The somewhat cynical view expressed

The somewhat cynical view expressed by non-users of Islamic finance (which is open to non-muslims) is that the Islamic alternatives are really the same as paying interest. This is not true in that interest is only part of the finance structure and taken together amounts to a different approach to lending. It may be true for those organizations who wish only to appear to conform to Islamic principles; but Islamic finance should be entered into willing by both parties and therefore provide little incentive to those who may only want to borrow in the capitalist manner - that option is open to Muslims and of course all others

Results (Vietnamese) 1:

Một chút hoài nghi quan điểm thể hiện bởi phòng không người dùng của tài chính Hồi giáo (đó là mở cửa cho phòng không phải là người Hồi giáo) là lựa chọn thay thế Hồi giáo thực sự là giống như trả tiền lãi suất. Điều này là không đúng trong đó quan tâm là phần duy nhất của các cấu trúc tài chính và thực hiện một lượng với nhau một cách tiếp cận khác nhau để cho vay. Nó có thể đúng cho các tổ chức những người chỉ muốn xuất hiện để phù hợp với nguyên tắc hồi giáo; nhưng hồi giáo tài chính nên được nhập vào sẵn sàng của cả hai bên và do đó cung cấp các ưu đãi ít cho những người có thể chỉ muốn mượn theo tư bản - rằng tùy chọn được mở để người Hồi giáo và dĩ nhiên tất cả những người khác

Results (Vietnamese) 2:

Quan điểm hơi hoài nghi thể hiện bởi người không sử dụng của tài chính Hồi giáo (thường mở cửa để không người Hồi giáo) là những lựa chọn thay thế là Hồi giáo thực sự giống như trả lãi suất. Đây không phải là sự thật trong tâm mà chỉ là một phần của cấu trúc tài chính và thực hiện cùng nhau lên tới một cách tiếp cận khác nhau để cho vay. Nó có thể đúng đối với những tổ chức, những người chỉ muốn xuất hiện để phù hợp với các nguyên tắc Hồi giáo; nhưng tài chính Hồi giáo nên được nhập vào sẵn sàng của cả hai bên và do đó cung cấp rất ít động lực để những người chỉ có thể muốn vay trong cách tư - lựa chọn đó là mở cửa cho người Hồi giáo và tất nhiên tất cả những người khác