For the purpose of this Part, an un

For the purpose of this Part, an undue benefit conferred on a person (referred to in this
Part as the “beneficiary”) by a registered charity includes a disbursement by way of a gift or
the amount of any part of the income, rights, property or resources of the charity that is
paid, payable, assigned or otherwise made available for the personal benefit of any person
who is a proprietor, member, shareholder, trustee, or settler of the charity who has
contributed or paid into the charity more than 50% of the capital of charity, or who deals
not at arm’s length with such a person or with the charity, as well as any benefit conferred
on a beneficiary by another person, at the direction or with the consent of the charity, that
would, if it were not conferred on the beneficiary, be an amount in respect of which the
charity would have a right, but does not include a disbursement or benefit to the extent that
it is

Results (Thai) 1:

เพื่อวัตถุประสงค์ในส่วนนี้ ประโยชน์ของยังไม่ครบกำหนดชำระรางวัลบนคน (อ้างถึงในนี้ส่วนที่เป็น "ประโยชน์") โดยจดทะเบียนเป็นองค์กรการกุศลรวมถึงจ่ายเงินให้แก่การใช้เป็นของขวัญ หรือยอดเงินของรายได้ สิทธิ ทรัพย์สิน หรือทรัพยากรขององค์กรการกุศลที่จ่าย เจ้าหนี้ กำหนด หรืออย่างอื่นทำเพื่อประโยชน์ส่วนบุคคลของบุคคลใดบุคคลหนึ่งผู้เป็นเจ้าของคน สมาชิก ผู้ถือหุ้น ผู้จัดการมรดก หรือ settler ขององค์กรการกุศลที่มีส่วน หรือจ่ายเป็นการกุศลมากกว่า 50% ของทุนการกุศล หรือที่เกี่ยวข้องไม่ได้อยู่ที่ความยาวของแขน กับบุคคลดังกล่าว หรือองค์กรการกุศล ตลอดจนผลประโยชน์ใดปรึกษาในผู้รับผลประโยชน์โดยบุคคลอื่น ทิศทาง หรือความยินยอมขององค์กรการกุศล ที่ถ้ามันไม่ได้รางวัลในประโยชน์ จะยอดเงินผิดซึ่งการกุศลจะมีสิทธิ แต่ไม่มีการชำระคืนเงินหรือประโยชน์ที่จึง

Results (Thai) 2:

สำหรับวัตถุประสงค์ของส่วนนี้, ผลประโยชน์เกินควรหารือกับคน
(เรียกในครั้งนี้ส่วนหนึ่งเป็น"ผู้รับผลประโยชน์")
โดยการกุศลที่จดทะเบียนรวมถึงการเบิกจ่ายโดยวิธีการของของขวัญหรือจำนวนเงินที่เป็นส่วนหนึ่งของรายได้ใดๆ สิทธิ
สถานที่ให้บริการหรือทรัพยากรขององค์กรการกุศลที่มีการจ่ายเงินให้เจ้าหนี้ที่ได้รับมอบหมายหรือทำอย่างอื่นที่มีอยู่เพื่อประโยชน์ส่วนบุคคลของบุคคลใดๆที่เป็นเจ้าของสมาชิกผู้ถือหุ้นผู้ดูแลหรือไม้ตายขององค์กรการกุศลที่ได้มีส่วนร่วมหรือจ่ายเข้าการกุศลมากกว่า50% ของทุนขององค์กรการกุศลหรือผู้ที่เกี่ยวข้องไม่ได้อยู่ที่ความยาวของแขนกับบุคคลดังกล่าวหรือการกุศลเช่นเดียวกับผลประโยชน์ใดๆ หารือเกี่ยวกับการได้รับผลประโยชน์โดยบุคคลอื่นที่ทิศทางหรือด้วยความยินยอมขององค์กรการกุศลที่จะถ้ามันไม่ได้หารือกับผู้รับผลประโยชน์เป็นจำนวนเงินในส่วนที่เกี่ยวกับการที่องค์กรการกุศลที่จะมีสิทธิแต่ไม่รวมถึงการเบิกจ่ายหรือได้รับประโยชน์เท่าที่มันเป็น

Results (Thai) 3:

สำหรับวัตถุประสงค์ของส่วนนี้เป็นประโยชน์เกินควร ปรึกษากับคนที่ ( อ้างถึงในส่วนนี้
เป็น " ผู้รับ " ) โดยเป็นองค์กรการกุศลที่จดทะเบียนมีการเบิกจ่ายโดยวิธีของขวัญหรือ
จํานวนใดส่วนหนึ่งของรายได้ ทรัพย์สิน หรือ สิทธิ ทรัพยากรขององค์กรการกุศลที่
จ่าย , เจ้าหนี้ , ได้รับมอบหมายหรือให้บริการเพื่อประโยชน์ส่วนบุคคลของบุคคลใด
ผู้เป็นเจ้าของ บริษัทสมาชิกผู้ถือหุ้น กรรมการ หรือผู้จัดการขององค์กรการกุศลที่มีส่วนร่วมในการกุศล
หรือจ่ายมากกว่า 50% ของทุนของมูลนิธิ หรือผู้ที่เกี่ยวข้อง
ไม่ที่ความยาวของแขนกับบุคคลดังกล่าว หรือกับองค์กรการกุศลที่เป็นประโยชน์ใด ๆปรึกษา
บนผลประโยชน์ของบุคคลอื่น ในทิศทาง หรือ ด้วยความยินยอมขององค์กรการกุศลที่
ก็ถ้ามันไม่ได้ปรึกษากับผู้ได้รับผลประโยชน์ได้รับเงินในส่วนที่
การกุศลจะมีสิทธิ แต่ไม่รวมการเบิกจ่ายหรือผลประโยชน์ในขอบเขตที่
มันคือ