2.2.2. People’s Courts of Provinces

2.2.2. People’s Courts of Provinces
There is a Provincial Court in each province of the
country. These are mainly courts of appeal for cases
decided by the district courts, but also adjudicate some
cases as court of first instance
10
.
The provincial courts are organized in a judicial
committee, a criminal court, a civil court, an economic
court, a labour court, an administrative court, a review
department and a chancellery. The vast majority of cases
in the provincial courts are criminal and civil cases

Results (Vietnamese) 1:

2.2.2. những tòa án tỉnh Đó là một tòa án tỉnh trong mỗi tỉnh của các đất nước. Đây là những chủ yếu là tòa án kháng cáo đối với trường hợp quyết định bởi tòa án quận, nhưng cũng adjudicate một số Các trường hợp như là tòa án sơ thẩm10. Các tòa án cấp tỉnh được tổ chức ở một tư pháp Ủy ban, một tòa án hình sự, một tòa án dân sự, kinh tế một tòa án, tòa án lao động, một tòa án hành chính, một bài đánh giá vùng và một dinh tể tướng. Đại đa số trường hợp trong các tòa án cấp tỉnh là trường hợp hình sự và dân sự

Results (Vietnamese) 2:

2.2.2. Toà án nhân dân các tỉnh
có một Tòa án cấp tỉnh ở mỗi tỉnh của
đất nước. Đây thường là các tòa án phúc thẩm đối với trường hợp
của các tòa án cấp huyện quyết định, nhưng cũng xét xử một số
trường hợp như tòa án sơ thẩm
10
.
Các tòa án tỉnh được tổ chức trong một tư pháp
ban, một tòa án hình sự, một tòa án dân sự, một kinh tế
tòa án, một lao động tòa án, một tòa án hành chính, đánh giá
bộ phận và một tể tướng. Phần lớn các trường hợp
ở các tòa án tỉnh là vụ án hình sự và dân sự