ADB provided $475,000 for TA for the first phase of the development of GIFT in 1988–1992 (footnote 17[i]), while UNDP provided $525,000 and ICLARM and its research partners contributed in-kind support. TA for the Dissemination and Evaluation of Genetically Improved Tilapia Species in Asia (DEGITA, footnote 17[ii]) was implemented in 1994–1997, funded principally by ADB ($600,000) while ICLARM contributed $302,205 from its core funds. In 1993–1997, UNDP provided a further $4,307,690 for a second phase of development of GIFT and related research partnerships and networking, while ICLARM contributed $809,029 from its core funds. The national program partners (Bangladesh, PRC, Philippines, Thailand, and Viet Nam) of DEGITA contributed in total about $300,000 from their national program budgets. Overall, ADB provided $1,075,000 (14.7%) of the combined financial resources of $7,318,924 made available during 1988–1997, excluding in-kind contributions.
Results (
Thai) 1:
[Copy]Copied!
ADB ให้ $475,000 TA ในระยะแรกของการพัฒนาของขวัญในปี 1988-1992 (เชิงอรรถ 17[i]), UNDP ให้ $525,000 และ ICLARM และคู่วิจัยส่วนสนับสนุน in-kind TA สำหรับเผยแพร่และประเมินของแปลงพันธุกรรมพัฒนาปลานิลสายพันธุ์เอเชีย (DEGITA, 17[ii]) เชิงอรรถได้ดำเนินการในปี 1994 – 1997 สนับสนุน โดย ADB ($600000) หลักขณะ ICLARM ส่วน $302,205 จากกองทุนหลักของการ ในปี 1993-1997, UNDP ให้การเพิ่มเติม $4,307,690 สำหรับระยะที่สองของการพัฒนาระบบเครือ ข่าย ของขวัญ และงานวิจัยที่เกี่ยวข้องสัมพันธ์ขณะ ICLARM ส่วน $809,029 จากเงินหลักของ แห่งชาติโปรแกรมหุ้นส่วน (บังกลาเทศ ประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน ฟิลิปปินส์ ไทย และเวียดนาม) ของ DEGITA ส่วนรวมเกี่ยวกับ $300,000 จากงบประมาณแห่งชาติโปรแกรมของพวกเขา โดยรวม ADB ให้ $1,075,000 (14.7%) ของทรัพยากรทางการเงินรวมของ $7,318,924 ทำให้ใช้ในช่วงปี 1988-1997 รวมผลงาน in-kind
Being translated, please wait..

Results (
Thai) 2:
[Copy]Copied!
ADB ให้ $ 475,000 สำหรับ TA สำหรับขั้นตอนแรกของการพัฒนาของของขวัญใน 1988-1992 (เชิงอรรถ 17 [i]) ในขณะที่โครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติให้ $ 525,000 และ ICLARM และพันธมิตรการวิจัยได้จ่ายเงินสมทบในประเภทการสนับสนุน TA สำหรับการเผยแพร่และการประเมินผลการปรับปรุงพันธุกรรมสายพันธุ์ปลานิลในเอเชีย (DEGITA เชิงอรรถ 17 [ii]) ได้ดำเนินการใน 1994-1997 ได้รับการสนับสนุนหลักโดย ADB ($ 600,000) ในขณะที่ส่วน ICLARM $ 302,205 จากกองทุนหลักของมัน ใน 1993-1997, UNDP ให้อีก $ 4,307,690 สำหรับขั้นตอนที่สองของการพัฒนาของของขวัญและความร่วมมือการวิจัยที่เกี่ยวข้องและเครือข่ายในขณะที่ ICLARM ส่วน $ 809,029 จากกองทุนหลักของมัน พันธมิตรแห่งชาติ (บังคลาเทศ, สาธารณรัฐประชาชนจีน, ฟิลิปปินส์ไทยและเวียดนาม) ของ DEGITA มีส่วนในการรวมประมาณ $ 300,000 จากงบประมาณโครงการระดับชาติของพวกเขา โดยรวม, ADB ให้ $ 1,075,000 (14.7%) ของทรัพยากรทางการเงินรวมของ $ 7,318,924 มีอยู่ระหว่าง 1,988-1,997 ไม่รวมส่วนร่วมในชนิด
Being translated, please wait..

Results (
Thai) 3:
[Copy]Copied!
เพื่อให้ $ 475000 สำหรับทาในขั้นตอนแรกของการพัฒนาของขวัญในปี 1988 และ 1992 ( เชิงอรรถ 17 [ i ] ) ในขณะที่ UNDP ให้ $ 525 , 000 iclarm และคู่ค้าของการวิจัยและมีส่วนร่วมในการสนับสนุนชนิด . ตาสำหรับการเผยแพร่และประเมินผลการปรับปรุงพันธุกรรมสายพันธุ์ปลานิล ในเอเชีย ( degita เชิงอรรถ , 17 [ 2 ] ) ที่ใช้ในปี 1994 – 1997 ได้รับการสนับสนุนหลักโดย ADB ( $ 600 ,000 ) ในขณะที่ iclarm บริจาค $ 302205 จากกองทุนหลักของ ในปี 1993 - 1997 สหประชาชาติให้อีก $ 4307690 สำหรับขั้นตอนที่สองของการพัฒนาของของขวัญและความร่วมมืองานวิจัยที่เกี่ยวข้องและเครือข่าย ในขณะที่ iclarm บริจาค $ 809029 จากกองทุนหลักของ พันธมิตรโปรแกรมแห่งชาติ ( บังคลาเทศ , จีน , ฟิลิปปินส์ , ไทย และเวียดนาม ) ของ degita มีส่วนรวมประมาณ $ 300 ,000 จากงบประมาณโครงการของรัฐ โดยรวม , ADB ให้ $ 1075000 ( 14.7% ) ของทรัพยากรทางการเงินรวมของ $ 7318924 ให้บริการในระหว่างปี พ.ศ. 2531 - 2540 รวมในการเขียนแบบ
Being translated, please wait..
