Lavender essential oil is used in a

Lavender essential oil is used in a wide range of both
cosmetic and therapeutic settings, and oils from a variety
of lavender species have been demonstrated to have a
range of biological activities. However, there is still
considerable debate about whether Lavandula oils do
have a significant clinical potential either in their own
right or as additives to other products. The lack of
consistent methodology, inadequate reporting of oil types
used and the lack of infection models have severely
hampered the analysis and determination of potential
therapeutic, clinical, significance. It is essential that
standard methodologies be adopted that allow for direct
comparison of these, and other, essential oils. Likewise,
the psychological and/or physiological effects, in relation
to the benefits seen with lavender, and other essential oils,
following use as an aromatherapy massage oil, remain to
be determined. More accurate reporting and data analysis
are, again, required.
A greater appreciation of the differences, not only
between the oils produced by the various members of the
Lavandula family but also between the constituents and
efficacy of the whole oil compared with volatiles is
essential. Many of the controversies in the literature
regarding the activity of Lavandula oils may indeed be
explained by differences in chemical profiles between the
various lavenders. These issues will need to be resolved
before we have a true picture of the bioactivity,
therapeutic potential and clinical utility of lavender
essential oils.

Results (Thai) 2:

น้ำมันหอมระเหยลาเวนเดอร์ถูกนำมาใช้ในช่วงกว้างของทั้งสอง
การตั้งค่าและรักษาโรคเครื่องสำอางและน้ำมันจากความหลากหลาย
ของสายพันธุ์ลาเวนเดอร์ได้รับการแสดงให้เห็นว่าจะมี
ช่วงของกิจกรรมทางชีวภาพ แต่ยังคงมี
การถกเถียงกันเกี่ยวกับว่าน้ำมัน Lavandula ทำ
มีศักยภาพทางคลินิกอย่างมีนัยสำคัญทั้งในของตัวเอง
ที่ถูกต้องหรือเป็นสารเติมแต่งกับผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ขาด
วิธีการที่สอดคล้องรายงานไม่เพียงพอของชนิดน้ำมัน
ที่ใช้และการขาดรูปแบบการติดเชื้อได้อย่างรุนแรง
ขัดขวางการวิเคราะห์และความมุ่งมั่นที่มีศักยภาพ
ในการรักษาทางคลินิกอย่างมีนัยสำคัญ มันเป็นสิ่งสำคัญที่
วิธีการที่จะนำมาใช้มาตรฐานที่ช่วยให้การโดยตรง
เปรียบเทียบเหล่านี้และอื่น ๆ น้ำมันหอมระเหย ในทำนองเดียวกัน
ผลกระทบทางจิตวิทยาและ / หรือทางสรีรวิทยาในส่วนที่เกี่ยว
กับผลประโยชน์ที่เห็นด้วยลาเวนเดอร์และน้ำมันหอมระเหยอื่น ๆ
ต่อไปนี้ใช้เป็นน้ำมันนวดอโรมายังคงที่จะ
ได้รับการพิจารณา รายงานที่ถูกต้องมากขึ้นและการวิเคราะห์ข้อมูล
ที่มีอีกครั้งต้อง.
ชื่นชมมากขึ้นของความแตกต่างที่ไม่เพียง แต่
ระหว่างน้ำมันที่ผลิตโดยสมาชิกของ
ครอบครัว Lavandula แต่ยังระหว่างองค์ประกอบและ
ประสิทธิภาพของน้ำมันทั้งเมื่อเทียบกับสารระเหยเป็น
สิ่งจำเป็น หลายของการถกเถียงในวรรณคดี
เกี่ยวกับกิจกรรมของน้ำมัน Lavandula แน่นอนอาจจะ
อธิบายได้ด้วยความแตกต่างในรูปแบบทางเคมีระหว่าง
lavenders ต่างๆ ปัญหาเหล่านี้จะต้องได้รับการแก้ไข
ก่อนที่เราจะได้ภาพที่แท้จริงของทางชีวภาพที่
มีศักยภาพในการรักษาและยูทิลิตี้ทางคลินิกของลาเวนเดอร์
น้ำมันหอมระเหย

Results (Thai) 3:

น้ำมันลาเวนเดอร์ใช้ในความหลากหลายของการตั้งค่าเครื่องสำอางและการบำบัดทั้ง
, และน้ำมันจากความหลากหลาย
ชนิดลาเวนเดอร์มีการแสดงมี
ช่วงของกิจกรรมทางชีวภาพ อย่างไรก็ตาม ยังคงมีการอภิปรายมากว่า

มีลาเวนเดอร์น้ำมันทำสถิติทางคลินิกที่มีศักยภาพทั้งในด้านขวาของตัวเอง
หรือวัตถุเจือปนในผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ขาด
วิธีการที่สอดคล้องกัน การรายงานไม่เพียงพอของชนิดของน้ำมันที่ใช้และการขาด

มีรูปแบบการติดเชื้ออย่างรุนแรงถึงการวิเคราะห์และการหาศักยภาพ
รักษา , คลินิก , ความสำคัญ มันเป็นสิ่งจำเป็นที่
วิธีการมาตรฐานเป็นลูกบุญธรรมที่ช่วยให้สำหรับการเปรียบเทียบโดยตรง
เหล่านี้และน้ำมันหอมระเหยอื่น ๆ . อนึ่ง ผลทางจิตวิทยาและ / หรือ

ทางสรีรวิทยา , ความสัมพันธ์เพื่อประโยชน์เห็นลาเวนเดอร์และน้ำมันหอมระเหยอื่น ๆ ,
ต่อไปนี้ใช้เป็นนวดอโรมาน้ำมันยังคง
ได้รับการพิจารณา การรายงานและการวิเคราะห์ข้อมูลที่ถูกต้องมากขึ้น

เป็นอีก ต้อง ความชื่นชมมากขึ้นของความแตกต่างไม่เพียง
ระหว่างน้ำมันที่ผลิตโดยสมาชิกต่างๆของครอบครัว แต่ยังระหว่างลาเวนเดอร์

องค์ประกอบและประสิทธิภาพของน้ำมันทั้งหมดเมื่อเทียบกับสารระเหยเป็น
สรุป หลายของการถกเถียงในวรรณคดี
เกี่ยวกับกิจกรรมของลาเวนเดอร์น้ำมันแน่นอนอาจ
อธิบายโดยความแตกต่างในโปรไฟล์เคมีระหว่าง
ลาเวนเดอร์ต่าง ๆ ปัญหาเหล่านี้ต้องแก้ไข
ก่อนเรามีภาพที่แท้จริงของการรักษาโรคที่อาจเกิดขึ้นของลาเวนเดอร์ , ยูทิลิตี้

ระเหย และคลินิก