c) In addition to Internet connect

c) In addition to Internet connectivity, ICT equipment such as computers, mobile phones, cameras, scanners and audio/video recorders are important tools for digital content creators. Any trade barriers, taxes or levies that limit the development, production and importation of these devices, or increase their cost, could have a negative effect on local content creation and distribution at the local level. In some cases, ICT equipment or services are taxed heavily as they are considered luxury goods. Efforts should be made to improve policy coherence between taxation policy and ICT policy.

d) Software is an important component of digital content creation but its cost can mean that is it beyond the reach of many users. Open free online tools and materials, as well as open access to content, especially local scientific content, are an increasingly important way for users throughout the world to access sophisticated software, tools and services that can help in all steps of content creation. Thus both developed and developing countries need to encourage open access to this software.

e) In recognition of the benefits accruing from the deployment of NGNs, many countries have embraced the drive to promote convergence and growth in data networks.

Results (Thai) 1:

ค) นอกเหนือไปจากการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอุปกรณ์ ict เช่นคอมพิวเตอร์โทรศัพท์มือถือ, กล้อง, สแกนเนอร์และบันทึกเสียง / วิดีโอเป็นเครื่องมือที่สำคัญสำหรับการสร้างเนื้อหาแบบดิจิตอล ใด ๆ อุปสรรคทางการค้า, ภาษีหรือครัวเรือนที่ จำกัด การพัฒนาการผลิตและการนำเข้าอุปกรณ์เหล่านี้หรือเพิ่มค่าใช้จ่ายของพวกเขาอาจมีผลเสียต่อการสร้างเนื้อหาและการจัดจำหน่ายในประเทศในระดับท้องถิ่น ในบางกรณีอุปกรณ์ ict หรือบริการที่มีการหักภาษีมากเท่าที่พวกเขาจะถือว่าเป็นสินค้าหรูหรา ความพยายามที่ควรจะทำเพื่อปรับปรุงการเชื่อมโยงกันระหว่างนโยบายนโยบายภาษีอากรและนโยบาย ict.

ง) ซอฟต์แวร์ที่เป็นส่วนประกอบสำคัญของการสร้างเนื้อหาแบบดิจิตอล แต่ค่าใช้จ่ายอาจจะหมายถึงว่าอยู่นอกเหนือการเข้าถึงของผู้ใช้หลายคน เปิดเครื่องมือออนไลน์ฟรีและวัสดุรวมทั้งการเข้าถึงที่เปิดไปที่เนื้อหาเนื้อหาทางวิทยาศาสตร์ในท้องถิ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นวิธีที่มีความสำคัญมากขึ้นสำหรับผู้ใช้ทั่วโลกในการเข้าถึงซอฟต์แวร์ที่ซับซ้อนเครื่องมือและบริการที่สามารถช่วยในทุกขั้นตอนของการสร้างเนื้อหา ดังนั้นทั้งการพัฒนาและประเทศกำลังพัฒนาจำเป็นต้องส่งเสริมให้มีการเข้าถึงเปิดให้ซอฟต์แวร์นี้.

จ) ในการรับรู้ของผลประโยชน์ที่มีค่าจากการใช้งานของ NGNs หลายประเทศได้รับเอาไดรฟ์ที่จะส่งเสริมการบรรจบและการเจริญเติบโตในเครือข่ายข้อมูล

Results (Thai) 2:

c) ในนอกเพื่อเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ต อุปกรณ์ ICT เช่นคอมพิวเตอร์ โทรศัพท์ กล้อง สแกนเนอร์และเครื่องอัดเสียง/วิดีโอเป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับผู้สร้างเนื้อหาดิจิตอล ค้ามีอุปสรรค ภาษี หรือ levies ที่จำกัดพัฒนา ผลิต และนำเข้าอุปกรณ์เหล่านี้ หรือเพิ่มต้นทุนของพวกเขา อาจมีผลกระทบในการสร้างเนื้อหาในท้องถิ่นและการกระจายในระดับท้องถิ่น ในบางกรณี อุปกรณ์ ICT หรือบริการคิดหนักเป็นว่าฟุ่มเฟือย ควรทำความพยายามในการปรับปรุงนโยบายศักยภาพระหว่างนโยบายภาษีและนโยบาย ICT

