The World Health Organization says

The World Health Organization says more effort is needed to stop the trade in counterfeit medicines. The United Nations health agency says countries must work together to fight the growing threat from drugs that are not what they seem.

W.H.O. officials discussed the problem during a recent high-level meeting in Rome. Delegates at the conference included representatives of government agencies, consumer groups and the drug industry.

Counterfeit medicines trick people into believing they are taking something that will make them well. Instead, it might make them sicker or even kill them.

The World Health Organization says counterfeit drugs are part of a wider problem of low-quality medicines. But it says the difference is that they are purposely misidentified. Some contain no active substances. Some contain dangerous substances. Counterfeit drugs can also add to the problem of drug resistance.

The World Health Organization says counterfeit medicines are present in all countries. They are thought to represent ten percent of drug sales worldwide.

Results (Vietnamese) 1:

Tổ chức y tế thế giới nói rằng nỗ lực nhiều hơn là cần thiết để ngăn chặn việc buôn bán thuốc giả. Cơ quan y tế của Liên Hiệp Quốc nói rằng quốc gia phải làm việc cùng nhau để chống lại các mối đe dọa ngày càng tăng từ các loại thuốc có là không phải là những gì họ có vẻ.W.H.O. chức thảo luận các vấn đề trong một cuộc họp cấp cao gần đây ở Roma. Các đại biểu tại hội nghị bao gồm đại diện của các cơ quan chính phủ, các nhóm người tiêu dùng và các ngành công nghiệp thuốc.Giả mạo thuốc lừa mọi người vào tin tưởng họ đang dùng cái gì đó sẽ làm cho họ tốt. Thay vào đó, nó có thể làm cho họ sicker hoặc thậm chí giết họ.Tổ chức y tế thế giới nói rằng mêm ma túy là một phần của một vấn đề rộng lớn hơn của các loại thuốc chất lượng thấp. Nhưng nó nói rằng sự khác biệt là họ cố ý misidentified. Một số chứa không có chất hoạt động. Một số có chứa các chất nguy hiểm. Giả mạo thuốc cũng có thể thêm vấn đề kháng thuốc.Tổ chức y tế thế giới nói loại thuốc giả được hiện diện trong tất cả các nước. Họ được cho là đại diện cho mười phần trăm của doanh số ma túy trên toàn thế giới.

Results (Vietnamese) 2:

Tổ chức Y tế Thế giới cho biết nỗ lực hơn nữa là cần thiết để ngăn chặn việc buôn bán thuốc giả. Các cơ quan y tế của Liên Hiệp Quốc nói rằng các nước phải làm việc cùng nhau để chống lại các mối đe dọa ngày càng tăng từ các loại thuốc mà không phải là những gì họ có vẻ.

Các quan chức WHO đã thảo luận các vấn đề trong một cuộc họp cấp cao gần đây tại Rome. Các đại biểu tại hội nghị bao gồm đại diện của các cơ quan chính phủ, các nhóm người tiêu dùng và các ngành công nghiệp thuốc.

Thuốc giả lừa người ta tin rằng họ đang dùng cái gì đó sẽ làm cho chúng tốt. Thay vào đó, nó có thể làm cho họ bị bệnh nặng hơn hoặc thậm chí giết chúng.

Tổ chức Y tế Thế giới cho biết thuốc giả là một phần của một vấn đề rộng lớn hơn của các loại thuốc có chất lượng thấp. Nhưng nó nói sự khác biệt là chúng được xác định nhầm cố. Một số không chứa hoạt chất. Một số chứa các chất nguy hiểm. Thuốc giả cũng có thể thêm vào các vấn đề kháng thuốc.

Tổ chức Y tế Thế giới cho biết thuốc giả có mặt trong tất cả các nước. Họ được cho là đại diện cho mười phần trăm của doanh số bán ma túy trên toàn thế giới.