This paper focuses on the contempor

This paper focuses on the contemporary British moral panic about young people and the consumption of alcohol in public space. Most of this public debate has focused on binge drinking in urban areas as a social problem. Here, we consider instead the role of alcohol in rural communities, and in particular alcohol consumption in domestic and informal spaces, as well as the formal drinking landscape of pubs and bars. Drawing on empirical work (including a survey, interviews and participant observation) in rural Cumbria, UK we explore the specific socio-spatial nature of local attitudes to alcohol consumption and its regulation. In doing so, we reflect on the nature of rural lifestyles, community spaces and intergenerational relations. The paper concludes by highlighting some of the implications for health promotion professionals of the generally positive attitude towards young people's drinking in the rural area where the research was conducted. It also draws attention to the need for academics to pay closer attention to the ways that moral panics about binge drinking are implicitly producing a monolithic image of alcohol consumption in urban areas that fails to acknowledge the socio-spatially differentiated nature of practices of alcohol consumption and regulation.

Results (Thai) 1:

เอกสารนี้มุ่งเน้นตกใจอังกฤษคุณธรรมร่วมสมัยเกี่ยวกับเยาวชนและการบริโภคแอลกอฮอล์ในพื้นที่สาธารณะ ส่วนใหญ่อภิปรายสาธารณะนี้ได้เน้นดื่มสุราดื่มในเขตเมืองเป็นปัญหาสังคม ที่นี่ แต่เราพิจารณาบทบาทของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในชุมชนชนบท และโดยเฉพาะ แอลกอฮอล์ในช่องว่างภายในประเทศ และไม่เป็นทางการ เป็นดื่มเป็นทางแนวนอนของผับและบาร์ เราวาดงานรวม (รวมถึงการสังเกตการสำรวจ การสัมภาษณ์ และเข้าร่วม) ในชนบทคัมเบรีย สหราชอาณาจักรสำรวจทัศนคติภายในสังคมปริภูมิลักษณะเฉพาะแอลกอฮอล์และข้อบังคับของการ ในการทำเช่นนั้น เราสะท้อนในธรรมชาติของวิถีชีวิตชนบท ชุมชนพื้นที่ และความสัมพันธ์ intergenerational กระดาษสรุป โดยเน้นผลกระทบสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านส่งเสริมสุขภาพของทัศนคติโดยทั่วไปบวกต่อการดื่มของเยาวชนในพื้นที่ชนบทที่ดำเนินการวิจัยอย่างใดอย่างหนึ่ง ยังดึงดูดความสนใจสำหรับนักวิชาการสนใจใกล้ชิดแบบว่า panics คุณธรรมเกี่ยวกับการดื่มสุราดื่มจะผลิตเป็นรูปเสาหินของแอลกอฮอล์ในเขตเมืองที่ไม่ยอมรับสังคม spatially สังเกตธรรมชาติของแอลกอฮอล์และระเบียบปฏิบัติ นัย

Results (Thai) 2:

บทความนี้มุ่งเน้นไปที่ความหวาดกลัวทางศีลธรรมร่วมสมัยของอังกฤษเกี่ยวกับคนหนุ่มสาวและการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในพื้นที่สาธารณะ ส่วนใหญ่ของการอภิปรายสาธารณะนี้ได้มุ่งเน้นดื่มการดื่มสุราในพื้นที่เขตเมืองเป็นปัญหาสังคม ที่นี่เราจะพิจารณาแทนบทบาทของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในชุมชนชนบทและในโดยเฉพาะอย่างยิ่งการบริโภคแอลกอฮอล์ในพื้นที่ในประเทศและไม่เป็นทางการเช่นเดียวกับแนวการดื่มอย่างเป็นทางการของผับและบาร์ การวาดภาพในการทำงานเชิงประจักษ์ (รวมถึงการสำรวจการสัมภาษณ์และการเข้าร่วมการสังเกต) ในชนบท Cumbria, สหราชอาณาจักรเราจะสำรวจลักษณะทางสังคมและเชิงพื้นที่ที่เฉพาะเจาะจงของทัศนคติของท้องถิ่นในการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และการควบคุมของตน ในการทำเช่นนั้นเราสะท้อนให้เห็นถึงธรรมชาติของวิถีชีวิตชนบทพื้นที่ชุมชนและความสัมพันธ์ที่ฝึก กระดาษสรุปโดยไฮไลต์บางส่วนของความหมายสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านการส่งเสริมสุขภาพของทัศนคติที่ดีต่อการดื่มโดยทั่วไปของคนหนุ่มสาวในพื้นที่ชนบทที่การวิจัยได้ดำเนินการ นอกจากนี้ยังดึงความสนใจไปที่ความจำเป็นสำหรับนักวิชาการให้ความสนใจใกล้ชิดกับวิธีการที่ตื่นตกใจศีลธรรมเกี่ยวกับการดื่มสุราจะปริยายผลิตภาพเสาหินของการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในพื้นที่เขตเมืองที่ล้มเหลวที่จะยอมรับลักษณะที่แตกต่างทางสังคมและตำแหน่งของการปฏิบัติของการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และ การควบคุม

Results (Thai) 3:

กระดาษนี้จะเน้นที่คุณธรรมร่วมสมัยอังกฤษตื่นตระหนกเกี่ยวกับเยาวชนและการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในพื้นที่สาธารณะ ส่วนใหญ่ของการอภิปรายสาธารณะนี้ได้เน้นการดื่มการดื่มสุราในเขตเมืองเป็นปัญหาทางสังคม ที่นี่เราจะพิจารณาแทนบทบาทของแอลกอฮอล์ในชุมชนชนบทและในการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ โดยเฉพาะในพื้นที่ภายในประเทศ และไม่เป็นทางการรวมทั้งงานดื่มภูมิทัศน์ของผับและบาร์ การวาดภาพในงานเชิงประจักษ์ ( รวมถึงการสำรวจ การสัมภาษณ์ และการสังเกตแบบมีส่วนร่วม ) ในชนบทคัมเบรีย , UK เราสำรวจเฉพาะพื้นที่ธรรมชาติของสังคมท้องถิ่นทัศนคติกับการดื่มแอลกอฮอล์ และระเบียบ ในการทำเช่นนั้น เราสะท้อนให้เห็นถึงธรรมชาติของวิถีชีวิตชนบท ช่องว่างระหว่างรุ่นวัยและชุมชนสัมพันธ์กระดาษที่สรุปโดยเน้นบางส่วนของผลกระทบต่อสุขภาพผู้เชี่ยวชาญของทัศนคติที่เป็นบวกโดยทั่วไปที่มีต่อการดื่มของเยาวชนในชนบทซึ่งมีวัตถุประสงค์ .มันยังดึงความสนใจเพื่อต้องการนักวิชาการเอาใจใส่วิธีที่ตกใจทางศีลธรรมเกี่ยวกับสุราเป็นโดยปริยาย การผลิตภาพเสาหินของการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในเขตเมืองที่ล้มเหลวที่จะยอมรับความแตกต่างและเปลี่ยนธรรมชาติของการปฏิบัติของการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และระเบียบ