d) ซอฟต์แวร์เป็นส่วนประกอบสำคัญของการสร้างเนื้อหาดิจิตอล แต่ต้นทุนอาจหมายถึง ที่ไม่ไกลเกินเอื้อมแน่ผู้ใช้หลายคน เปิดเครื่องมือออนไลน์ฟรีและวัสดุ ตลอดจนถึง โดยเฉพาะอย่างยิ่งท้องถิ่นวิทยาศาสตร์เนื้อหาเปิด เป็นวิธีสำคัญมากสำหรับผู้ใช้ทั่วโลกสามารถเข้าถึงซอฟต์แวร์ที่ซับซ้อน เครื่องมือและบริการที่สามารถช่วยในทุกขั้นตอนของการสร้างเนื้อหา ทั้งพัฒนา และประเทศกำลังพัฒนาจำเป็นต้องสนับสนุนให้เปิดการเข้าถึงซอฟต์แวร์นี้

อี) รับผลประโยชน์ที่รับรู้จากการใช้ NGNs ประเทศได้กอดไดรฟ์บรรจบกันและในเครือข่ายข้อมูลการเจริญเติบโต

Results (Thai) 3:

C )รวมถึงการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตอุปกรณ์ด้านไอซีทีเช่นคอมพิวเตอร์โทรศัพท์มือถือกล้องสแกนเนอร์และเครื่องบันทึกเสียง/วิดีโอเป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับผู้สร้างดิจิตอลคอนเทนต์ อุปสรรคทางการค้าที่เก็บ ภาษี หรือ ภาษี ที่จำกัดการพัฒนาการผลิตและการนำเข้าของอุปกรณ์เหล่านี้หรือต้นทุนเพิ่มขึ้นของพวกเขาไม่สามารถมีผลลบต่อการกระจายและการสร้างเนื้อหาในท้องถิ่นในระดับท้องถิ่น ในบางกรณีบริการหรืออุปกรณ์ด้านไอซีทีจะถูกเรียกเก็บ ภาษี โดยคิดเป็นอย่างมากที่ได้รับการพิจารณาให้เป็นสินค้าที่หรูหรา ความพยายามจะต้องทำให้สอดคล้องกับการปรับปรุงนโยบายระหว่างนโยบายการจัดเก็บ ภาษี และนโยบายด้านไอซีที.

D )ซอฟต์แวร์เป็นองค์ประกอบสำคัญของการสร้างดิจิตอลคอนเทนต์แต่ราคาของตนสามารถหมายความว่าเป็นเรื่องไกลเกินเอื้อมของผู้ใช้จำนวนมาก วัสดุและเครื่องมือออนไลน์แบบไม่เสียค่าบริการเปิดให้บริการเป็นอย่างดีและการเชื่อมต่อแบบเปิดโล่งไปยังเนื้อหาข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ท้องถิ่นโดยเฉพาะเป็นวิธีการที่สำคัญมากขึ้นสำหรับผู้ใช้ตลอดทั่วทั้งโลกที่ใช้ในการเข้าถึงซอฟต์แวร์ที่ซับซ้อนเครื่องมือและบริการที่จะช่วยให้อยู่ในขั้นตอนของการสร้างเนื้อหา. ดังนั้นทั้งประเทศพัฒนาแล้วและกำลังพัฒนาจำเป็นต้องส่งเสริมให้การเข้าถึงแบบเปิดโล่งสำหรับซอฟต์แวร์นี้.

อี)ในการยอมรับของสิทธิประโยชน์ที่ค่าธรรมเนียมหรือค่าตอบแทนดังกล่าวจากการที่ ngns หลายประเทศมีกอดขับรถที่จะส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจและการผนวกรวมในเครือข่ายข้อมูล