Thanks for your visit to our factor

Thanks for your visit to our factory on 08/11/14. Please go through the below points and

respond.

1. Submit monthly service bill to factory along with copy of attendance register.

2. Attendance register to be shown to me along with other registers every day @ 10.00

hrs.

3. Monthly service charges to be calculated for the number of security personnel

deployed only.

4. As you have deployed only 7 personnel, service charges can be calculated for 7

personnel only (2 Supervisors +5 Security Guards.

5. Continued working of security personnel for 2 shifts, i.e. 24 hours, is NOT allowed.

So, we would like to understand your rules & regulations governing weekly offs to

your security personnel posted at our plant

6. All your personnel are required to do finger scan-in & scan-out every day.

7. Guard tour scan instrument to be sent twice or thrice a week.

8. Fishing in the ponds inside factory not allowed

9. Fishing not allowed for outsiders also

10. Outsiders are allowed for grass cutting only in designated areas.

11. Security guards to ensure nothing valuable belong to factory is taken out by grass

cutters

12. As for your request of two rooms at the dormitory, we need a formal letter

requesting the same.

Results (Thai) 1:

ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชมโรงงานของเราบน 08/11/14 กรุณาไปถึงด้านล่างจุด และ ตอบสนอง1. ส่งรายเดือนบริการเรียกเก็บเงินโรงงานพร้อมกับสำเนาการลงทะเบียนเข้างาน2. เข้าร่วมประชุมลงทะเบียนแสดงให้ฉันพร้อมกับทะเบียนอื่น ๆ ทุกวัน@ 10.00 น.3. รายเดือนค่าบริการจะคำนวณจำนวนบุคลากรรักษาความปลอดภัย ใช้งานเท่านั้น 4. ตามที่คุณได้จัดวางบุคลากร 7 เท่า สามารถคำนวณค่าบริการ 7 บุคลากรเท่านั้น (2 + 5 หัวหน้างานรักษาความปลอดภัย5. ไม่ได้ทำงานต่อเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยสำหรับ 2 กะ เช่น 24 ชั่วโมง ดังนั้น เราต้องการเข้าใจกฎและไม่ชอบรายสัปดาห์เพื่อบังคับของคุณ หน้าที่ของคุณโรงงานของเรา6. บุคลากรทั้งหมดจำเป็นต้องใช้นิ้วมือในการสแกน และแกนออกทุกวัน7. ป้องกันเครื่องมือการสแกนทัวร์ส่งสองครั้งหรือสามครั้งต่อสัปดาห์8. ปลาในบ่อภายในโรงงานที่ไม่ได้รับอนุญาต9. ไม่อนุญาตให้บุคคลภายนอกยังตกปลา10. บุคคลภายนอกได้สำหรับตัดหญ้าในพื้นที่ที่กำหนดเท่านั้น11. รักษาความปลอดภัยเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีอะไรค่ะเป็นของโรงงานจะนำมาออก ด้วยหญ้า ใบมีด12. เป็นการร้องขอของสองห้องหอพัก เราต้องจดหมายอย่างเป็นทางการ ขอเหมือนกัน

Results (Thai) 3:

ขอบคุณสำหรับการเยี่ยมชมของคุณไปยังโรงงานของเราใน 08 / 11 / 14 กรุณาไปถึงด้านล่างจุดและ

ตอบ

1 ส่งบิลรายเดือนบริการโรงงานพร้อมกับสำเนาของการเข้าร่วมลงทะเบียน

2 ร่วมลงทะเบียนเพื่อแสดงให้ฉัน พร้อมกับอื่น ๆลงทะเบียนทุกวัน @ 10.00 น.



3 ค่าบริการรายเดือนจะคำนวณหาจำนวนบุคลากรรักษาความปลอดภัย

ใช้งานเท่านั้น

4 .เมื่อคุณได้ใช้งานเพียง 7 ด้าน ค่าบริการ สามารถคำนวณ 7

บุคลากรเท่านั้น ( 2 ศึกษานิเทศก์ 5 รปภ.

5 ต่อการทำงานของ รปภ. 2 กะ คือ 24 ชั่วโมง ไม่ได้รับอนุญาต

ดังนั้นเราต้องการที่จะเข้าใจกฎระเบียบข้อบังคับของ&รายสัปดาห์

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของคุณโพสต์ที่โรงงานของเรา

6พนักงานของคุณทั้งหมดจะต้องทำใน&สแกนนิ้วมือสแกนออกทุกวัน

7 ยาม ทัวร์สแกนอุปกรณ์ที่ต้องส่งสองครั้งหรือสามครั้งต่อสัปดาห์ .

8 ตกปลาในบ่อภายในโรงงานไม่ได้รับอนุญาต

9 ตกปลาไม่อนุญาตให้คนนอกยัง

10 บุคคลภายนอกได้รับอนุญาตสำหรับการตัดหญ้า ในเขตพื้นที่

11 การรักษาความปลอดภัยเพื่อให้แน่ใจว่า ไม่มีอะไรที่มีคุณค่าเป็นของโรงงานเอาหญ้า

โดยใบ

12 สำหรับการร้องขอของคุณสองห้องที่หอพัก เราต้องการจดหมายอย่างเป็นทางการ

ขอเหมือนกัน