The Government interprets this prov

The Government interprets this provision to impose a requirement that all citizens must be Muslims. Freedom of religion is restricted significantly. The law prohibits the practice by Maldivian citizens of any religion other than Islam, and the Constitution precludes non-Muslims from voting, obtaining citizenship, and holding public positions. The president, who is required to be a Sunni Muslim, is the "supreme authority to propagate the tenets of Islam." Government regulations are based on Islamic law (Shari'a). Non-Muslim foreigners are prohibited from worshiping publicly, or from encouraging local citizens to participate in any religion other than Islam.

Results (Thai) 1:

รัฐบาลตีความบทบัญญัตินี้ที่จะกำหนดความต้องการที่ประชาชนทุกคนจะต้องมีมุสลิม เสรีภาพในการนับถือศาสนาถูก จำกัด อย่างมีนัยสำคัญ กฎหมายห้ามมิให้ปฏิบัติโดยประชาชนมัลดีฟส์ของศาสนาอื่นที่ไม่ใช่อิสลามใด ๆ และรัฐธรรมนูญติ๊ไม่ใช่มุสลิมจากการลงคะแนนได้รับสิทธิการเป็นพลเมืองและการดำรงตำแหน่งสาธารณะ ประธานที่จะต้องมุสลิมสุหนี่คือ "ผู้มีอำนาจสูงสุดในการเผยแพร่หลักคำสอนของศาสนาอิสลาม." กฎระเบียบของรัฐบาลจะขึ้นอยู่กับกฎหมายอิสลาม (ชาริ) ชาวต่างชาติที่ไม่ใช่มุสลิมถูกห้ามไม่ให้บูชาสาธารณะหรือจากการส่งเสริมให้ประชาชนในท้องถิ่นมีส่วนร่วมในศาสนาอื่นที่ไม่ใช่อิสลามใด ๆ .

Results (Thai) 2:

รัฐบาลแปลบทบัญญัตินี้จะกำหนดความต้องการให้ประชาชนทั้งหมดต้องเป็นมุสลิม เสรีภาพในศาสนาถูกจำกัดอย่างมาก กฎหมายห้ามการปฏิบัติ โดยประชาชนโปรดของทุกศาสนาไม่ใช่อิสลาม และรัฐธรรมนูญไม่สามารถไม่ใช่มุสลิมจากลงคะแนน ได้รับสัญชาติ และกดตำแหน่งสาธารณะ อธิการบดี ผู้ต้อง มุสลิม Sunni เป็น "สุดยอดอำนาจสืบ tenets อิสลาม" ระเบียบทางราชการเป็นไปตามกฎหมายอิสลาม (Shari'a) ชาวต่างชาติที่ไม่ใช่มุสลิมเป็นสิ่งต้องห้าม จาก worshiping ทั่วไป หรือ จากประชาชนสนับสนุนให้ท้องถิ่นเข้าร่วมทุกศาสนาไม่ใช่อิสลาม

Results (Thai) 3:

รัฐบาลที่แปลความหมายบทบัญญัตินี้จะกำหนดเงื่อนไขที่ประชาชนทั้งหมดจะต้องเป็นชาวมุสลิม เสรีภาพ ในการนับถือศาสนาอย่างเห็นได้ชัดมีการจำกัดการใช้งาน กฎหมายห้ามมิให้การปฏิบัติหน้าที่โดยประชาชน Maldivian คลาสสิกของศาสนาอื่นใดที่ไม่ใช่ชาวมุสลิมและรัฐธรรมนูญที่ผู้ไม่มีชาวมุสลิมจากการลงคะแนนเสียงได้รับการเป็นพลเมืองของโลกและดำรงตำแหน่งสาธารณะ ที่จะต้องไปอยู่ที่อิสลมนิกายสุหนี่ชาวมุสลิมเป็น"อำนาจศาลปกครองสูงสุดในการเผยแพร่สืบของอิสลาม"กฎระเบียบของรัฐบาลเป็นไปตามกฎหมายอิสลาม( shari ') ชาวต่างชาติมิใช่อิสลามจะไม่อนุญาตให้ทำจาก worshiping ทั่วไปหรือจากให้ประชาชนในท้องถิ่นมีส่วนร่วมในศาสนาอื่นใดที่ไม่ใช่อิสลาม.