When it was not yet clear whether t

When it was not yet clear whether this unusual play (be sure, the play is really unusual!)would go down well with the public

Results (Russian) 1:

Когда он еще не ясно, является ли этот необычный играть (Будьте уверены, игра действительно необычные!) будет идти хорошо с общественностью

Results (Russian) 2:

Когда еще не было ясно, будет ли эта необычная игра (Конечно, игра на самом деле необычно!) Войдет также с общественностью

Results (Russian) 3:

когда было не ясно, будут ли эти необычные играть (конечно, играть очень необычно!)спускались с общественностью