ใช้ออกซิเจน
กระบวนการย่อยอาหารในการผลิตก๊าซมีเทน ผลที่ได้จาก
การแสดงโรงงานนำร่องที่ 150 ตัน / วันของขยะมูลฝอยผลิต
14,000 m3 ของก๊าซชีวภาพที่มีเนื้อหาของก๊าซมีเทน 55-65%
ซึ่งสามารถสร้าง 1.2 เมกะวัตต์ของพลังงาน รัฐบาลจะ
มองไปข้างหน้าการใช้เทคโนโลยีกระบวนการผลิตก๊าซมีเทนเป็นรอง
แหล่งที่มาของพลังงานโดยใช้อุตสาหกรรมการเกษตร
ของเสียและเทศบาล การจัดการที่ดีของประสบการณ์กับกระบวนการผลิตก๊าซมีเทน
ที่มีอยู่ในระบบนิวเดลีบังกาลอร์ลัคเนา
และเมืองอื่น ๆ อีกมากมาย มีประสบการณ์น้อยในการรักษาเป็น
ของเสียอินทรีย์ของแข็งยกเว้นกับกากตะกอนน้ำเสียและ
ปุ๋ยสัตว์ (เช่นมูลวัว) หลายรูปแบบในการกระบวนการผลิตก๊าซมีเทน
ของขยะ, ตลาดผักและของเสียหลา
กำลังมีการวางแผนสำหรับบางเมือง (Ambulkar
และ Shekdar 2004. Chakrabarty และคณะ, 1995)
การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าในทุกสถานการณ์ (ชนบทในเมืองหรือ
เมืองอื่น ๆ .) ที่มีพื้นที่ที่มีการหมักที่ดีขึ้นเป็น
ตัวเลือกเพราะจะป้องกันไม่ให้ภาระในเขตเทศบาลสำหรับ
การเก็บรวบรวมและการขนส่งขยะมูลฝอยและช่วยลด
ความดันในหลุมฝังกลบ นอกจากนี้ยังมีที่มีคุณค่า
พลอยเพื่อการเกษตร

Results (Thai) 3:

ในอินเดีย paques ตะวันตกมีการทดสอบขั้นตอนการหมัก
เพื่อผลิตแก๊สมีเทน ผลของ
โรงงานต้นแบบแสดงให้เห็นว่า 150 T / วัน ผลิตก๊าซชีวภาพ , 000 M3
ขยะกับก๊าซมีเทนปริมาณ 55 – 65%
ซึ่งสามารถสร้าง 1.2 เมกะวัตต์ของพลังงาน . รัฐบาล
ตั้งตารอ biomethanation เทคโนโลยีเป็นแหล่งพลังงาน โดยการใช้รอง

อุตสาหกรรมการเกษตรของเสียเทศบาล มากประสบการณ์ ด้วยระบบ biomethanation
มีอยู่ในนิวเดลี บังกาลอร์ เย
และเมืองอื่น ๆ อีกมากมาย มี ประสบการณ์ เล็ก ๆน้อย ๆในการรักษา
ของเสียอินทรีย์ของแข็ง ยกเว้นกับกากตะกอนน้ำเสียและ
มูลสัตว์ เช่น มูลวัว ) รูปแบบหลาย biomethanation
ของขยะของเสีย , ตลาดผัก และนาม
กำลังวางแผนสำหรับบางเมือง ( ambulkar
และ shekdar , 2004 ; chakrabarty et al . , 1995 ) .
จากการศึกษาพบว่าในทุกสถานการณ์ ( ชนบท , เมืองหรือ
เมือง ฯลฯ ) ซึ่งมีที่ว่าง การหมัก เป็นทางเลือกที่ดีกว่า
เพราะป้องกันไม่ให้โหลดเทศบาลสำหรับการเก็บและขนส่งขยะ

แล้วลดความดันในฝังกลบ นอกจากนี้ยังมีผลพลอยได้ที่มีค่า
เพื่อการเกษตร