Dear Takashima-san, my colleague an

Dear Takashima-san, my colleague and I can leave Tokyo station at 8:48am arriving Kurikima-kohen at 11:14am. Please let me know if this time can work for you - we do have flexibility on timing. I appreciate your offer to pick us up at the train station and look forward to meeting you. Can you recommend a place to meet at the train station?

Results (Japanese) 2:

親愛なる高島さんは、私の同僚と私は、11：14 amにKurikima-kohen到着8：48時に東京駅を残すことができます。この時間は、あなたのために働くことができる場合は私に知らせてください - 私たちはタイミングに柔軟性を持っています。私は駅で私たちをピックアップし、あなたに会えるのを楽しみにしてするためにあなたの申し出を感謝しています。あなたは駅で会うための場所をお勧めしますか？

Results (Japanese) 3:

親愛なる高島さん、私の同僚と私は11:14amでkurikima後篇到着午前8時48分で東京駅を出発することができます。この時間を教えてくださいあなたのために働くことができるならば、知っている我々はタイミングに柔軟性があります。私は迎えに駅であなたに会うのを楽しみにお申し出に感謝します。あなたは駅で会う場所を推薦することができますか？です