Mr. Sjouwerman was an employee of t

Mr. Sjouwerman was an employee of the Coca-Cola Company. He was making a delivery
to ‘De Munt’, an Amsterdam pub. He left the cellar hatch of the pub open whilst making his
delivery and left some crates with bottles next to the door by way of a precautionary
measure, a warning about the hole in the floor left by the open cellar hatch.
Mathieu Duchateau was a customer having a beer at ‘De Munt’. Despite the crates next to
the door, Mr. Duchateau fell through the open cellar hatch when he was on his way to the
men’s room, and he had to be taken to hospital. Mr. Duchateau claimed compensation from
the Coca-Cola Company, posing the question whether Mr. Sjouwerman had taken sufficient
precautions when he left the cellar hatch open.

Results (Vietnamese) 1:

Ông Sjouwerman đã là một nhân viên của công ty Coca-Cola. Ông đã thực hiện một giao hàngđể 'De Munt', một quán rượu Amsterdam. Ông rời cái hầm hầm mở quán rượu trong khi làm cho mìnhgiao hàng và để lại một số thùng với chai bên cạnh cửa bằng cách một phòng ngừa««««đo lường, một cảnh báo về lỗ ở đáy trái của cửa hàng bán rượu mở.Mathieu Duchateau là một khách hàng có một ly bia tại 'De Munt'. Mặc dù các thùng bên cạnhcửa, ông Duchateau đã giảm thông qua các cửa hàng bán rượu mở khi ông trên đường đến cácngười đàn ông của Phòng, và ông đã được đưa tới bệnh viện. Ông Duchateau tuyên bố bồi thường từcông ty Coca-Cola, đặt ra câu hỏi liệu ông Sjouwerman đã thực hiện đầy đủbiện pháp phòng ngừa khi ông rời khỏi cửa hàng bán rượu mở.

Results (Vietnamese) 2:

Ông Sjouwerman là một nhân viên của Công ty Coca-Cola. Ông đã làm một giao
để 'De Munt', một quán rượu Amsterdam. Ông rời nở hầm của quán rượu mở cửa trong khi làm cho anh
giao hàng và để lại một số thùng với chai bên cạnh cánh cửa bằng cách của một pháp đề phòng
biện pháp, một cảnh báo về lỗ hổng trong tầng cánh trái nở hầm mở.
Mathieu Duchateau là một khách hàng có một bia tại 'De Munt'. Mặc dù các thùng bên cạnh
cửa, ông Duchateau rơi qua cửa sập hầm mở ra khi anh đang trên đường đến
phòng của người đàn ông, và ông đã được đưa tới bệnh viện. Ông Duchateau tuyên bố bồi thường từ
công ty Coca-Cola, đặt ra câu hỏi liệu ông Sjouwerman đã lấy đủ
biện pháp phòng ngừa khi ông rời nở hầm mở.